-
1 sacrifice
-
2 sacrifice
sacrifice [sakʀifis]masculine noun• être prêt à tous les sacrifices pour qn/qch to be prepared to sacrifice everything for sb/sth* * *sakʀifisnom masculin sacrifice* * *sakʀifis nm* * *sacrifice nm sacrifice; faire de grands sacrifices to make great sacrifices; faire le sacrifice de qch to sacrifice sth.[sakrifis] nom masculinoffrir quelque chose en sacrifice à Dieu to offer something as a sacrifice to God, to sacrifice something to God2. [effort, compromis] sacrificefaire des sacrifices/un sacrifice to make sacrifices/a sacrificefaire le sacrifice de sa vie pour quelqu'un to lay down ou to sacrifice one's life for somebody————————au sacrifice de locution prépositionnelleau sacrifice de mon bien-être personnel to the detriment of ou at the cost of my personal well-being -
3 sacrifice
أُضْحِية \ sacrifice: an offering to God or a god. \ تَضْحية (بشيءٍ عزيز) \ sacrifice: an act of giving sth. that one values. \ ضَحَّى \ sacrifice: to offer (sth.) ceremonially to a god: The ancient Greeks sacrificed animals on important feast days. \ ضَحَّى بشيء (من أجل غاية نبيلة) \ sacrifice: to give (sth.) up, for some noble reason: She sacrificed her life for her child (She died in saving it). He sacrificed his holiday to get an urgent job done. \ قَدَّمَ الأضاحي \ sacrifice: to offer (sth.) ceremonially to a god: The ancient Greeks sacrificed animals on important feast days. \ قَرَّب (القُربان) \ sacrifice: to offer (sth.) ceremonially to a god: The ancient Greeks sacrificed animals on important feast days. \ See Also قدم (قَدَّم) \ قُرْبَان \ sacrifice: an offering to God or a god. -
4 sacrifice
[ˈsækrɪfaɪs]1. noun1) the act of offering something (eg an animal that is specially killed) to a god:تَضْحِيَهA lamb was offered in sacrifice.
2) the thing that is offered in this way.ذَبيحَه، قُرْبان3) something of value given away or up in order to gain something more important or to benefit another person:بَذْل، تَضْحِيَهHis parents made sacrifices to pay for his education.
2. verb1) to offer as a sacrifice:يُقَدِّمُ تَضْحِيَه أو ذبيحَهHe sacrificed a sheep in the temple.
2) to give away etc for the sake of something or someone else:يُضَحِّي من أجْلHe sacrificed his life trying to save the children from the burning house.
-
5 sacrifice de la Croix
-
6 Sacrifice, Teamwork, And Faith
Religion: STAFУниверсальный русско-английский словарь > Sacrifice, Teamwork, And Faith
-
7 esprit de sacrifice
-
8 offrande/sacrifice propitiatoire
propitiatory gift/sacrificeDictionnaire Français-Anglais > offrande/sacrifice propitiatoire
-
9 self-sacrifice
[selfˈsækrɪfaɪs] nounthe act of sacrificing one's own desires etc in order to help others:تَضْحِيَةٌ ذاتِيَّهWith great self-sacrifice, she gave up the holiday to care for her sick aunt.
-
10 Honor Every Responsible Officers Sacrifice
Law: HEROSУниверсальный русско-английский словарь > Honor Every Responsible Officers Sacrifice
-
11 Service Patriotism Unity Responsibility And Sacrifice
American: SPURSУниверсальный русско-английский словарь > Service Patriotism Unity Responsibility And Sacrifice
-
12 electricity sacrifice
недополучение электроэнергии; недоотпуск электроэнергииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electricity sacrifice
-
13 жертвовать
-
14 збити
-
15 maaşlı izin dönemi
sacrifice -
16 sacrifício
-
17 pertarungkan jiwa dan raga
sacrifice -
18 fórn, fórnarlamb
-
19 leggja í sölurnar, fórna
-
20 tilkostnaîur, fórn
См. также в других словарях:
Sacrifice — • This term is identical with the English offering (Latin offerre) and the German Opfer Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sacrifice Sacrifice … Catholic encyclopedia
SACRIFICE — Le sacrifice comporte deux pôles: d’un côté, on offre et, de l’autre, on se prive de ce que l’on offre. L’histoire des religions et l’ethnologie se préoccupent surtout du premier aspect; le sacrifice est étudié comme rite. Les moralistes… … Encyclopédie Universelle
Sacrifice — (from a Middle English verb meaning to make sacred , from Old French, from Latin sacrificium : sacr , sacred + facere , to make ) is commonly known as the practice of offering food, objects (typically valuables), or the lives of animals or people … Wikipedia
Sacrifice — Разработчик Shiny Entertainment Издатели Windows … Википедия
sacrifice — Sacrifice. s. m. Action par laquelle on offre quelque chose à Dieu, avec certaines ceremonies, pour luy rendre un hommage souverain. Sacrifice solemnel. sacrifice propitiatoire, expiatoire. les sacrifices de l ancienne loy. faire un sacrifice.… … Dictionnaire de l'Académie française
Sacrifice — Saltar a navegación, búsqueda «Sacrifice» Sencillo de Elton John del álbum Sleeping with the Past Lado B « Love is a Cannibal (primer lanzamiento) Healing Hands (segundo lanzamiento)» … Wikipedia Español
Sacrifice — Sac ri*fice (?; 277), n. [OE. sacrifise, sacrifice, F. sacrifice, fr. L. sacrificium; sacer sacred + facere to make. See {Sacred}, and {Fact}.] 1. The offering of anything to God, or to a god; consecratory rite. [1913 Webster] Great pomp, and… … The Collaborative International Dictionary of English
sacrifice — Sacrifice, Sacrificium, Supplicium, Immolatio. Sacrifice et tout autre chose qu on fait ou qu on donne pour la satisfaction du peché, Piaculum. Sacrifices faits de bestes qui ruminent et remaschent, Hostiae ruminales. Faire sacrifice avec grande… … Thresor de la langue françoyse
sacrifice — [sak′rə fīs΄] n. [OFr < L sacrificium < sacer, SACRED + facere, to make, DO1] 1. a) the act of offering the life of a person or animal, or some object, in propitiation of or homage to a deity b) something so offered 2 … English World dictionary
Sacrifice — Sac ri*fice (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Sacrificed}; p. pr. & vb. n. {Sacrificing}.] [From {Sacrifice}, n.: cf. F. sacrifier, L. sacrificare; sacer sacred, holy + ficare (only in comp.) to make. See { fy}.] 1. To make an offering of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Sacrifice — Entwickler … Deutsch Wikipedia