-
1 hoirie
-
2 hoirie
f юр.1) наследствоavancement [avance] d'hoirie — дарение предполагаемой доли в наследстве ( будущему наследнику)2) швейц. неделимое наследство -
3 hoirie
fнаследство, наследственное имущество -
4 hoirie
-
5 hoirie
إرثترآةمتروكميراثورث -
6 hoirie
1. dziedzictwo2. spadek -
7 hoirie
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > hoirie
-
8 avancement d'hoirie
дарение ( будущему наследнику) его предполагаемой доли в наследстве -
9 avancement d'hoirie
-
10 avance d'hoirie
-
11 avancement d'hoirie
сущ.2) юр. дарение будущему наследнику его предполагаемой доли наследства, дарение (будущему наследнику) его предполагаемой доли в наследстве3) лингвостран. авансирование наследстваФранцузско-русский универсальный словарь > avancement d'hoirie
-
12 avancement
m1) движение вперёд, продвижение2) продвижение ( по службе), выдвижение; повышение в чине; повышение зарплатыobtenir de l'avancement — получить повышение, продвинуться ( по службе)3)avancement d'hoirie юр. — дарение будущему наследнику его предполагаемой доли наследства -
13 avancement
[avɑ̃smɑ̃]Nom masculin (développement) avanço masculino(promotion) promoção feminino* * *avancement avɑ̃smɑ̃]nome masculinoprogressol'avancement des travauxa progressão das obrasavancement de l'âge de la retraitereforma antecipadadoação antecipada -
14 avancement
mпродвижение ( по службе), повышение ( в должности)- avancement au choix
- avancement d'échelon
- avancement de grade
- avancement d'hoirie -
15 avancement
avancement [avɑ̃smɑ̃]masculine nouna. ( = promotion) promotionb. [de travaux] progress* * *avɑ̃smɑ̃nom masculin1) ( dans une carrière) promotion2) (dans des travaux, des connaissances) progress3) ( d'une limite)* * *avɑ̃smɑ̃ nm1) (professionnel) promotionavoir de l'avancement — to get promoted, to get a promotion
2) [travaux] progress* * *avancement nm1 ( dans une carrière) promotion; obtenir de l'avancement to get promotion; il a reçu de l'avancement he was promoted; demander de l'avancement to ask for promotion;2 (dans des travaux, des connaissances) progress; un rapport sur l'état d'avancement du projet a progress report on the project;3 ( d'une limite) avancement de l'âge de la retraite lowering of the retirement age.[avɑ̃smɑ̃] nom masculinavoir ou obtenir de l'avancement to get (a) promotion ou promoted2. [progression] progress3. DROIT -
16 avancement
nm. avansmê (Albanais.001) / -in (Villards-Thônes).A1) avancement, progression, (de travaux): avanse < avance> nf. (001).A2) action d'avancer, progression: marshe < marche> nf. (001).A3) avancement (montée en grade): montâ ê grado nf. (001).A4) avancement d'hoirie: avanse su l'értazho nf. (001).
См. также в других словарях:
hoirie — [ wari ] n. f. • 1318; de hoir ♦ Dr. Vx Héritage. Mod. Avance, avancement d hoirie. ● hoirie nom féminin (de hoir) Synonyme ancien de héritage. ● hoirie (synonymes) nom féminin (de hoir) Synonymes : hér … Encyclopédie Universelle
hoirie — Hoirie. s. Heritage, succession qui appartient à l heritier. Terme de Pratique. Accepter l hoirie. cela luy est acquis par droit d hoirie … Dictionnaire de l'Académie française
hoirie — Hoirie, Haereditas … Thresor de la langue françoyse
HOIRIE — s. f. T. de Pratique. Héritage, succession qui appartient à l héritier. Accepter l hoirie. Cela lui est acquis par droit d hoirie. Donné en avancement d hoirie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
hoirie — (oi rie) s. f. Terme de pratique. Héritage, succession directe. • Une pareille somme est comptée dans les coffres pour chacun de ses enfants qu il doit pourvoir ; et il a un grand nombre d enfants ; ce n est qu en avancement d hoirie, il y a d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HOIRIE — n. f. T. de Droit Ensemble des biens qui appartiennent à un ou plusieurs héritiers. Donné en avancement d’hoirie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Logis La Hoirie — (Сарла ла Канеда,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: La Giragne, 24200 Сарла л … Каталог отелей
Avance d'hoirie — ● Avance d hoirie synonyme de avancement d hoirie … Encyclopédie Universelle
Avancement d'hoirie — ● Avancement d hoirie donation faite à un héritier présomptif, par anticipation sur sa part dans la succession ; ensemble des biens faisant l objet de cette donation … Encyclopédie Universelle
Avancement d'hoirie — Définition de Avancement d hoirie Les biens compris dans une succession et les personnes qui en seront bénéficiaires ne pouvant être connus qu à la date du décès du ou des donateurs, l article 1077 du Code civil n attribue à une donation… … Lexique de Termes Juridiques
oirie — hoirie plaidoirie voirie … Dictionnaire des rimes
