-
21 prati lase
-
22 sušilnik za lase
drier, hair-drier -
23 ščetka za lase
-
24 at låse
to lock -
25 ich/er/sie läse
I/he/she would read -
26 působit jako laser
-
27 vyzařovat laserové záření
-
28 lacération
-
29 lacer
lacer [lase]➭ TABLE 3 transitive verb* * *laseverbe transitif to lace up [chaussures, corset]* * *lase vtto lace up, to do up* * *[lase] verbe transitif[vêtement] to lace (up) (separable)————————se lacer verbe pronominal (emploi passif) -
30 violacé
-
31 enlacer
enlacer [ɑ̃lase]➭ TABLE 31. transitive verb( = étreindre) to embrace2. reflexive verb► s'enlacer [amants] to embrace* * *ɑ̃lɑse
1.
verbe transitif [personne] to embrace [personne]; [serpent] to wrap itself around [proie]
2.
s'enlacer verbe pronominal [personnes] to embrace; [corps] to intertwine* * *ɑ̃lase vt1) (= étreindre) to embrace, to hug2) [lianes] to wind round, to entwine* * *enlacer verb table: placerA vtr [personne] to embrace [personne]; [serpent] to wrap itself around [proie].B s'enlacer vpr [personnes] to embrace; [corps] to intertwine.[ɑ̃lase] verbe transitif1. [étreindre] to clasp————————s'enlacer verbe pronominal -
32 entrelacer
[ɑ̃tʀəlase]➭ TABLE 3 to intertwine* * *ɑ̃tʀəlaseverbe transitif, s'entrelacer verbe pronominal to intertwine, to interlace* * *entrelacer verb table: placer vtr, s'entrelacer vpr to intertwine, to interlace.[ɑ̃trəlase] verbe transitif————————s'entrelacer verbe pronominal (emploi réciproque) -
33 lacérer
lacérer [laseʀe]➭ TABLE 6 transitive verb* * *laseʀeverbe transitif to lacerate [peau, chair]; to slash [vêtement, tableau, affiche]* * *laseʀe vt[vêtements, fauteuil, tableau, affiche, pneu] to slash, [peau, chair, visage] to lacerate* * *[lasere] verbe transitif -
34 генерировать
1) General subject: generate3) Engineering: lase (когерентное оптическое излучение), oscillate (о генераторе), produce, deliver4) Information technology: emit5) Oil: generate (напр. сейсмическую волну)6) Makarov: lase (о лазере)7) General subject: draw (случайные числа) -
35 dégueulasser
dégueulasser (inf!) [degœlase]➭ TABLE 1 transitive verb* * *(très familier) [degɶlase] verbe transitif -
36 matelassé
matelassé, e [mat(ə)lase]adjective[vêtement] quilted* * *
1.
matelassée matlase participe passé matelasser
2.
participe passé adjectif [tissu] quiltedporte matelassée — ( de cuir) padded door; ( de tissu) baize door
* * *mat(ə)lase adj matelassé, -e2)* * *A pp ⇒ matelasser.B pp adj [tissu, vêtement] quilted; porte matelassée ( de cuir) padded door; ( de tissu) baize door.C nm quilted material.( féminin matelassée) [matlase] adjectif1. [fauteuil] padded -
37 осуществлять функцию
•The activated kinase performs the same function for a related enzyme, phosphory-lase kinase.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществлять функцию
-
38 работать в лазерном режиме
•Sodium fluorescein will not lase without a triplet quencher present.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать в лазерном режиме
-
39 газ, генерирующий когерентное излучение в оптическом диапазоне
Engineering: lase gasУниверсальный русско-английский словарь > газ, генерирующий когерентное излучение в оптическом диапазоне
-
40 генерировать когерентное оптическое излучение
Engineering: laseУниверсальный русско-английский словарь > генерировать когерентное оптическое излучение
См. также в других словарях:
lase — (l[=a]z) v. i. [imp. & p. p. {lased} (l[=a]zd); p. pr. & vb. n. {lasing}.] [by back formation from {laser}. See {laser}.] To give off a beam of coherent light; of a laser. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Lase — (Santa Maria de L.), Flecken in der Provinz Coruña in Spanien, an der gleichnamigen Bai mit kleinem Hafen; Sardellenfischerei; 500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
lase — [lāz] vi. lased, lasing [back form. < LASER] to emit laser light … English World dictionary
lase — acet·y·lase; am·y·lase; cat·a·lase; cel·lu·lase; chlo·ro·phyl·lase; co·ag·u·lase; des·mo·lase; eno·lase; gly·ox·a·lase; hy·dro·lase; in·u·lase; phe·no·lase; tre·ha·lase; hy·drox·y·lase; lase; … English syllables
laşe — is., esk., Far. lāşe Leş … Çağatay Osmanlı Sözlük
Lase lõdvaks — Infobox Album | Name = Lase lõdvaks Type = Album Artist = Click OK Released = 1998 Recorded = Genre = Length = 45:57 Label = Bermuda Producer = Boom Productions Reviews = Last album = This album = Lase lõdvaks (1998) Next album = | Lase lõdvaks… … Wikipedia
Lase, die — Die Lase, plur. die n, ein irdenes bauchiges Gefäß von unbestimmter Größe, mit einem Henkel und einer Dille, allerley flüssige Körper darin eine Zeit lang aufzubehalten. Eine Wasserlase, Trinkwasser darin zu hohlen und aufzubehalten. Eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
lase — intransitive verb (lased; lasing) Etymology: back formation from laser Date: 1962 to emit coherent light … New Collegiate Dictionary
lase — /layz/, v.i., lased, lasing. Optics. to give off coherent light, as in a laser. [1960 65; back formation from LASER] * * * … Universalium
lase — verb a) To use a laser beam, as for cutting. The surgeon lased the elongated soft palate, cutting off the excess tissue and stopping the blood flow in one swipe. b) To operate as a laser, to release coherent light due to stimulation. The physical … Wiktionary
lase — To cut, divide, or dissolve a substance, or to treat an anatomical structure, with a laser beam. * * * laser assisted spinal endoscopy … Medical dictionary