-
121 kvóti
[kʰvou:tʰɪ]m kvóta, kvótarквота, доля -
122 expense ratio
-
123 share
[inform] dijeljenje* * *
akcija
dijeliti
dijeljenje
dio
dionica
dokument o udjelu
doprinos
imati Å¡to zajedniÄko
komad
kvota
podijeliti
raonik
raspodijeliti
sudjelovanje
sudjelovati
udio
ulog
uplata
zajedniÄki koristiti -
124 allotment
ndodjeljivanje dionica, alotman; kvota; raspodjela, udio• allotment letter obavijest dioničarima (o novom izdanju)• allotment note obavijest dioničarima (o novom izdanju)• minimum allotment minimalna raspodjelaBilj.: Raspodjela dijela izdanja dionica na primarnom trћiљtu članovima konzorcija, odnosno dioničarima• minimum allotment amount minimalni iznos raspodjele (raspodijeljenoga dijela izdanja dionica na primarnom trћiљtu članovima konzorcija, odnosno dioničarima)• minimum allotment ratio minimalna stopa raspodjeleEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > allotment
-
125 combined
adjkombiniran• combined ratio kombinirana kvota (troљkova i љteta)• combined single limit kombinirano jednostruko ograničenjeEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > combined
-
126 Community
nZajednica• Community borrowing and lending instrument instrument zaduћivanja i kreditiranja Zajednice• Community company trgovačko druљtvo Zajednice• Community Customs Code ( CCC) Carinski љifrarnik Zajednice• Community exchange rate system tečajni sustav Zajednice• Community financing instrument instrument financiranja Zajednice• Community instrument instrument Zajednice• Community loan zajam Zajednice• Community snake “zmija” ZajedniceBilj.: Popularni naziv za europski tečajni mehanizam prema kretanju unutar pojasa oko srediљnjega pariteta prema ECU-u, kao “zmija u tunelu”• Community system of exchange rate relations sustav tečajnih odnosa Zajednice• Community system of reliefs from customs duty sustav carinskih poreznih olakљica Zajednice• Community’s Excise Committee Odbor za troљarine Zajednice• Community tariff quota carinska kvota Zajednice• intervention in Community currencies intervencija u valute Zajednice• new Community instrument novi instrument Zajednice• new Community instrument for borrowing and lending novi instrument Zajednice za zaduћivanje i kreditiranjeEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > Community
-
127 creditor
nvjerovnik, kreditor, zajmodavac• assignment for benefit of creditor prijenos prava na vjerovnika• attaching creditor pljenidbeni vjerovnik• creditor quota vjerovnička kvota• creditor rallonge produljenje (roka) kreditoru//vjerovniku/zajmodavcu• creditor/ debtor relations vjerovničko-duћnički odnosi• debtor/ creditor principle načelo duћnik-vjerovnikEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > creditor
-
128 debtor
nduћnik• creditor/ debtor relations vjerovničko-duћnički odnosi• debtor quota kvota duћnika• debtor rallonge produljenje (roka) duћniku• debtor/ creditor principle načelo duћnik-vjerovnik• net debtor neto duћnik• other debtors ostali duћnici• trade debtor potraћivanje od kupcaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > debtor
См. также в других словарях:
kvota — kvóta ž DEFINICIJA 1. term. razmjeran dio, iznos ili količina, koji otpada na članove pojedinog društva, organizacije i sl. 2. ekon. utvrđena maksimalna količina robe koju neko poduzeće ili država može proizvesti 3. ekon. mjera ograničenja… … Hrvatski jezični portal
kvóta — ž 1. {{001f}}term. razmjeran dio, iznos ili količina, koji otpada na članove pojedinog društva, organizacije i sl. 2. {{001f}}ekon. utvrđena maksimalna količina robe koju neko poduzeće ili država može proizvesti 3. {{001f}}ekon. mjera ograničenja … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kvota — kvotà dkt. Kvotõs órganas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kvota — 1 kvotà sf. (4) 1. NdŽ, DŽ kvotimas, tardymas: Jei abejojama dėl kaltumo laipsnio arba nusižengimo aplinkybių, daroma kvota rš. Žandarų kvota kiekvienam revoliucionieriui buvo sunkus mėginimas rš. Ryt pas mus bus didelė kvota: įtaria, kad mes… … Dictionary of the Lithuanian Language
kvota — 2 kvotà sf. (4) 1. NdŽ tam tikras dydis, kiekis, norma: Importo kvotà DŽ. 2. užmokestis: Kurs už pažyčiojimą ima kvotas ar pinigais, arba kitais kokiais daiktais, sugrąžinti pavynas yra tam žmogui cielą kvotą, nuo kurio ėmė P. Už tą zaplotos,… … Dictionary of the Lithuanian Language
kvóta — in kvôta e ž (ọ; ó) navadno s prilastkom količina, delež: določiti kvoto uvoza; povečati kvoto industrijskega lesa; letna kvota deviz; skupna kvota prispevkov … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kvota — is. <lat.> Hissə, norma, pay … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
pagal tarifinę kvotą importuotos užšaldytos galvijienos perdirbimo sertifikatas — statusas Aprobuotas sritis mėsos produktai apibrėžtis Dokumentas, kuriuo patvirtinama, kad pagal tarifinę kvotą importuota užšaldyta galvijiena perdirbama į Komisijos reglamento (EB) Nr. 412/2008 2 straipsnyje numatytus gaminius importo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pagal tarifinę kvotą importuotos užšaldytos galvijienos gaminių partija — statusas Aprobuotas sritis mėsos produktai apibrėžtis Tam tikras galvijienos gaminių kiekis, pagamintas iš pagal tarifinę kvotą importuotos užšaldytos galvijienos siuntos. šaltinis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo „Dėl Pagal… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
olimpinė kvota — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Galinčių dalyvauti olimpinėse žaidynėse sportininkų ir komandų iš kiekvieno žemyno ir šalies skaičius, kuris leidžia populiarinti ir plėtoti sportą apskritai, taip pat atskiras sporto šakas… … Sporto terminų žodynas
papildoma pieno gamybos kvota — statusas Aprobuotas sritis pienininkystė apibrėžtis Kvota, kurią gamintojas, plečiantis pieno gamybą ir pardavimą ir atitinkantis Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisyklėse nustatytus reikalavimus, perima, išsinuomoja iš kito… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)