-
1 dome
-
2 cupola
-
3 globe
ɡləub1) ((usually with the) the Earth: I've travelled to all parts of the globe.) jord(klode)2) (a ball with a map of the Earth on it.) globus3) (an object shaped like a globe: The chemicals were crushed in a large metal globe.) kule, kuppel•- global- global village
- globally
- globular
- globe-trotter
- globe-trottingball--------globus--------kule--------verdenIsubst. \/ɡləʊb\/1) kule, sfære2) verden, klode3) globus4) ( historisk) rikseple5) (lampe)kuppel6) gullfiskbolleglobe (of the eye) ( anatomi) øyeepleIIverb \/ɡləʊb\/1) ( gammeldags) gi kuleform, gi klodeform2) bli kuleformet, bli klodeformet -
4 astrodome
subst. \/ˈæstrə(ʊ)dəʊm\/1) ( luftfart) astrodom, observasjonskuppel2) (arkitektur, amer.) gjennomsiktig kuppel -
5 balloon
bə'lu:n(a large bag, made of light material and filled with a gas lighter than air: They decorated the dance-hall with balloons.) ballongballongIsubst. \/bəˈluːn\/1) ballong2) ( kjemi) glasskolbe, glassballong3) ( bygg) kuppel4) snakkeboble (i tegneserier)balloon barrage ( militærvesen) ballongsperringwhen\/before the balloon goes up ( hverdagslig) når\/før det braker løsIIverb \/bəˈluːn\/1) (få til å) ese, svulme, bli større2) ( overført) øke kraftig3) ( om ball) flyte høyt oppe i luften, sparke så høyt at ballen flyter i luften4) reise med luftballong -
6 bean
bi:n1) (any one of several kinds of pod-bearing plant or its seed: black beans; green beans; red beans.) bønne2) (the bean-like seed of other plants: coffee beans.) bønnebønneIsubst. \/biːn\/1) bønne2) (hverdagslig, om hode) knott, kuppel, nøtt3) ( hverdagslig) rødt ørebaked beans bønner i tomatsausgive someone beans ( hverdagslig) gi noen kjeftin the bean ( om kaffe) umaltkidney beans salatbønnerknow how many beans make five ( hverdagslig) være våken, vite hva man driver mednot to know beans about something (amer., hverdagslig) ikke vite det minste grann om noeold bean (slang, gammeldags) gamle venn, kameratspill the beans ( hverdagslig) være løsmunnet, plumpe ut med noeIIverb \/biːn\/(amer., hverdagslig) slå (noen) i hodet -
7 calotte
subst. \/kəˈlɒt\/1) kalott, øverste del av kule2) liten, rund lue (på f. eks. katolsk prest)3) ( arkitektur) liten kuppel i lavt tak -
8 cope
koup(to manage; to deal with successfully: I can't cope with all this work.) klare, mestre, hamle opp (med)greie--------klareIsubst. \/kəʊp\/1) ( kirkelig) korkåpe, kappe2) hvelving, kuppel3) ( støping) overkasse4) ( for ilder) munnkurvIIverb \/kəʊp\/1) kle i kåpe, dekke med kappe2) hvelve3) (ofte også: cope over) hvelve (seg) over, henge over4) danne toppen av, toppeIIIverb \/kəʊp\/1) klare, greie, fikse2) ( britisk) klare brasene, mestre situasjonen, overkomme vanskelighetercope with klare, overkomme, mestre, hamle opp med, makte( gammeldags) møte, møte i kamp, slå ( gammeldags) dekke, la gå opp i opp med, kvitte, skulse, utligne -
9 domed
adjective (having or resembling a dome: a domed forehead.) hvelvetadj. \/dəʊmd\/1) hvelvethan har en høy, hvelvet panne2) kuppelformet3) med kuppel, med kupol -
10 onion-shaped
adj. \/ˈʌnjənʃeɪpt\/løkformet (om kuppel) -
11 tambour
См. также в других словарях:
Küppel — Der Küppel von Süden Höhe 422,6 m ü. … Deutsch Wikipedia
Kuppel — Kuppel, ein in Form einer Halbkugel oder in halbkreisförmigem, flachem oder steiler anzeigendem Querschnitt ausgeführtes Gewölbe über kreisrundem, vieleckigem, aber auch über quadratischem Grundrisse. Bei rundem Räume steigt die Wölbfläche direkt … Lexikon der gesamten Technik
Kuppel — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. cupola, das wohl aus l. cuppula, cūpula, einem Diminutiv zu l. cuppa Becher stammt. Der mögliche Einfluß von arab. al qubba gewölbtes Gebäude oder Gemach ist nicht ausreichend bestimmbar. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kuppel — Kuppel, 1) K. u. Zusammensetzungen s.u. Koppel; 2) (Kuppeldach), s.u. Dach I) B) g); 3) so v.w. Kuppelgewölbe, s.u. Gewölbe 1) d) … Pierer's Universal-Lexikon
Kuppel — Kuppel, die über meist runden Gebäuden oder runden Gebäudeteilen errichtete, nach der Form einer Rotationsfläche gebildete Deckenkonstruktion aus Stein, Holz oder Eisen, in deren Scheitel sich oft eine runde Lichtöffnung befindet, die offen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuppel — Kuppel, Kugelgewölbe, flachrundes oder halbkugelrundes Gewölbe zur Bedeckung runder Gebäude, oben mit einer Oeffnung zum Einlassen des Lichts; oft ist diese mit einem an den Seiten offenen Thürmchen überbaut, der sog. Laterne. Die älteste K.… … Herders Conversations-Lexikon
Kuppel — »halbkugelförmig gewölbtes Dach«: Das Substantiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. it. cupola entlehnt, das auf lat. cupula »kleine Kufe, Tönnchen; Grabgewölbe« zurückgeht. Dies ist eine Verkleinerungsbildung zu lat. cupa »Kufe, Tonne; Grabgewölbe« … Das Herkunftswörterbuch
Kuppel — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Dom … Deutsch Wörterbuch
Kuppel — Als Kuppel (von lateinisch cupula „kleine Tonne“) bezeichnet man den halbkugel oder glockenförmigen oberen Teil eines Raumes, der aus Steinen, Ziegeln oder in neuerer Zeit aus Beton und anderen Materialien gebildet wird. Die eigentliche Kuppel… … Deutsch Wikipedia
Kuppel — Gewölbe; Dach * * * Kup|pel [ kʊpl̩], die; , n: Wölbung, meist in Form einer Halbkugel, über einem Raum: die Peterskirche in Rom hat eine große Kuppel. Syn.: ↑ Gewölbe. Zus.: Glaskuppel, Kirchenkuppel, Zirkuskuppel. * * * Kụp|pel 〈f. 21〉 Wölbung… … Universal-Lexikon
Kuppel — die Kuppel, n (Mittelstufe) halbkugelförmiger oberer Teil eines Raumes Beispiel: Eine 67 Meter hohe Kuppel krönt die Martins Kirche … Extremes Deutsch