Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

l'orient

  • 1 orient

    {'ɔ:riənt}
    I. 1. the О. Изтокът, източните страни, Ориентът
    2. поет. изток
    3. силен блясък
    ORIENT pearl блестяща скъпа перла
    4. източно небе, изгрев, изгряващо слънце
    II. 1. поет. източен, ориенталски
    2. блестящ, светъл, искрящ (за скъпоценни камъни)
    3. ост. блестящ, сияен (за слънцето, светлинa)
    ORIENT sun изгряващо слънце
    III. вж. orientate
    * * *
    {'ъ:riъnt} n 1. the О. Изтокът, източните страни, Ориентът; 2.(2) {'ъ:riъnt} а 1. поет. източен; ориенталски; 2. блестящ, св{3} {'ъ:rient} orientate.
    * * *
    ярък; рядък; сияен; ориенталски; блестя; висококачествен;
    * * *
    1. i. the О. Изтокът, източните страни, Ориентът 2. ii. поет. източен, ориенталски 3. iii. вж. orientate 4. orient pearl блестяща скъпа перла 5. orient sun изгряващо слънце 6. блестящ, светъл, искрящ (за скъпоценни камъни) 7. източно небе, изгрев, изгряващо слънце 8. ост. блестящ, сияен (за слънцето, светлинa) 9. поет. изток 10. силен блясък
    * * *
    orient[´ɔ:riənt]I. n 1. (O.) Изток,източнитестрани,Ориент;2. висококачествена(лъскава)перла;3. поет.яръкблясък;a pearl of fine \orient, \orient pearl блестящаскъпаперла;едърбисер;II. adj 1. поет.източен;ориенталски;2. ярък,светъл,блестящ;сияен;искрящ;3. скъп,рядък,висококачествен(обикн.заперли); II.[´ɔ:rient]v 1. определямместоположението(нахождението)(покомпаса), ориентирам;прен.осведомявам,насочвам;2. строяздание(църква)сфасада,обърнатакъмизток;ориентирам(насочвам)къмизток(иликъмкоядаеопределенапосока).

    English-Bulgarian dictionary > orient

  • 2 orient

    m. (lat. oriens, p. prés. de oriri "surgir, se lever") 1. изток; а l'orient на изток; Proche-Orient Близкият Изток; 2. блясък ( на бисер). Ќ Ant. occident.

    Dictionnaire français-bulgare > orient

  • 3 Orient

    Órient m o.Pl. Ориент.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Orient

  • 4 Occident

    {'ɔksidənt}
    1. поет. Западът
    2. окцидент, западното полукълбо
    3. ост. Европа
    * * *
    {'ъksidъnt} n 1. поет. Западът; 2. окцидент; западното полук
    * * *
    n западът; Европа и Америка;occident; n 1. поет. Западът; 2. окцидент; западното полукълбо; 3. ост. Европа.
    * * *
    1. окцидент, западното полукълбо 2. ост. Европа 3. поет. Западът
    * * *
    Occident[´ɔksidənt] n 1. поет. Западът (прот. Orient); 2. западното полукълбо.

    English-Bulgarian dictionary > Occident

  • 5 extrême-oriental,

    e, aux adj. et n. (de Extrême-Orient) 1. далекоизточен; 2. m., f. жител на Далечния Изток.

    Dictionnaire français-bulgare > extrême-oriental,

  • 6 occident

    m. (lat. occidens "soleil tombant") 1. запад; а l'occident на запад; 2. l'Occident Западът, западните страни. Ќ Ant. orient; est, levant.

    Dictionnaire français-bulgare > occident

  • 7 orienter

    v.tr. (de Orient) 1. ориентирам; orienter qqn. ориентирам някого; orienter un voyageur égaré ориентирам заблуден пътник; 2. мод. ориентирам спрямо четирите основни посоки на света; orienter une maison au sud построявам, обръщам къща на юг; 3. прен. ориентирам, насочвам; s'orienter ориентирам се. Ќ Ant. égarer.

    Dictionnaire français-bulgare > orienter

См. также в других словарях:

  • orient — [ ɔrjɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. oriens, p. prés. de oriri « surgir, se lever » I ♦ 1 ♦ Poét. Côté de l horizon où le soleil se lève. ⇒ levant; est. L orient et l occident. Fig. « Tant de choses éclatantes ont eu leur orient et leur couchant »… …   Encyclopédie Universelle

  • Orient-express —  Pour l’article homonyme, voir L Orient Express.  Publicité d époque L Orient Express est un train de luxe qui, depui …   Wikipédia en Français

  • Orient Express —  Pour l’article homonyme, voir L Orient Express.  Publicité d époque L Orient Express est un train de luxe qui, depui …   Wikipédia en Français

  • Orient Steam Navigation Company — Orient Line redirects here. For the similarly named cruise line, see Orient Lines. SS Oriana, the last Orient Line ship The Orient Steam Navigation Company, also known as the Orient Line, was a British shipping company with roots going back to… …   Wikipedia

  • Orient Thai Airlines — โอเรียนท์ ไทย แอร์ไลน์ IATA OX ICAO OEA Callsign …   Wikipedia

  • Orient Lines — Type Subsidiary Industry Cruise line Founded 1991 Founder(s) …   Wikipedia

  • Orient, New York —   CDP   Orient Long Beach Bar Light …   Wikipedia

  • Orient (Begriffsklärung) — Orient bezeichnet: das Morgenland, dem Abendland entgegengelegen, siehe Orient die Orientierung (Ausrichtung nach dem Orient) einen japanischen Uhrenhersteller, siehe Orient Watch eine deutschsprachige Exilzeitschrift, siehe Orient (Zeitschrift)… …   Deutsch Wikipedia

  • Orient Bank — Type Private Industry Financial Services Founded 1993 Headquarters Kampala, Uganda Key people Michael Cook, Chairman Maxwell Ibeanusi …   Wikipedia

  • Orient — (von lat. oriens ‚Osten‘, ‚Morgen‘, dies Partizip Präsens von oriri‚ aufgehen, sich erheben‘; eigentlich sol oriens, ‚aufgehende Sonne‘), später auch Morgenland genannt, ist dem Okzident (Abendland, von occidens sol, ‚untergehende Sonne‘), der… …   Deutsch Wikipedia

  • Orient — Watch Co. Ltd …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»