-
41 semikolon
semi+kolon[²s'e:miko:lån (el. semik'o:lån)]subst.точка с запятойett skiljetecken (;) -
42 topplån
topp+lån[²t'åp:lå:n]subst.младшая ипотека, ипотека с более высокой проценlån mot inteckningar som ligger över 75 procent av fastighets taxeringsvärde -
43 utvecklingsfond
utvecklings+fond[²'u:tvek:lingsfån:d]subst.фонд развития бизнесаorgan med uppgift att främja små och medelstora företags verksamhet Utvecklingsfonder som finns i varje län ger bl a råd, utbildning och lån. Staten och landstinget betalar största delen av verksamheten -
44 fras
I substantiv1. frase, talemåde, fikseret sprogligt udtryk"Hur står det till?" är en vanlig, ofta använd, fras
"Hvordan står det til (hvordan går det)?" er en almindelig, ofte benyttet, frase
Lån af (fremmede) fraser accepteres i mindre udstrækning end lån af (fremmed)ord
2. ord, der hører sammen, fx som del af sætninghövlighetsfras; vardagsfras; öppningsfras
II substantivhøflighdsfrase; hverdagsfrase; åbningsfrase
1. knitren, raslen (om papir, silke m.m.) -
45 kortfristig
-
46 pantbank
substantiv1. pantelånerBehovet av små och kortfristiga lån och ett högt guldpris får svenskarna att strömma till pantbankerna
Behovet for små og kortfristede lån og en høj guldpris får svenskerne at strømme til pantelåneren
-
47 skuldfälla
substantiv1. gældsfælde, svær økonomisk situation med meget gæld og som er svær at komme ud afVi har tagit för många lån, nu sitter vi fast i en skuldfälla
Vi har taget for mange lån, nu er vi fanget i en gældsfælde
-
48 sms
substantiv1. smsMan kan få en sms-tumme, om man sms:ar för mycket
Man kan få en overanstrengt tommelfinger, hvis man sender for mange sms'er
sms-bedrägeri; sms-lån; sms-poesi
sms-bedrageri; sms-lån; sms-poesi
-
49 fras
I substantiv1. frase, talemåde, fikseret sprogligt udtryk"Hur står det till?" är en vanlig, ofta använd, fras
"Hvordan står det til (hvordan går det)?" er en almindelig, ofte benyttet, fraseLån af (fremmede) fraser accepteres i mindre udstrækning end lån af (fremmed)ord2. ord, der hører sammen, fx som del af sætningSammensatte udtryk:hövlighetsfras; vardagsfras; öppningsfras
høflighdsfrase; hverdagsfrase; åbningsfraseSærlige udtryk:II substantiv1. knitren, raslen (om papir, silke m.m.) -
50 kortfristig
-
51 lombardlån
substantiv1. lombardlån, kortfristet lån der ydes mod pant i letomsættelige værdipapirer, lån mod håndpant -
52 pant
substantiv1. pant, penge/depositum/legitimation/andet som en låntager stiller som sikkerhed for et lån hos en långiverFor at få lov til at låne bilen, måtte L. aflevere sit pas i pantPantbankerna rapporterar lysande affärer men samtidigt ökar andelen oinlösta panter
Pantelånerforretningerne rapporterer om stor fremgang, men samtidigt stiger andelen af panter, der ikke bliver indløst2. noget som man giver eller får som tegn/bevis på et løfte/på hengivenhed eller lign. (i overført betydn.)Det kvindelige vidne satte sin ære i pant på at hun talte sandt, hun gav sit æresord3. pant (sport, spil og leg)Man kan lämna en kyss som pant, när man leker pantlekar
Man kan gi' et kys i pant, når man leger pantelegSammensatte udtryk:pantlån; pantkvitto; panträtt
lån mod pant; kvittering for pant; pantret -
53 pantbank
substantiv1. økonomisk indretning hvor man kan låne penge mod pant, pantelånerBehovet av små och kortfristiga lån och ett högt guldpris får svenskarna att strömma till pantbankerna
Behovet for små og kortfristede lån og en høj guldpris får svenskerne at strømme til pantelåneren -
54 pseudogallicism
substantivPseudogallicism är ett ord eller uttryck som uppfattas som ett lån från franskan, men som egentligen har ett inhemskt ursprung, t.ex. pain riche
Pseudogallicisme er et ord eller udtryk der menes at være et lån fra fransk, men som egentlig er af svensk (hjemlig) oprindelse, fx pain riche -
55 riksväg
substantiv1. stor hovedvej (vejnummer 1-99), europavejRiksvägarna håller ofta en relativt hög standard och passerar ibland genom flera län. De täcker hela Sverige
De store, svenske hovedveje holder ofte en relativt høj standard og passerer af og til igennem flere 'län' (jf. amter!). De dækker hele S. -
56 skuldfälla
substantiv1. gældsfælde, svær økonomisk situation med meget gæld og som er svær at komme ud afVi har tagit för många lån, nu sitter vi fast i en skuldfälla
Vi har taget for mange lån, nu er vi fanget i en gældsfælde -
57 sms
substantiv1. smsMed sms & mms i datorn kan du skicka ett meddelande till många mottagare
Med sms & mms i computeren kan du sende en besked til mange modtagereSammensatte udtryk:sms-bedrägeri; sms-lån; sms-poesi
sms-bedrageri; sms-lån; sms-poesi -
58 tidsbegränsa
verbum1. tidsbegrænseFör tidsbegränsade lån gäller att lånet måste förnyas när löptiden är slut
Når det drejer sig om tidsbegrænsede lån, skal de fornys, når løbetiden er forbi -
59 anmälan
[²'an:mä:lan]subst.заявлениеrapport (till myndighet); meddelande (om deltagande)skicka in (el. göra) en anmälan till polisen--послать (или подать) заявление в полициюanmälan till tävlingen mottas på expeditionen--заявки на участие в соревновании (конкурсе)————————заявление, объявление, донесение -
60 ansökan
[²'an:sö:kan]subst.заявление————————заявление, прошение
См. также в других словарях:
LAN — LAN … Deutsch Wörterbuch
lan — lan·ac; lan·ark·ite; lan·ark·shire; lan·as; lan·cas·ter; lan·cas·te·ri·an; lan·ce·o·lar; lan·ce·o·late; lan·cet; lan·cet·ed; lan·cha; lan·chow; lan·ci·form; lan·ci·nate; lan·dau; lan·dau·let; lan·des·ite; lan·dol·phia; lan·dry s; lan·ga·ha;… … English syllables
Län — (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz , Gerichts und Militärverwaltung). Derzeit gibt es 21 Provinzen. Nicht zu… … Deutsch Wikipedia
Län — (prononciation comme laine en français) est un mot suédois qui désigne les subdivisions administratives de la Suède et de la Finlande (lääni en finnois). À l origine, le mot désignait un fief. C est le Premier ministre de Suède Axel Oxenstierna… … Wikipédia en Français
Lan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. LAN est un acronyme anglais qui peut signifier : Local Area Network, en français réseau local, ce terme désigne un réseau informatique d’échelle… … Wikipédia en Français
lan — LAN, lanuri, s.n. Suprafaţă de teren agricol semănată cu acelaşi fel de plante (în special cereale); holdă; p. ext. plantele semănate pe acest teren (şi aflate într un stadiu înaintat de creştere). – Din ucr. lan. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
Lan Fu — is a former deputy mayor of Xiamen Municipality, China. He was convicted in 2000 on corruption charges related to a US$6 billion smuggling racket and is currently serving a life sentence in prison. [http://archives.cnn.com/2000/ASIANOW/east/11/08/… … Wikipedia
LAN — steht für: Local Area Network, ein lokales Netz in der Computertechnik LAN Airlines, eine chilenische Fluggesellschaft den IATA Code des Flughafens Lansing Lan steht für: Lan (Lüliang) (岚县), den Kreis der chinesischen Stadt Lüliang in der Provinz … Deutsch Wikipedia
Lan — steht für: Local Area Network, ein lokales Netz in der Computertechnik; LAN Party, Computerspielparty mit vernetzten Computern; LAN Airlines, eine chilenische Fluggesellschaft nach dem ICAO Code; Lansing Airport, ein Flughafen im US Bundesstaates … Deutsch Wikipedia
LAN-IX — lan ix.ru lan ix.ru LAN IX (Network Exchange) проект объединения сетей Петербурга. Содержание 1 … Википедия
Län — and lääni are the Swedish and Finnish language terms, respectively, for the administrative divisions used in Sweden and Finland. They are also sometimes used in other countries, especially as a translation of the Russian word oblast . The termThe … Wikipedia