-
81 не обладать логикой
prepos.gener. scarseggiare di logica -
82 нелогично
-
83 нелогичность
ж.illogicità, mancanza di logica* * *ngener. illogicismo, illogicita, incoerenza -
84 нелогичный
illogico, incoerente* * *прил.illogico, contrario alla logica* * *adjgener. sragionevole, illogico, incoerente -
85 принцип
1) ( основное положение) principio м., tesi ж. generale2) (основное правило, установка) principio м., norma ж. fondamentale3) ( основная особенность) principio м., caratteristica ж. principale4) ( убеждение) principio м., convinzione ж., partito м. presoиз принципа — per principio, per partito preso
* * *м.1) (основное положение теории и т.п.) principio (pl principi)при́нципы логики — i principi della logica
2) (руководящее правило какой-л. деятельности)человек твёрдых при́нципов — uomo di saldi principi
возвести в при́нцип — erigere a principio
••в при́нципе — in via di principio
принять в при́нципе — accettare di massima
из при́нципа — per principio
* * *n1) gener. dettame, principio, convincimento2) law. tenuta3) econ. nonna4) fin. criterio -
86 противоречить здравому смыслу
vgener. ripugnare alla logicaUniversale dizionario russo-italiano > противоречить здравому смыслу
-
87 рассуждать
1) ( мыслить логически) ragionare, raziocinare2) ( излагать свои суждения) ragionare, esporre i propri giudizi3) (перечить, обсуждать распоряжения) discutere, contraddire* * *несов., о + П и без доп.1) ( мыслить) ragionare vi (a); raziocinare vi (a) книжн.не уметь логически рассужда́ть — non saper ragionare con logica
не рассужда́йте!; не рассужда́ть! — fate ciò che vi è stato detto!; non discutere!
* * *vgener. giudicare, argomentare, dissertare, prolungarsi, ragionare, ragionare (î+P), raziocinare -
88 рассуждать строго логически
vgener. procedere a fil di logicaUniversale dizionario russo-italiano > рассуждать строго логически
-
89 символьная логика
adjfin. logica simbolica -
90 умозаключение
-
91 формальный
1) ( проникнутый формализмом) formalistico, pedante2) ( официальный) formale, ufficiale* * *прил.1) formale; ufficiale ( официальный), protocollareформа́льное заявление — dichiarazione formale
2) ( проникнутый формализмом) formale, formalistico, formalizzato, improntato al formalismoформа́льный предлог — pretesto formale
форма́льная логика — logica formale
* * *adjgener. burocratico, formale -
92 ■ add up
■ add upA v. t. + avv.addizionare; sommare; aggiungereB v. i. + avv.1 sommarsi; accumularsi: DIALOGO → - Discussing video games- It's not much, but it soon starts adding up after a while, non è molto ma dopo un po' le spese cominciano ad accumularsi2 (fam.) avere una logica; tornare; quadrare: His story didn't add up, la sua storia non tornava; It all adds up now, tutto quadra ora; i conti tornano □ to add up the bill, fare il conto; calcolare il costo totale. -
93 ALU
-
94 analytic
[ˌænə'lɪtɪk(l)]aggettivo analitico* * *analytic /ænəˈlɪtɪk/a.1 ► analytical* * *[ˌænə'lɪtɪk(l)]aggettivo analitico -
95 arithmetic
[ə'rɪθmətɪk]nome aritmetica f.* * *[ə'riƟmətik](the art of counting by numbers.) aritmetica* * *arithmetic (1) /əˈrɪɵmətɪk/n. [u]2 somma, somme; calcolo, calcoli: mental arithmetic, calcolo mentale; Your arithmetic is wrong, i tuoi calcoli sono sbagliati; I did some arithmetic on my own, feci qualche calcolo privato.arithmetic (2) /ærɪɵˈmɛtɪk/a.● (comput.) arithmetic ( logic) unit, unità aritmetico-logica □ (mat.) arithmetic progression, progressione aritmetica □ (comput.) arithmetic statement, istruzione di calcolo.* * *[ə'rɪθmətɪk]nome aritmetica f. -
96 ♦ beside
♦ beside /bɪˈsaɪd/prep.1 accanto a; presso; vicino a; al fianco di: She was sitting beside him, lei gli sedeva accanto; I was walking beside her, camminavo al suo fianco2 a paragone di; in confronto a; rispetto a: His conduct looks logical beside hers, la condotta di lui appare logica in confronto a quella di lei3 oltre (a); in aggiunta a: several people agreed beside us, oltre a noi, diverse persone erano d'accordo● beside oneself, fuori di sé (per gioia, dolore, ecc.) □ beside the point (o beside the question), non pertinente; che non c'entra. -
97 Boolean
Boolean /ˈbu:lɪən/a.(mat., comput.) booleano; di Boole: Boolean algebra, algebra di Boole; Boolean logic, logica booleana; Boolean function, funzione booleana; Boolean operator, operatore booleano. -
98 consecution
-
99 converse
I 1. ['kɒnvɜːs]aggettivo contrario, opposto2.1) contrario m., opposto m.2) mat. filos. proposizione f. conversaII [kən'vɜːs]verbo intransitivo conversare* * *I [kən'və:s] verb(to talk: It is difficult to converse with people who do not speak your language.)II ['konvə:s] noun(the opposite; the contrary.)* * *converse /ˈkɒnvɜ:s/A a.contrario; oppostoB n.1 [u] contrario; opposto: «White» is the converse of «black», «bianco» è il contrario di «nero»3 (mat.) implicazione inversa.(to) converse /kənˈvɜ:s/v. i.(form.) conversare.* * *I 1. ['kɒnvɜːs]aggettivo contrario, opposto2.1) contrario m., opposto m.2) mat. filos. proposizione f. conversaII [kən'vɜːs]verbo intransitivo conversare -
100 debug
[ˌdiː'bʌg]1) inform. eseguire il debugging di [system, program]2) eliminare microfoni spia in [room, building]* * *debug /di:ˈbʌg/n.(to) debug /di:ˈbʌg/v. t.4 (comput.) individuare e correggere gli errori ( di logica del codice) in ( un programma); fare il debug di ( software)* * *[ˌdiː'bʌg]1) inform. eseguire il debugging di [system, program]2) eliminare microfoni spia in [room, building]
См. также в других словарях:
Logica — plc Rechtsform Public Limited Company ISIN GB0005227086 Gründung 1969 Sitz Reading … Deutsch Wikipedia
logică — LÓGICĂ s. 1. logică matematică v. logică simbolică; logică simbolică logistică, logică matematică. 2. coerenţă, noimă, sens, şir. (Vorbeşte fără logică.) 3. v. justificare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime lógică s. f., g. d. art.… … Dicționar Român
lógica — (Del lat. logĭca, y este del gr. λογική). 1. f. Ciencia que expone las leyes, modos y formas del conocimiento científico. 2. Tratado de esta ciencia. Escribió una lógica que fue muy comentada. lógica borrosa, o lógica difusa. f. La que admite una … Diccionario de la lengua española
lógica — sustantivo femenino 1. (no contable) Ciencia que estudia las leyes y formas del conocimiento científico. 2. (no contable) Coherencia en el razonamiento y relación entre las ideas de forma que no haya contradicciones: Usa la lógica para resolver… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
logica — / lɔdʒika/ s.f. [dal lat. logĭca, gr. logikḗ (sottint. tékhnē (arte) del discorrere )]. 1. (filos.) [studio delle condizioni di validità di un ragionamento e sim.: l. formale, matematica ] ▶◀ ‖ argomentazione, dialettica. 2. (estens.) a.… … Enciclopedia Italiana
lógica — s. f. 1. Ciência de raciocinar. 2. Livro que trata dessa ciência. 3. [Figurado] Coerência. 4. [Popular] Palavreado, lógica … Dicionário da Língua Portuguesa
Lógica — La lógica es una ciencia formal y una rama de la filosofía que estudia los principios de la demostración e inferencia válida. La palabra deriva del griego antiguo λογική (logike), que significa «dotado de razón, intelectual, dialéctico,… … Wikipedia Español
Lógica — (Del lat. logica < gr. logike.) ► sustantivo femenino 1 LÓGICA Ciencia que expone las leyes, argumentaciones y formas que dan validez y consistencia al conocimiento científico. 2 Capacidad para actuar y tomar decisiones de forma acertada: ■ si … Enciclopedia Universal
Logica — Infobox Company company name = Logica company type = Public (lse|LOG, Euronext|LOG) company company slogan = Releasing your potential foundation = 1969 location = London, England key people = David Tyler, Chairman Andy Green, CEO Seamus Keating,… … Wikipedia
logica — 1lò·gi·ca s.f. 1. TS filos. scienza che studia le condizioni per cui il ragionamento risulta corretto | teoria del modo con cui da una o più asserzioni si passa correttamente a un altra: nascita della logica nell ambito del pensiero greco… … Dizionario italiano
Logica — Logo de Logica Dates clés 1964 Création de CMG 1968 Création de Unilog 1969 Création de Logica … Wikipédia en Français