lătīnē

prŏoemĭum, ii, n., = prooimion.

An introduction, preface, proem (class.; syn.: exordium, principium): quod principium Latine vel exordium dicitur, majore quădam ratione Graeci videntur prooimion nominasse:

quia a nostris initium modo significatur, illi satis clare partem hanc esse ante ingressum rei, de quă dicendum sit, ostendunt..certe prooemium est, quod apud judicem, priusquam causam cognoverit, prosit,

Quint. 4, 1, 1; cf. id. 4, 1, 53; 2, 13, 1; 3, 9, 1;

3, 11, 28 et saep.: citharoedi prooemium,

prelude, Cic. de Or. 2, 80, 325:

longo et alte petito prooemio respondere,

id. Clu. 21, 58 ' volumen prooemiorum..prooemio abuti prooemium exarare, desecare, agglutinare, id. Att. 16, 6, 4:

legis prooemium,

id. Leg. 2, 7, 16.—

Transf., in gen., a beginning ( poet.): rixae, Juv 3, 288.

pūrus, a, um, adj. [Sanscr. root pū, purificare, lustrare; cf.: pŭtus, pŭto; whence also poinê; Lat. poena], clean, pure, i. e. free from any foreign, esp. from any contaminating admixture (syn.: illimis, liquidus).

Lit.

Clean, free from dirt or filth, pure, unstained, undefiled:

purae aedes,

Plaut. Truc. 2, 7, 6:

et manibus puris sumite fontis aquam,

Tib. 2, 1, 14; Hor. Epod. 17, 49; id. S. 1, 4, 68:

vestis,

Verg. A. 12, 169:

ut quicquid inde haurias, purum liquidumque te haurire sentias,

Cic. Caecin. 27, 78:

amnis,

Hor. Ep. 2, 2, 120:

aqua,

id. C. 3, 16, 29; cf. id. Ep. 1, 10, 20:

fons,

Prop. 3 (4), 1, 3:

lympha,

Sil. 7, 170:

amphorae,

Hor. Epod. 2, 15:

fictilia,

Tib. 1, 1, 30:

torus,

id. 1, 3, 26:

purissima mella,

Verg. G. 4, 163:

aëre purior ignis,

Ov. M. 15, 243:

hasta,

unstained with blood, Stat. Th. 11, 450.—

In gen., free or clear from any admixture or obstruction: terra, cleared (from stones, bushes, etc.), Cic. Sen. 17, 59:

sol,

clear, bright, Hor. C. 3, 29, 45:

orbis,

Ov. M. 4, 348:

caelum,

Tib. 4, 1, 10:

luna,

Hor. C. 2, 5, 19:

vesper,

id. ib. 3, 19, 26:

dies,

Claud. Rapt. Pros. 2, 2:

aurum,

refined, without dross, Plin. 33, 4, 25, § 84; 33, 6, 32, § 99:

argentum,

Cic. Verr. 2, 4, 23, § 52:

gemma,

Ov. M. 2, 856.— Absol.: pū-rum, i, n., a clear, bright, unclouded sky, Verg. G. 2, 364; Hor. C. 1, 34, 7.—

Transf.

In gen., plain, natural, naked, unadorned, unwrought, unmixed, unadulterated, unsophisticated: argentum, plain, i. e. unornamented, without figures chased upon it, Cic. Verr. 2, 4, 22, § 49; 2, 4, 23, § 52; Plin. Ep. 3, 1, 9; Juv. 9, 141; cf.:

coronarum aliae sunt purae, aliae caelatae,

Vitr. 7, 3; and:

utrum lanx pura an caelata sit,

Dig. 6, 1, 6:

vasa,

not pitched, Col. 12, 4, 4:

locus,

not built upon, vacant, Varr. L. L. 5, § 38 Müll.; Liv. 24, 14; Dig. 13, 7, 43:

humus,

Cic. Sen. 15, 59:

solum,

Liv. 1, 44 fin.:

ager,

Ov. F. 3, 582:

campus,

Verg. A. 12, 771:

purus ab arboribus campus,

Ov. M. 3, 709:

hasta,

without an iron head, Prop. 4 (5), 3, 68:

toga,

without purple stripes, Phaedr. 3, 10, 10:

esse utramque sibi per se puramque necesse'st,

unmixed, Lucr. 1, 506.—

Cleansing, purifying:

idem ter socios pura circumtulit undā,

Verg. A. 6, 229:

sulfur,

Tib. 1, 5, 11.—

Trop.

Pure, unspotted, spotless, chaste, undefiled, unpolluted, faultless, etc.:

animus omni admixtione corporis liberatus, purus et integer,

Cic. Sen. 22, 80:

castus animus purusque,

id. Div. 1, 53, 121:

estne quisquam qui tibi purior esse videatur?

id. Rosc. Com. 6, 18:

puriora et dilucidiora,

id. Tusc. 1, 20, 46: vita et pectore puro, Hor.S. 1,6, 64; id. Ep. 1, 2, 67: pectus purum et firmum, stainless, faultless, Enn. ap. Gell. 7, 17 (Trag. v. 340 Vahl.):

familia,

that has solemnized the funeral rites, Cic. Leg. 2, 22, 57:

gladium purum ab omni caede servare,

Sen. Ep. 24, 7:

purae a civili sanguine manus,

id. Suas. 6, 2:

purus sum a peccato,

Vulg. Prov. 20, 9:

pectus purum ab omni sceleris contagione,

Lact. 5, 12, 2.—Of freedom from sensual passion:

animam puram conservare,

Cic. Verr. 2, 3, 58, § 134:

noctes, opp. spurcae,

Plaut. As. 4, 1, 62; id. Poen. 1, 2, 137; Tib. 1, 3, 26; Mart. 6, 66, 5; 9, 64:

corpus,

Plin. Ep. 4, 11, 9.—With gen.:

integer vitae scelerisque purus,

Hor. C. 1, 22, 1.—Of purity of style:

oratio Catuli sic pura est, ut Latine loqui paene solus videatur,

Cic. de Or. 3, 8, 29; cf.: purum et candidum genus dicendi, id. Or. 16, 53:

sermone puro atque dilucido,

Quint. 11, 1, 53:

sermo quam purissimus,

id. 4, 2, 118:

multo est tersior ac magis purus (Horatius),

id. 10, 1, 94:

pura et illustris brevitas,

Cic. Brut. 75, 262:

pura et incorrupta consuetudo dicendi,

id. ib. 75, 261:

pressus sermo purusque,

Plin. Ep. 7, 9, 8.—

In partic., in jurid. lang., unconditional, without exception, absolute; entire, complete:

judicium purum,

Cic. Inv. 2, 20, 60:

pura et directa libertas,

Dig. 40, 4, 59:

causa,

ib. 46, 3, 5.—

Clear, complete, over and above:

quid possit ad dominos puri ac reliqui provenire,

clear gain, Cic. Verr. 2, 3, 86, § 200.—

Relig. t. t., free from religious claims or consecration:

purus autem locus dicitur, qui neque sacer neque sanctus est neque religiosus, sed ab omnibus huiusmodi nominibus vacare videtur,

Dig. 11, 7, 2, § 4; cf.

ib. § 2: quae tandem est domus ab istā suspicione religionis tam vacua atque pura,

Cic. Har. Resp. 6, 11.—

Not desecrated, undefiled.

Untrodden, fresh:

locus,

Liv. 25, 17, 3.—

Not defiled by a funeral or burial:

familia,

Cic. Leg. 2, 22, 57.—

Free from mourning:

dies,

Ov. F. 2, 558.— Adv., in two forms, pūrē and (ante-class. and poet.) pūrĭ-ter ( sup. ‡ purime, acc. to Paul. ex Fest. p. 252 Müll.), purely, clearly, without spot or mixture.

Lit.

Form pure:

pure eluere vasa,

Plaut. Aul. 2, 3, 3; cf.: pure lautum=aquā purā lavatum, Paul. ex Fest. p. 248 Müll.:

lavare,

Liv. 5, 22.—

Form puriter:

puriter transfundere aquam in alterum dolium,

Cato, R. R. 112:

puriter lavit dentes,

Cat. 39, 14.—

Comp., brightly, clearly:

splendens Pario marmore purius,

Hor. C. 1, 19, 5:

purius osculari,

Sen. Ben. 2, 12, 2.—

Sup.:

quam mundissime purissimeque fiat,

Cato, R. R. 66.—

Trop., purely, chastely; plainly, clearly, simply.

Form pure:

si forte pure velle habere dixerit,

Plaut. As. 4, 1, 61:

quiete et pure et eleganter acta aetas,

Cic. Sen. 5, 13:

pure et caste deos venerari,

id. N. D. 1, 2, 3; Liv. 27, 37; cf.:

radix caste pureque collecta,

Plin. 22, 10, 12, § 27.—Of style:

pure et emendate loqui,

Cic. Opt. Gen. 2, 4:

pure apparere,

clearly, obviously, Hor. S. 1, 2, 100:

quid pure tranquillet,

perfectly, fully, id. Ep. 1, 18, 102.—

Form puriter:

si vitam puriter egi,

Cat. 76, 19.—

Sup.:

Scipio omnium aetatis suae purissime locutus,

Gell. 2, 20, 5:

purissime atque illustrissime aliquid describere,

very distinctly, very clearly, id. 9, 13, 4.—

In partic., jurid., unconditionally, simply, absolutely:

aliquid legare,

Dig. 8, 2, 35:

contrahi,

ib. 18, 2, 4; 39, 2, 22 fin.; 26, 2, 11; Gai. Inst. 1, 186.

pūrus, a, um, adj. [Sanscr. root pū, purificare, lustrare; cf.: pŭtus, pŭto; whence also poinê; Lat. poena], clean, pure, i. e. free from any foreign, esp. from any contaminating admixture (syn.: illimis, liquidus).

Lit.

Clean, free from dirt or filth, pure, unstained, undefiled:

purae aedes,

Plaut. Truc. 2, 7, 6:

et manibus puris sumite fontis aquam,

Tib. 2, 1, 14; Hor. Epod. 17, 49; id. S. 1, 4, 68:

vestis,

Verg. A. 12, 169:

ut quicquid inde haurias, purum liquidumque te haurire sentias,

Cic. Caecin. 27, 78:

amnis,

Hor. Ep. 2, 2, 120:

aqua,

id. C. 3, 16, 29; cf. id. Ep. 1, 10, 20:

fons,

Prop. 3 (4), 1, 3:

lympha,

Sil. 7, 170:

amphorae,

Hor. Epod. 2, 15:

fictilia,

Tib. 1, 1, 30:

torus,

id. 1, 3, 26:

purissima mella,

Verg. G. 4, 163:

aëre purior ignis,

Ov. M. 15, 243:

hasta,

unstained with blood, Stat. Th. 11, 450.—

In gen., free or clear from any admixture or obstruction: terra, cleared (from stones, bushes, etc.), Cic. Sen. 17, 59:

sol,

clear, bright, Hor. C. 3, 29, 45:

orbis,

Ov. M. 4, 348:

caelum,

Tib. 4, 1, 10:

luna,

Hor. C. 2, 5, 19:

vesper,

id. ib. 3, 19, 26:

dies,

Claud. Rapt. Pros. 2, 2:

aurum,

refined, without dross, Plin. 33, 4, 25, § 84; 33, 6, 32, § 99:

argentum,

Cic. Verr. 2, 4, 23, § 52:

gemma,

Ov. M. 2, 856.— Absol.: pū-rum, i, n., a clear, bright, unclouded sky, Verg. G. 2, 364; Hor. C. 1, 34, 7.—

Transf.

In gen., plain, natural, naked, unadorned, unwrought, unmixed, unadulterated, unsophisticated: argentum, plain, i. e. unornamented, without figures chased upon it, Cic. Verr. 2, 4, 22, § 49; 2, 4, 23, § 52; Plin. Ep. 3, 1, 9; Juv. 9, 141; cf.:

coronarum aliae sunt purae, aliae caelatae,

Vitr. 7, 3; and:

utrum lanx pura an caelata sit,

Dig. 6, 1, 6:

vasa,

not pitched, Col. 12, 4, 4:

locus,

not built upon, vacant, Varr. L. L. 5, § 38 Müll.; Liv. 24, 14; Dig. 13, 7, 43:

humus,

Cic. Sen. 15, 59:

solum,

Liv. 1, 44 fin.:

ager,

Ov. F. 3, 582:

campus,

Verg. A. 12, 771:

purus ab arboribus campus,

Ov. M. 3, 709:

hasta,

without an iron head, Prop. 4 (5), 3, 68:

toga,

without purple stripes, Phaedr. 3, 10, 10:

esse utramque sibi per se puramque necesse'st,

unmixed, Lucr. 1, 506.—

Cleansing, purifying:

idem ter socios pura circumtulit undā,

Verg. A. 6, 229:

sulfur,

Tib. 1, 5, 11.—

Trop.

Pure, unspotted, spotless, chaste, undefiled, unpolluted, faultless, etc.:

animus omni admixtione corporis liberatus, purus et integer,

Cic. Sen. 22, 80:

castus animus purusque,

id. Div. 1, 53, 121:

estne quisquam qui tibi purior esse videatur?

id. Rosc. Com. 6, 18:

puriora et dilucidiora,

id. Tusc. 1, 20, 46: vita et pectore puro, Hor.S. 1,6, 64; id. Ep. 1, 2, 67: pectus purum et firmum, stainless, faultless, Enn. ap. Gell. 7, 17 (Trag. v. 340 Vahl.):

familia,

that has solemnized the funeral rites, Cic. Leg. 2, 22, 57:

gladium purum ab omni caede servare,

Sen. Ep. 24, 7:

purae a civili sanguine manus,

id. Suas. 6, 2:

purus sum a peccato,

Vulg. Prov. 20, 9:

pectus purum ab omni sceleris contagione,

Lact. 5, 12, 2.—Of freedom from sensual passion:

animam puram conservare,

Cic. Verr. 2, 3, 58, § 134:

noctes, opp. spurcae,

Plaut. As. 4, 1, 62; id. Poen. 1, 2, 137; Tib. 1, 3, 26; Mart. 6, 66, 5; 9, 64:

corpus,

Plin. Ep. 4, 11, 9.—With gen.:

integer vitae scelerisque purus,

Hor. C. 1, 22, 1.—Of purity of style:

oratio Catuli sic pura est, ut Latine loqui paene solus videatur,

Cic. de Or. 3, 8, 29; cf.: purum et candidum genus dicendi, id. Or. 16, 53:

sermone puro atque dilucido,

Quint. 11, 1, 53:

sermo quam purissimus,

id. 4, 2, 118:

multo est tersior ac magis purus (Horatius),

id. 10, 1, 94:

pura et illustris brevitas,

Cic. Brut. 75, 262:

pura et incorrupta consuetudo dicendi,

id. ib. 75, 261:

pressus sermo purusque,

Plin. Ep. 7, 9, 8.—

In partic., in jurid. lang., unconditional, without exception, absolute; entire, complete:

judicium purum,

Cic. Inv. 2, 20, 60:

pura et directa libertas,

Dig. 40, 4, 59:

causa,

ib. 46, 3, 5.—

Clear, complete, over and above:

quid possit ad dominos puri ac reliqui provenire,

clear gain, Cic. Verr. 2, 3, 86, § 200.—

Relig. t. t., free from religious claims or consecration:

purus autem locus dicitur, qui neque sacer neque sanctus est neque religiosus, sed ab omnibus huiusmodi nominibus vacare videtur,

Dig. 11, 7, 2, § 4; cf.

ib. § 2: quae tandem est domus ab istā suspicione religionis tam vacua atque pura,

Cic. Har. Resp. 6, 11.—

Not desecrated, undefiled.

Untrodden, fresh:

locus,

Liv. 25, 17, 3.—

Not defiled by a funeral or burial:

familia,

Cic. Leg. 2, 22, 57.—

Free from mourning:

dies,

Ov. F. 2, 558.— Adv., in two forms, pūrē and (ante-class. and poet.) pūrĭ-ter ( sup. ‡ purime, acc. to Paul. ex Fest. p. 252 Müll.), purely, clearly, without spot or mixture.

Lit.

Form pure:

pure eluere vasa,

Plaut. Aul. 2, 3, 3; cf.: pure lautum=aquā purā lavatum, Paul. ex Fest. p. 248 Müll.:

lavare,

Liv. 5, 22.—

Form puriter:

puriter transfundere aquam in alterum dolium,

Cato, R. R. 112:

puriter lavit dentes,

Cat. 39, 14.—

Comp., brightly, clearly:

splendens Pario marmore purius,

Hor. C. 1, 19, 5:

purius osculari,

Sen. Ben. 2, 12, 2.—

Sup.:

quam mundissime purissimeque fiat,

Cato, R. R. 66.—

Trop., purely, chastely; plainly, clearly, simply.

Form pure:

si forte pure velle habere dixerit,

Plaut. As. 4, 1, 61:

quiete et pure et eleganter acta aetas,

Cic. Sen. 5, 13:

pure et caste deos venerari,

id. N. D. 1, 2, 3; Liv. 27, 37; cf.:

radix caste pureque collecta,

Plin. 22, 10, 12, § 27.—Of style:

pure et emendate loqui,

Cic. Opt. Gen. 2, 4:

pure apparere,

clearly, obviously, Hor. S. 1, 2, 100:

quid pure tranquillet,

perfectly, fully, id. Ep. 1, 18, 102.—

Form puriter:

si vitam puriter egi,

Cat. 76, 19.—

Sup.:

Scipio omnium aetatis suae purissime locutus,

Gell. 2, 20, 5:

purissime atque illustrissime aliquid describere,

very distinctly, very clearly, id. 9, 13, 4.—

In partic., jurid., unconditionally, simply, absolutely:

aliquid legare,

Dig. 8, 2, 35:

contrahi,

ib. 18, 2, 4; 39, 2, 22 fin.; 26, 2, 11; Gai. Inst. 1, 186.

red-do, dĭdi, dĭtum, 3 (old fut. reddibo = reddam, Plaut. Cas. 1, 41; id. Men. 5, 7, 49, acc. to Non. 476, 27; id. Fragm. ap. Non. 508, 9; pass. reddibitur, id. Ep. 1, 1, 22), v. a.

Lit., to give back, return, restore (freq. and class.;

syn. restituo): reddere est quod debeas ei cujus est volenti dare,

Sen. Ben. 7, 19, 2:

ut mihi pallam reddat, quam dudum dedi,

Plaut. Men. 4, 2, 109; 4, 3, 5; cf.:

potes nunc mutuam drachmam dare mihi unam, quam cras reddam tibi?

id. Ps. 1, 1, 84;

so corresp. to dare,

id. ib. 1, 1, 89; id. Stich. 4, 1, 42:

quid si reddatur illi, unde empta est,

id. Merc. 2, 3, 83; id. Men. 3, 3, 21 sq.; Ter. Ad. 5, 9, 24 sq. et saep.; cf.

the foll.: ea, quae utenda acceperis, majore mensurā, si modo possis, jubet reddere Hesiodus,

Cic. Off. 1, 15, 48;

so corresp. to accipere,

id. Lael. 8, 26; 16, 58; id. Rep. 2, 5, 10; Sen. Ben. 1, 1, 13:

accipe quod nunquam reddas mihi,

Hor. S. 2, 3, 66; Verg. G. 4, 172; id. A. 8, 450 et saep.:

si quid ab omnibus conceditur, id reddo ac remitto,

I give it back and renounce it, Cic. Sull. 30, 84: Th. Redde argentum aut virginem. Ph. Quod argentum, quam tu virginem, me reposcis? Plaut. Curc. 5, 2, 14:

ut (virginem) suis Restituam ac reddam,

Ter. Eun. 1, 2, 67;

so with restituere,

Liv. 3, 68 al.; cf.:

reddere alias tegulas, i. e. restituere,

Plaut. Most. 1, 2, 29: obsides, Naev. ap. Non. 474, 19; so Caes. B. G. 1, 35; 1, 36; 6, 12:

captivos,

id. ib. 7, 90; Liv. 26, 50:

ho mines,

Cic. Q. Fr. 1, 1, 7 al.:

corpora (mor tuorum),

Verg. A. 11, 103; cf. id. ib. 2, 543:

equos,

Cic. Rep. 4, 2, 2; Suet. Aug. 38:

suum cuique,

Cic. Rosc. Am. 47, 136:

hereditatem mulieri,

id. Fin. 2, 18, 58:

sive paribus paria redduntur,

i. e. are set against, opposed to, id. Or. 49, 164:

nosmet ipsos nobis reddidistis,

id. Red. in Sen. 1, 1:

redditus Cyri solio Phraates,

Hor. C. 2, 2, 17:

reddas incolumem, precor,

id. ib. 1, 3, 7:

ut te reddat natis carisque,

id. S. 1, 1, 83:

redditus terris Daedalus,

Verg. A. 6, 18; cf.:

patriis aris,

id. ib. 11, 269:

oculis nostris,

id. ib. 2, 740:

tenebris,

id. ib. 6, 545:

sed jam urbi votisque publicis redditus,

Plin. Pan. 60, 1:

ex magnā desperatione saluti redditus,

Just. 12, 10, 1:

quin tu primum salutem reddis, quam dedi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 11:

operam da, opera reddibitur tibi,

id. Ep. 1, 1, 22; so id. Men. 4, 2, 101: cum duo genera liberalitatis sint, unum dandi beneficii, alterum reddendi, demus nec ne, in nostrā potestate est;

non reddere viro bono non licet,

Cic. Off. 1, 15, 48; so Sen. Ben. 1, 1 sq.; and cf. Plaut. Pers. 5, 1, 10:

redde his libertatem,

id. Poen. 5, 4, 17; so,

Lyciis libertatem ademit, Rhodiis reddidit,

Suet. Claud. 25:

patriam,

Liv. 5, 51 fin.:

sibi ereptum honorem,

Verg. A. 5, 342:

conspectum,

id. ib. 9, 262 al.:

se ipse convivio reddidit,

betook himself again to the banquet, returned, Liv. 23, 9 fin.:

quae belua reddit se catenis,

Hor. S. 2, 7, 71:

se reddidit astris,

Sil. 4, 119; so,

lux terris,

Verg. A. 8, 170:

se iterum in arma,

id. ib. 10, 684.—

Poet., with inf.:

sua monstra profundo Reddidit habere Jovi,

Stat. Th. 1, 616.—

Absol. (rare and poet.), of a river:

sic modo conbibitur, modo Redditur ingens Erasinus,

is swallowed up... reappears, Ov. M. 15, 275. —

Transf.

To give up, hand over, deliver, impart, assign; to yield, render, give, grant, bestow, pay, surrender, relinquish, resign (syn.:

trado, refero): Cincius eam mihi abs te epistulam reddidit, quam tu dederas,

Cic. Att. 1, 20, 1; so,

litteras (alicui),

id. ib. 2, 1, 1; id. Fam. 2, 17, 1:

litteras a te mihi reddidit stator tuus,

id. ib. 2, 1, 1; Caes. B. C. 1, 1; 2, 20; 3, 33; Sall. C. 34, 3; cf.

mandata,

Suet. Tib. 16:

pretium alicui pro benefactis ejus,

Plaut. Capt. 5, 1, 20:

hoccine pretii,

id. As. 1, 2, 2; cf.:

praemia debita (along with persolvere grates),

Verg. A. 2, 537:

cetera praemia (with dare),

id. ib. 9, 254:

primos honores,

id. ib. 5, 347:

gratiam alicui (for the usual referre gratiam),

Sall. J. 110, 4:

reddunt ova columbae,

Juv. 3, 202:

obligatam Jovi dapem,

Hor. C. 2, 7, 17:

o fortunata mors, quae naturae debita, pro patriā est potissimum reddita,

Cic. Phil. 14, 12, 31; cf.:

vitam naturae reddendam,

id. Rep. 1, 3, 5; so, vitam. Lucr. 6, 1198:

debitum naturae morbo,

i. e. to die by disease, Nep. Reg. 1 fin.:

lucem,

Ov. Tr. 3, 3, 35:

ultimum spiritum,

Vell. 2, 14, 2; cf. id. 2, 22, 2; 2, 35 fin.;

2, 87, 2: animam caelo,

id. ib. 123 fin.; cf.

animas (with moriuntur),

Verg. G. 3, 495:

hanc animam, vacuas in auras,

Ov. P. 2, 11, 7:

caute vota reddunto,

to pay, offer, render, Cic. Leg. 2, 9, 22; so,

vota,

Verg. E. 5, 75; Just. 11, 10, 10:

tura Lari,

Tib. 1, 3, 34:

liba deae,

Ov. F. 6, 476:

fumantia exta,

Verg. G. 2, 194; Tac. H. 4, 53; cf.:

graves poenas,

i. e. to suffer, Sall. J. 14, 21:

promissa viro,

Verg. A. 5, 386 al.:

tibi ego rationem reddam?

will render an account, Plaut. Aul. 1, 1, 6; so,

rationem,

id. Trin. 2, 4, 114; Cic. Tusc. 1, 17, 38;

v. ratio: animam a pulmonibus respirare et reddere,

to give off, exhale, id. N. D. 2, 54, 136; cf.:

ut tibiae sonum reddunt,

give forth, Quint. 11, 3, 20; so,

sonum,

id. 9, 4, 40; 66; Sen. Ep. 108; Hor. A. P. 348:

vocem,

Verg. A. 3, 40; 7, 95; 8, 217 (with mugiit); Hor. A. P. 158:

stridorem,

Ov. M. 11, 608:

murmura,

id. ib. 10, 702:

flammam,

Plin. 37, 2, 11, § 36 et saep.; so,

alvum,

Cels. 2, 12, 2:

bilem,

id. 7, 23:

sanguinem,

to vomit, Plin. Ep. 5, 19, 6 (just before:

sanguinem rejecit): urinam,

Plin. 8, 42, 66, § 165:

calculum,

id. 28, 15, 61, § 217:

catulum partu,

Ov. M. 15, 379; cf.

so of parturition,

id. ib. 10, 513; id. H. 16, 46:

fructum, quem reddunt praedia,

yield, produce, Ter. Phorm. 4, 3, 75; Ov. P. 1, 5, 26; Col. 2, 16, 2; Pall. Febr. 9, 4; Plin. 18, 9, 20, § 87; cf. Tib. 2, 6, 22; Quint. 12, 10, 25:

generi nostro haec reddita est benignitas,

is imparted to, Plaut. Stich. 1, 3, 27; cf.: nulla quies est [p. 1539] Reddita corporibus primis, Lucr. 2, 96. — Hence, poet., redditum esse, in gen., = factum esse, esse:

una superstitio, superis quae reddita divis,

which is given, belongs to the gods, Verg. A. 12, 817:

quibus et color et sapor una reddita sunt cum odore,

Lucr. 2, 681; cf. id. 2, 228 Munro ad loc.; Juv. 1, 93; Orell. ad Hor. Ep. 2, 1, 216:

neque iis petentibus jus redditur,

is dispensed, granted, Caes. B. G. 6, 13:

alicui jus,

Quint. 11, 2, 50; cf.:

alicui testimonium reddere industriae,

id. 11, 1, 88:

quod reliquum vitae virium, id ferro potissimum reddere volebant,

to yield, sacrifice, Cic. Verr. 2, 5, 34, § 89:

quibus ille pro meritis... jura legesque reddiderat,

had conferred upon it the power of self-jurisdiction, Caes. B. G. 7, 76; cf Liv. 9, 43, 23 Drak.:

Lanuvinis sacra sua reddita,

id. 8, 14:

conubia,

to bestow, grant, id. 4, 5:

peccatis veniam,

Hor. S. 1, 3, 75:

nomina facto vera,

to call by the right name, Ov. Tr. 3, 6, 36.— Hence,

Jurid. t. t.:

judicium,

to appoint, grant, fix the time for a trial, Ter. Phorm. 2, 3, 57; Caes. B. C. 2, 18; Quint. 7, 4, 43; Tac. A. 1, 72:

jus,

to administer justice, pronounce sentence, id. ib. 6, 11; 13, 51; id. H. 3, 68; id. G. 12; Suet. Vit. 9 et saep.—

To give up, yield, abandon to one that which has not been taken away, but only threatened or in danger:

Thermitanis urbem, agros legesque suas reddere,

Cic. Verr. 2, 2, 37, § 90 ( = relinquere, id. ib. 2, 2, 36, §

88): Orestis leges suae redditae,

left undisturbed, Liv. 33, 34, 6; 9, 43, 23 (cf. restituere); 29, 21, 7.—

To give back, pay back; hence, to take revenge for, punish, inflict vengeance for:

per eum stare quominus accepta ad Cannas redderetur hosti clades,

Liv. 24, 17, 7:

reddidit hosti cladem,

id. 24, 20, 2:

redditaque aequa Cannensi clades,

id. 27, 49, 5.—

To give back in speech or writing, i. e.

To translate, render (syn.:

converto, transfero): cum ea, quae legeram Graece, Latine redderem,

Cic. de Or. 1, 34, 155:

verbum pro verbo,

id. Opt. Gen. 5:

verbo verbum,

Hor. A. P. 133; cf. Ov. Tr. 5, 7, 54.—

To repeat, declare, report, narrate, recite, rehearse (freq. in Quint.):

ut quae secum commentatus esset, ea sine scripto verbis iisdem redderet, quibus cogitasset,

Cic. Brut. 88, 301; cf. Quint. 10, 6, 3:

sive paria (verba) paribus redduntur, sive opponuntur contraria,

Cic. Or. 49, 164:

reddere quae restant,

id. Brut. 74, 258:

tertium actum de pastionibus,

Varr. R. R. 3, 17, 1:

nomina per ordinem audita,

Quint. 11, 2, 23:

causas corruptae eloquentiae,

id. 8, 6, 76:

quid cuique vendidissent,

id. 11, 2, 24:

dictata,

to repeat, rehearse, Hor. Ep. 1, 18, 14; id. S. 2, 8, 80:

carmen,

to recite, deliver, id. C. 4, 6, 43:

cum talia reddidit hospes,

Ov. M. 6, 330; Lucr. 2, 179:

causam,

id. F. 1, 278:

insigne exemplum suo loco,

Tac. H. 4, 67.—

To answer, reply ( poet.):

veras audire et reddere voces,

Verg. A. 1, 409; 6, 689:

Aeneas contra cui talia reddit,

id. ib. 10, 530;

2, 323: auditis ille haec placido sic reddidit ore,

id. ib. 11, 251 et saep.; cf.

responsa,

id. G. 3, 491:

responsum,

Liv. 38, 9; 3, 60; Verg. A. 6, 672.—

To give back or render a thing according to its nature or qualities; to represent, imitate, express, resemble ( poet. and in post - Aug. prose):

quas hominum reddunt facies,

Lucr. 6, 812:

faciem locorum,

Ov. M. 6, 122; 7, 752:

lux aemula vultum Reddidit,

gave back, reflected, Stat. Achill. 2, 191:

formam alicujus,

Sil. 3, 634:

et qui te nomine reddet Silvius Aeneas,

Verg. A. 6, 768; cf.:

jam Phoebe toto fratrem cum redderet orbe,

Luc. 1, 538:

paternam elegantiam in loquendo,

Quint. 1, 1, 6; 6, 3, 107; cf.:

odorem croci saporemque,

i. e. to smell and taste like saffron, Plin. 36, 23, 55, § 177:

imaginem quandam uvae,

id. 34, 12, 32, § 123:

flammam excellentis purpurae et odorem maris,

id. 35, 6, 27, § 46:

Apelleā redditus arte Mentor,

Mart. 11, 10, 2.—

To give back, return a thing changed in some respect:

senem illum Tibi dedo ulteriorem lepide ut lenitum reddas,

Plaut. Bacch. 5, 2, 31; cf.:

quas tu sapienter mihi reddidisti opiparas opera tua,

id. Poen. 1, 1, 4.— Hence, in gen.,

To make or cause a thing to be or appear something or somehow; to render (very freq. and class.; cf.:

facio, redigo): reddam ego te ex ferā fame mansuetem,

Plaut. As. 1, 2, 19; id. Capt. 4, 2, 42:

eam (servitutem) lenem reddere,

id. ib. 2, 5, 1: tutiorem et opulentiorem vitam reddere, Cic. Rep. 1, 2, 3:

haec itinera infesta reddiderat,

Caes. B. C. 3, 79:

aliquem insignem,

Verg. A. 5, 705:

obscuraque moto Reddita forma lacu est,

dimmed by the disturbance of the water, Ov. M. 3, 476:

homines ex feris et immanibus mites reddidit et mansuetos,

Cic. Inv. 1, 2, 2: omnes Catilinas Acidinos postea reddidit, has made all the Catilines seem to be Acidini, i. e. patriots, in comparison with himself, id. Att. 4, 3, 3:

aliquid perfectum,

Plaut. As. 1, 1, 109:

aliquid effectum,

to accomplish, id. Ps. 1, 3, 152; 1, 5, 116; 5, 2, 14:

omne transactum,

id. Capt. 2, 2, 95:

actum,

id. Trin. 3, 3, 90:

dictum ac factum,

Ter. Heaut. 4, 5, 12.— With ut and subj.:

hic reddes omnia Quae sunt certa ei consilia incerta ut sient,

Ter. And. 2, 3, 15.— Pass. = fieri scripsit fasciculum illum epistularum totum sibi aquā madidum redditum esse, Cic. Q. Fr. 2, 12, 4; Just. 16, 4, 6; 22, 7, 2:

per sudorem corpus tantum imbecillius redditur,

Cels. 3, 3, 19; cf. Just. 29, 4, 3; 42, 5, 4; 44, 1, 10; Flor. 3, 5, 17; Val. Max. 4, 3 prooem.; Lact. 4, 26, 33.

rursus, rursum, and arch. rūsum or russum (rursum and rusum are the most usual forms in the ante-class., and rursus in the class. per.), adv. [contr. from revorsus or revorsum, from reverto; cf. prorsus and sursum], turned back or backwards, back, backwards (opp. prorsus): rursus retro, Non.

Lit. (only ante-class.): rursus prorsus reciprocat fluctus feram, Enn. ap. Non. 164, 11, and 384 fin. (Trag. v. 143 Vahl.); cf.:

trepidari sentio et cursari rursum prorsum,

Ter. Hec. 3, 1, 35: mortales multi rursus ac prorsus meant, Varr. ap. Non. 384, 32:

cum ex alto puteo sursum ad summum escenderis, Maximum periculum inde esse, a summo ne rursum cadas?

Plaut. Mil. 4, 4, 15:

ego cunas recessim rursum vorsum trahere et ducere,

id. Am. 5, 1, 60; cf. id. Ep. 2, 2, 63.—

Transf.

To indicate the reverse of something, on the contrary, on the other hand, in return, again (freq. in all periods and kinds of composition; syn.: retro, contra, in vicem): in hominum aetate multa eveniunt hujusmodi: Capiunt voluptates: capiunt rursum miserias;

Irae interveniunt, redeunt rursum in gratiam, etc.,

Plaut. Am. 3, 2, 58 sq.:

bellum, pax rursum,

Ter. Eun. 1, 1, 16; Plaut. Merc. 2, 3, 15:

quicquid dicunt, laudo: id rursum si negant laudo id quoque,

Ter. Eun. 2, 2, 20: Mi. Salutat. Ag. Saluta hunc rursus Punice meis verbis, Plaut. Poen. 5, 2, 40:

accipe a me rursum rationem doli,

id. Mil. 3, 1, 178:

succurrit Pulfioni Varenus et laboranti subvenit... Huic (Vareno) rursus circumvento fert subsidium Pulfio,

Caes. B. G. 5, 44:

eos ipse rursus singulos exceptans,

id. ib. 7, 47 fin.; 51; id. B. C. 1, 45, 3:

clamore sublato excipit rursus ex vallo clamor,

id. B. G. 7, 88; Sall. J. 69, 1:

postquam luxu atque desidiā civitas corrupta est, rursus respublica magnitudine suā imperatorum vitia sustentabat,

id. C. 53, 5: primum Metellum esse rati, portas clausere;

deinde rursus Jugurtham arbitrati obvii procedunt,

id. J. 69, 1:

ut illae superiores (partes) in medium locum mundi gravitate ferantur, sic hae rursum rectis lineis in caelestem locum subvolent,

Cic. Tusc. 1, 17, 40:

cum totam terram contueri licebit... tum et habitabiles regiones et rursum omni cultu propter vim frigoris vacantes,

id. ib. 1, 20, 45; id. Rep. 2, 4, 9:

quod (Gorgias) judicaret hoc oratoris esse maxime proprium, rem augere posse laudando vituperandoque rursus affligere,

id. Brut. 12, 47:

necesse erit cupere et optare... rursus autem recte factis angi,

id. Lael. 16, 59; id. Tusc. 4, 31, 65:

neque rursum eam totam repudiaret,

id. de Or. 1, 24, 110; so,

neque rursum,

Quint. 1, 10, 2; 2, 4, 3; 10, 3, 10;

12, 5, 4: Iliacos intra muros peccatur et extra. Rursus, quid virtus et quid sapientia possit, etc.,

Hor. Ep. 1, 2, 17:

aequum est, Peccatis veniam poscentem reddere rursus,

id. S. 1, 3, 75; Curt. 9, 2, 9; Tac. Agr. 29; id. A. 1, 80:

his, rursus illis exitiabile,

id. H. 3, 22.—Hence sometimes with retro, contra, invicem:

concede, nihil esse bonum, nisi, etc.... Vide rursus retro,

Cic. Fin. 5, 28, 83:

hi rursus invicem anno post in armis sunt: illi domi remanent,

Caes. B. G. 4, 1:

in amicorum vitiis tam cernis acutum? etc. At tibi contra Evenit, inquirant vitia ut tua rursus et illi,

Hor. S. 1, 3, 28.—

Denoting return to a former action or its repetition, back again, again, anew (syn.:

iterum, denuo): em rursum nunc nugas agis,

Plaut. Men. 4, 2, 61:

quem (Peliam) Medea dicitur Fecisse rursus ex sene adulescentulum,

id. Ps. 3, 2, 82; cf.:

uti quidque in sua corpora rursum Dissolvat natura,

Lucr. 1, 215:

eadem gigni rursusque augescere dixi,

id. 5, 250:

obloquere rursum?

Plaut. Cist. 4, 2, 88:

feri malam tu illi rursum,

id. Cas. 2, 6, 55:

te suam (causam) rogavit rursum ut ageres,

Ter. Phorm. 5, 5, 8:

quo loco, si tibi hoc sumis... facis, ut rursus plebes in Aventinum sevocanda esse videatur,

Cic. Mur. 7, 15:

Helvetii, qui in montem sese receperant, rursus instare et proelium redintegrare coeperunt,

Caes. B. G. 1, 25; cf.: bellum inferre, id. ap. Cic. Att. 9, 16, A:

confligere cum Bruti classe,

Caes. B. C. 2, 3 fin.; 4 fin.:

terga vertere,

id. ib. 1, 45:

rursus minuente aestu,

id. B. G. 3, 12; 5, 8; cf. Varr. L. L. 5, § 40 Müll.: rursus aliam in partem fugam petebant, Caes. B. G. 2, 24:

has (cohortes) subsidiariae ternae, et rursus aliae totidem, suae cujusque legionis, subsequebantur,

id. B. C. 1, 83; cf. id. ib. 2, 9; Sall. J. 103, 2. —In beginning a new strophe (= Gr. palin): rursus, et hoc iterum repetamus carmen, Val. Cat. Dir. 14.—Pleon., with denuo, etc.:

Diphilus hanc Graece scripsit, post id rursum denuo Latine Plautus,

Plaut. Cas. prol. 34:

revortor rursus denuo Karthaginem,

id. Poen. prol. 79; Auct. B. Hisp. 35.—Freq. with words compounded with re; like reverti, regredi, se recipere, reducere, revocare, etc., v. h. vv.

rursus, rursum, and arch. rūsum or russum (rursum and rusum are the most usual forms in the ante-class., and rursus in the class. per.), adv. [contr. from revorsus or revorsum, from reverto; cf. prorsus and sursum], turned back or backwards, back, backwards (opp. prorsus): rursus retro, Non.

Lit. (only ante-class.): rursus prorsus reciprocat fluctus feram, Enn. ap. Non. 164, 11, and 384 fin. (Trag. v. 143 Vahl.); cf.:

trepidari sentio et cursari rursum prorsum,

Ter. Hec. 3, 1, 35: mortales multi rursus ac prorsus meant, Varr. ap. Non. 384, 32:

cum ex alto puteo sursum ad summum escenderis, Maximum periculum inde esse, a summo ne rursum cadas?

Plaut. Mil. 4, 4, 15:

ego cunas recessim rursum vorsum trahere et ducere,

id. Am. 5, 1, 60; cf. id. Ep. 2, 2, 63.—

Transf.

To indicate the reverse of something, on the contrary, on the other hand, in return, again (freq. in all periods and kinds of composition; syn.: retro, contra, in vicem): in hominum aetate multa eveniunt hujusmodi: Capiunt voluptates: capiunt rursum miserias;

Irae interveniunt, redeunt rursum in gratiam, etc.,

Plaut. Am. 3, 2, 58 sq.:

bellum, pax rursum,

Ter. Eun. 1, 1, 16; Plaut. Merc. 2, 3, 15:

quicquid dicunt, laudo: id rursum si negant laudo id quoque,

Ter. Eun. 2, 2, 20: Mi. Salutat. Ag. Saluta hunc rursus Punice meis verbis, Plaut. Poen. 5, 2, 40:

accipe a me rursum rationem doli,

id. Mil. 3, 1, 178:

succurrit Pulfioni Varenus et laboranti subvenit... Huic (Vareno) rursus circumvento fert subsidium Pulfio,

Caes. B. G. 5, 44:

eos ipse rursus singulos exceptans,

id. ib. 7, 47 fin.; 51; id. B. C. 1, 45, 3:

clamore sublato excipit rursus ex vallo clamor,

id. B. G. 7, 88; Sall. J. 69, 1:

postquam luxu atque desidiā civitas corrupta est, rursus respublica magnitudine suā imperatorum vitia sustentabat,

id. C. 53, 5: primum Metellum esse rati, portas clausere;

deinde rursus Jugurtham arbitrati obvii procedunt,

id. J. 69, 1:

ut illae superiores (partes) in medium locum mundi gravitate ferantur, sic hae rursum rectis lineis in caelestem locum subvolent,

Cic. Tusc. 1, 17, 40:

cum totam terram contueri licebit... tum et habitabiles regiones et rursum omni cultu propter vim frigoris vacantes,

id. ib. 1, 20, 45; id. Rep. 2, 4, 9:

quod (Gorgias) judicaret hoc oratoris esse maxime proprium, rem augere posse laudando vituperandoque rursus affligere,

id. Brut. 12, 47:

necesse erit cupere et optare... rursus autem recte factis angi,

id. Lael. 16, 59; id. Tusc. 4, 31, 65:

neque rursum eam totam repudiaret,

id. de Or. 1, 24, 110; so,

neque rursum,

Quint. 1, 10, 2; 2, 4, 3; 10, 3, 10;

12, 5, 4: Iliacos intra muros peccatur et extra. Rursus, quid virtus et quid sapientia possit, etc.,

Hor. Ep. 1, 2, 17:

aequum est, Peccatis veniam poscentem reddere rursus,

id. S. 1, 3, 75; Curt. 9, 2, 9; Tac. Agr. 29; id. A. 1, 80:

his, rursus illis exitiabile,

id. H. 3, 22.—Hence sometimes with retro, contra, invicem:

concede, nihil esse bonum, nisi, etc.... Vide rursus retro,

Cic. Fin. 5, 28, 83:

hi rursus invicem anno post in armis sunt: illi domi remanent,

Caes. B. G. 4, 1:

in amicorum vitiis tam cernis acutum? etc. At tibi contra Evenit, inquirant vitia ut tua rursus et illi,

Hor. S. 1, 3, 28.—

Denoting return to a former action or its repetition, back again, again, anew (syn.:

iterum, denuo): em rursum nunc nugas agis,

Plaut. Men. 4, 2, 61:

quem (Peliam) Medea dicitur Fecisse rursus ex sene adulescentulum,

id. Ps. 3, 2, 82; cf.:

uti quidque in sua corpora rursum Dissolvat natura,

Lucr. 1, 215:

eadem gigni rursusque augescere dixi,

id. 5, 250:

obloquere rursum?

Plaut. Cist. 4, 2, 88:

feri malam tu illi rursum,

id. Cas. 2, 6, 55:

te suam (causam) rogavit rursum ut ageres,

Ter. Phorm. 5, 5, 8:

quo loco, si tibi hoc sumis... facis, ut rursus plebes in Aventinum sevocanda esse videatur,

Cic. Mur. 7, 15:

Helvetii, qui in montem sese receperant, rursus instare et proelium redintegrare coeperunt,

Caes. B. G. 1, 25; cf.: bellum inferre, id. ap. Cic. Att. 9, 16, A:

confligere cum Bruti classe,

Caes. B. C. 2, 3 fin.; 4 fin.:

terga vertere,

id. ib. 1, 45:

rursus minuente aestu,

id. B. G. 3, 12; 5, 8; cf. Varr. L. L. 5, § 40 Müll.: rursus aliam in partem fugam petebant, Caes. B. G. 2, 24:

has (cohortes) subsidiariae ternae, et rursus aliae totidem, suae cujusque legionis, subsequebantur,

id. B. C. 1, 83; cf. id. ib. 2, 9; Sall. J. 103, 2. —In beginning a new strophe (= Gr. palin): rursus, et hoc iterum repetamus carmen, Val. Cat. Dir. 14.—Pleon., with denuo, etc.:

Diphilus hanc Graece scripsit, post id rursum denuo Latine Plautus,

Plaut. Cas. prol. 34:

revortor rursus denuo Karthaginem,

id. Poen. prol. 79; Auct. B. Hisp. 35.—Freq. with words compounded with re; like reverti, regredi, se recipere, reducere, revocare, etc., v. h. vv.

rursus, rursum, and arch. rūsum or russum (rursum and rusum are the most usual forms in the ante-class., and rursus in the class. per.), adv. [contr. from revorsus or revorsum, from reverto; cf. prorsus and sursum], turned back or backwards, back, backwards (opp. prorsus): rursus retro, Non.

Lit. (only ante-class.): rursus prorsus reciprocat fluctus feram, Enn. ap. Non. 164, 11, and 384 fin. (Trag. v. 143 Vahl.); cf.:

trepidari sentio et cursari rursum prorsum,

Ter. Hec. 3, 1, 35: mortales multi rursus ac prorsus meant, Varr. ap. Non. 384, 32:

cum ex alto puteo sursum ad summum escenderis, Maximum periculum inde esse, a summo ne rursum cadas?

Plaut. Mil. 4, 4, 15:

ego cunas recessim rursum vorsum trahere et ducere,

id. Am. 5, 1, 60; cf. id. Ep. 2, 2, 63.—

Transf.

To indicate the reverse of something, on the contrary, on the other hand, in return, again (freq. in all periods and kinds of composition; syn.: retro, contra, in vicem): in hominum aetate multa eveniunt hujusmodi: Capiunt voluptates: capiunt rursum miserias;

Irae interveniunt, redeunt rursum in gratiam, etc.,

Plaut. Am. 3, 2, 58 sq.:

bellum, pax rursum,

Ter. Eun. 1, 1, 16; Plaut. Merc. 2, 3, 15:

quicquid dicunt, laudo: id rursum si negant laudo id quoque,

Ter. Eun. 2, 2, 20: Mi. Salutat. Ag. Saluta hunc rursus Punice meis verbis, Plaut. Poen. 5, 2, 40:

accipe a me rursum rationem doli,

id. Mil. 3, 1, 178:

succurrit Pulfioni Varenus et laboranti subvenit... Huic (Vareno) rursus circumvento fert subsidium Pulfio,

Caes. B. G. 5, 44:

eos ipse rursus singulos exceptans,

id. ib. 7, 47 fin.; 51; id. B. C. 1, 45, 3:

clamore sublato excipit rursus ex vallo clamor,

id. B. G. 7, 88; Sall. J. 69, 1:

postquam luxu atque desidiā civitas corrupta est, rursus respublica magnitudine suā imperatorum vitia sustentabat,

id. C. 53, 5: primum Metellum esse rati, portas clausere;

deinde rursus Jugurtham arbitrati obvii procedunt,

id. J. 69, 1:

ut illae superiores (partes) in medium locum mundi gravitate ferantur, sic hae rursum rectis lineis in caelestem locum subvolent,

Cic. Tusc. 1, 17, 40:

cum totam terram contueri licebit... tum et habitabiles regiones et rursum omni cultu propter vim frigoris vacantes,

id. ib. 1, 20, 45; id. Rep. 2, 4, 9:

quod (Gorgias) judicaret hoc oratoris esse maxime proprium, rem augere posse laudando vituperandoque rursus affligere,

id. Brut. 12, 47:

necesse erit cupere et optare... rursus autem recte factis angi,

id. Lael. 16, 59; id. Tusc. 4, 31, 65:

neque rursum eam totam repudiaret,

id. de Or. 1, 24, 110; so,

neque rursum,

Quint. 1, 10, 2; 2, 4, 3; 10, 3, 10;

12, 5, 4: Iliacos intra muros peccatur et extra. Rursus, quid virtus et quid sapientia possit, etc.,

Hor. Ep. 1, 2, 17:

aequum est, Peccatis veniam poscentem reddere rursus,

id. S. 1, 3, 75; Curt. 9, 2, 9; Tac. Agr. 29; id. A. 1, 80:

his, rursus illis exitiabile,

id. H. 3, 22.—Hence sometimes with retro, contra, invicem:

concede, nihil esse bonum, nisi, etc.... Vide rursus retro,

Cic. Fin. 5, 28, 83:

hi rursus invicem anno post in armis sunt: illi domi remanent,

Caes. B. G. 4, 1:

in amicorum vitiis tam cernis acutum? etc. At tibi contra Evenit, inquirant vitia ut tua rursus et illi,

Hor. S. 1, 3, 28.—

Denoting return to a former action or its repetition, back again, again, anew (syn.:

iterum, denuo): em rursum nunc nugas agis,

Plaut. Men. 4, 2, 61:

quem (Peliam) Medea dicitur Fecisse rursus ex sene adulescentulum,

id. Ps. 3, 2, 82; cf.:

uti quidque in sua corpora rursum Dissolvat natura,

Lucr. 1, 215:

eadem gigni rursusque augescere dixi,

id. 5, 250:

obloquere rursum?

Plaut. Cist. 4, 2, 88:

feri malam tu illi rursum,

id. Cas. 2, 6, 55:

te suam (causam) rogavit rursum ut ageres,

Ter. Phorm. 5, 5, 8:

quo loco, si tibi hoc sumis... facis, ut rursus plebes in Aventinum sevocanda esse videatur,

Cic. Mur. 7, 15:

Helvetii, qui in montem sese receperant, rursus instare et proelium redintegrare coeperunt,

Caes. B. G. 1, 25; cf.: bellum inferre, id. ap. Cic. Att. 9, 16, A:

confligere cum Bruti classe,

Caes. B. C. 2, 3 fin.; 4 fin.:

terga vertere,

id. ib. 1, 45:

rursus minuente aestu,

id. B. G. 3, 12; 5, 8; cf. Varr. L. L. 5, § 40 Müll.: rursus aliam in partem fugam petebant, Caes. B. G. 2, 24:

has (cohortes) subsidiariae ternae, et rursus aliae totidem, suae cujusque legionis, subsequebantur,

id. B. C. 1, 83; cf. id. ib. 2, 9; Sall. J. 103, 2. —In beginning a new strophe (= Gr. palin): rursus, et hoc iterum repetamus carmen, Val. Cat. Dir. 14.—Pleon., with denuo, etc.:

Diphilus hanc Graece scripsit, post id rursum denuo Latine Plautus,

Plaut. Cas. prol. 34:

revortor rursus denuo Karthaginem,

id. Poen. prol. 79; Auct. B. Hisp. 35.—Freq. with words compounded with re; like reverti, regredi, se recipere, reducere, revocare, etc., v. h. vv.