-
1 geboortedag
anniversaire -
2 gedenkdag
anniversaire -
3 herdenkingsdag
anniversaire -
4 verjaardag
anniversaire -
5 verjaring
anniversaire -
6 jarig
♦voorbeelden:ik ben jarig vandaag • c'est mon anniversaire, aujourd'huijarig zijn • fêter son anniversairede jarige • la personne dont c'est l'anniversaire→ link=Job Job -
7 jubileum
♦voorbeelden:het tweehonderdjarig jubileum • le bicentenaireeen jubileum vieren • fêter un anniversaire -
8 verjaardag
♦voorbeelden:zijn 37e verjaardag vieren • fêter ses 37 ansiemand met zijn verjaardag gelukwensen • souhaiter un bon anniversaire à qn.gefeliciteerd met je verjaardag! • bon anniversaire! -
9 geboortedag
♦voorbeelden:1 iemands geboortedag vieren • célébrer l'anniversaire de qn. -
10 trouwdag
1 [huwelijksdag] (jour <m.> du) mariage 〈m.〉♦voorbeelden: -
11 verjaren
1 [jarig zijn] avoir son anniversaire♦voorbeelden:een recht kan verjaren • un droit peut s'éteindre par prescriptionhet verjaren • la prescription -
12 jubileum
-
13 Jet
♦voorbeelden:¶ de jarige Jet • celui, celle qui fête son anniversairegeef hem van jet(je)! • flanque-lui une raclée! -
14 Job
♦voorbeelden:¶ de jarige Job • ±celui, celle dont c'est l'anniversaire, le héros, l'héroine de la fêtezo arm als Job • pauvre comme Jobzo geduldig als Job • (avoir) une patience d'ange -
15 bruiloft
♦voorbeelden:1 op een bruiloft genodigd zijn • être invité au mariage de qn.bruiloft houden • fêter un mariagebruiloft vieren • aller à un mariagekoperen bruiloft vieren • fêter ses douze ans et demi de mariage -
16 de jarige Jet
de jarige Jetcelui, celle qui fête son anniversaire -
17 de jarige Job
de jarige Job±celui, celle dont c'est l'anniversaire, le héros, l'héroine de la fête -
18 de jarige
-
19 dies
dies1〈de〉————————dies2♦voorbeelden: -
20 een jubileum vieren
een jubileum vieren
См. также в других словарях:
anniversaire — [ anivɛrsɛr ] adj. et n. m. • XIIe n.; adj. 1556; lat. anniversarius 1 ♦ Adj. Qui ramène le souvenir d un événement arrivé à pareil jour une ou plusieurs années auparavant. Jour, service anniversaire. ⇒ commémoratif. 2 ♦ N. m. Jour anniversaire… … Encyclopédie Universelle
Anniversaire (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un anniversaire est la date dans l année à laquelle un événement est survenu. Voir aussi anniversaires de mariage Le paradoxe des anniversaires est un… … Wikipédia en Français
Anniversaire De Bouddha — L anniversaire de Gautama Bouddha (en chinois traditionnel : 佛誕 ; Hanyu pinyin : fo dàn ; cantonais : fātdàahn) est traditionnellement célébré dans l Asie de l Est le 8e jour du 4e mois du calendrier lunaire chinois. C… … Wikipédia en Français
Anniversaire de bouddha — L anniversaire de Gautama Bouddha (en chinois traditionnel : 佛誕 ; Hanyu pinyin : fo dàn ; cantonais : fātdàahn) est traditionnellement célébré dans l Asie de l Est le 8e jour du 4e mois du calendrier lunaire chinois. C… … Wikipédia en Français
anniversaire — ANNIVERSAIRE. adj. des 2 gen. Il ne se dit que d Une époque, ou d une cérémonie qui ramène le souvenir d un événement arrivé une ou plusieurs années auparavant. Jour anniversaire. Fête anniversaire. [b]f♛/b] On l emploie d ordinaire… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
anniversaire — Anniversaire. adj. Ce qui se fait d année en année au mesme jour, l année estant revoluë. Feste anniversaire. Procession anniversaire. Anniversaire. s. m. Ne se dit que du service que l on fait pour un mort une fois chaque année à perpetuité. C… … Dictionnaire de l'Académie française
anniversaire — Anniversaire, Annua parentalia … Thresor de la langue françoyse
Anniversaire — Gâteau d anniversaire Un anniversaire est la date dans l année à laquelle un événement est survenu, habituellement une naissance. Il est fréquent dans de nombreuses cultures de célébrer l anniversaire de la naissance de ses proches (parents,… … Wikipédia en Français
Anniversaire de mariage — La célébration des anniversaires de mariage est une tradition célébrée dans de nombreux pays, les traditions variant cependant d un pays à l autre. En Russie, elle est souvent l’occasion de réunions de famille (on y parle de mariage de papier,… … Wikipédia en Français
anniversaire — (a ni vèr sê r ) adj. 1° Qui ramène le souvenir d un événement arrivé à pareil jour, une ou plusieurs années auparavant. Jour, fête, cérémonie, service anniversaire. 2° S. m. Un glorieux anniversaire. 3° Service qu on fait pour un mort au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ANNIVERSAIRE — adj. des deux genres Il se dit D une époque ou d une cérémonie qui ramène le souvenir d un événement arrivé à pareil jour une ou plusieurs années auparavant. Jour anniversaire. Fête anniversaire. Il s emploie d ordinaire comme substantif… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)