-
1 kvar
[kva:r]adv.там же————————[kva:r]adv.в остаткеi behåll, över -
2 kvar
adverbium1. på samme sted som før m.m.Sitt kvar, jag är strax tillbaka!
Bliv siddende, jeg er straks tilbage!
Vill du ligga kvar i natt?
Vil du overnatte?
Stannar (blir) du kvar i stan i sommar?
Bliver du i byen i sommer?
Häng inte kvar i dom gamla ideologierna!
Bliv ikke hængende i de gamle ideologier!
2. tilovers, igen m.m.Du kan väl lämna kvar lite av den goda efterrätten till mig!
Ka' du ikke gemme lidt af desserten til mig!
3. tilbage, om hvor lang tid det varer før noget begynder/slutterVære døende; Ikke mangle meget (om en opgave)
-
3 kvar
adverbium1. på samme sted som før m.m.Sitt kvar, jag är strax tillbaka!
Bliv siddende, jeg er straks tilbage!Vill du ligga kvar i natt?
Vil du overnatte?Stannar (blir) du kvar i stan i sommar?
Bliver du i byen i sommer?Häng inte kvar i dom gamla ideologierna!
Bliv ikke hængende i de gamle ideologier!2. tilovers, igen m.m.Du kan väl lämna kvar lite av den goda efterrätten till mig!
Ka´ du ikke gemme lidt af desserten til mig!3. tilbage, om hvor lang tid det varer før noget begynder/slutterSærlige udtryk:Være døende; Ikke mangle meget (om en opgave) -
4 kvar
1) verder2) overig -
5 kvar
jäljelläjäljellä oleva -
6 sitta kvar
uregelmæssigt verbum1. fortsat have samme arbejde/samme opgave, fortsat gøre det samme2. sidde efter (i skolen), gå klassen omThea fick sitta kvar och arbeta med några uppgifter som hon hade slarvat med
T. måtte sidde efter og arbejde med nogle opgaver som hun ikke havde afleveretSærlige udtryk:Sitt kvar!
Bliv siddende! -
7 bli kvar
uregelmæssigt verbumVi regner med at blive i byen, mens der er jazzfestival
Blev det några pannkakor kvar til mig?
Blev der nogen pandekager tilovers til mig?
-
8 lämna kvar
verbumJeg lader mine ting ligge, men kommer og henter dem i aften
-
9 sitta kvar
uregelmæssigt verbum1. fortsat have samme arbejde/samme opgave2. sidde efter (i skolen), gå klassen omThea fick sitta kvar och arbeta med några uppgifter som hon hade slarvat med
T. måtte sidde efter og arbejde med nogle opgaver som hun ikke havde afleveret
-
10 bli kvar
uregelmæssigt verbumVi regner med at blive i byen, mens der er jazzfestivalBlev det några pannkakor kvar til mig?
Blev der nogen pandekager tilovers til mig? -
11 lämna kvar
verbumJeg lader mine ting ligge, men kommer og henter dem i aften -
12 bo kvar
оставаться жить -
13 finnas kvar
uregelmæssigt verbum1. findes stadigvæk, være der endnu m.m.Mange gamle klassekammerater bor stadigvæk i H.
-
14 vara kvar
uregelmæssigt verbum1. blive, forbliveVar du kvar där länge?
Blev du der i lang tid?
-
15 finnas kvar
uregelmæssigt verbum1. findes stadigvæk, være der endnu m.m.Mange gamle klassekammerater bor stadigvæk i H. -
16 vara kvar
uregelmæssigt verbum1. blive, forbliveVar du kvar där länge?
Blev du der i lang tid? -
17 hålla kvar
uregelmæssigt verbum -
18 ligga kvar
Se: ligga över -
19 hålla kvar
uregelmæssigt verbum -
20 ligga kvar
Se: ligga över
См. также в других словарях:
Kvar — may refer to:* Kvar, a character from the video game Tales of Symphonia * kVAR, a unit of reactive power … Wikipedia
kvar — kvȃr m <G a> DEFINICIJA 1. tehn. smetnja zbog koje mehanizam ne može raditi 2. gubitak u vrijednosti ili upotrebljivosti; šteta FRAZEOLOGIJA otići u kvar 1. otići u štetu, v. šteta 2. razg. upustiti se u manju avanturu (bez znanja… … Hrvatski jezični portal
kvar — kvar, Einheitenzeichen für Kilovar (Var) … Universal-Lexikon
kvȃr — m 〈G kvȃra〉 1. {{001f}}tehn. smetnja zbog koje mehanizam ne može raditi 2. {{001f}}gubitak u vrijednosti ili upotrebljivosti; šteta ⃞ {{001f}}otići u ∼ 1. {{001f}}otići u štetu 2. {{001f}}razg. upustiti se u manju avanturu (bez znanja supružnika… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kvar — kvár išt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kvar — interj., kvar̃ varnos, varlės, anties balsui nusakyti: Varna rėkia kvar kvar Plv. Ir tu kaip varna kvar̃ kvar̃ Slnt. Kvar kvar varna ant stogo Sb. Pylė … didžiu balsu šauka: kvar kvar PP41. Kvar! kvar! – sukvarksėjo antis, ir visi ančiukai… … Dictionary of the Lithuanian Language
kvár — a m (ȃ) 1. kvarjenje: v tem prostoru so živila izpostavljena kvaru; prišlo je do hitrega kvara moke / obvarovati mladino pred kvarom 2. star. škoda: kvar mora poravnati / drug drugemu delata kvar // okvara: na električnem daljnovodu je nastal… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
KVAr — Einheit Norm DIN 1301 Einheitenname Var Einheitenzeichen var Beschriebene Größe(n) Blindleistung Größensymbol(e) … Deutsch Wikipedia
kvar — kilovar … Medical dictionary
KVAR — kilovolt ampere reactive … Energy terms
kvar — • kilovar … Dictionary of medical acronyms & abbreviations