-
1 Kuppel
Kuppel f <Kuppel; -n> kubbe -
2 Kuppel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kuppel
-
3 Kuppel
Kuppel f =, -n1. архи́т. ку́пол; geschlossene Kuppel ку́пол без фонаря́;2. ку́пол, окру́глая верши́на (горы́);3. колпа́к (для ла́мпы) -
4 Kuppel
-
5 Kuppel
-
6 Kuppel
-
7 Kuppel
Kuppel <-n> ['kʊpəl] fkubbe -
8 Kuppel
Kuppel f kupola -
9 Kuppel
-
10 Kuppel
f купол м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kuppel
-
11 Kuppel
-
12 Kuppel
-
13 Kuppel
-
14 kuppel
-
15 Kuppel
fкупол□ Kuppel des Batholithen верхняя [апикальная] часть батолита□ Kuppel, vulkanische вулканический купол, куполовидный вулканDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kuppel
-
16 Kuppel
глава
Декоративное завершение церковных построек в форме шлема, луковицы, груши, конуса или шатра, покоящееся на круглом или многоугольном в плане барабане
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kuppel
-
17 Kuppel
f =, -n1) архит. купол -
18 kuppel
-
19 Kuppel
-
20 Kuppel
См. также в других словарях:
Küppel — Der Küppel von Süden Höhe 422,6 m ü. … Deutsch Wikipedia
Kuppel — Kuppel, ein in Form einer Halbkugel oder in halbkreisförmigem, flachem oder steiler anzeigendem Querschnitt ausgeführtes Gewölbe über kreisrundem, vieleckigem, aber auch über quadratischem Grundrisse. Bei rundem Räume steigt die Wölbfläche direkt … Lexikon der gesamten Technik
Kuppel — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. cupola, das wohl aus l. cuppula, cūpula, einem Diminutiv zu l. cuppa Becher stammt. Der mögliche Einfluß von arab. al qubba gewölbtes Gebäude oder Gemach ist nicht ausreichend bestimmbar. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kuppel — Kuppel, 1) K. u. Zusammensetzungen s.u. Koppel; 2) (Kuppeldach), s.u. Dach I) B) g); 3) so v.w. Kuppelgewölbe, s.u. Gewölbe 1) d) … Pierer's Universal-Lexikon
Kuppel — Kuppel, die über meist runden Gebäuden oder runden Gebäudeteilen errichtete, nach der Form einer Rotationsfläche gebildete Deckenkonstruktion aus Stein, Holz oder Eisen, in deren Scheitel sich oft eine runde Lichtöffnung befindet, die offen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuppel — Kuppel, Kugelgewölbe, flachrundes oder halbkugelrundes Gewölbe zur Bedeckung runder Gebäude, oben mit einer Oeffnung zum Einlassen des Lichts; oft ist diese mit einem an den Seiten offenen Thürmchen überbaut, der sog. Laterne. Die älteste K.… … Herders Conversations-Lexikon
Kuppel — »halbkugelförmig gewölbtes Dach«: Das Substantiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. it. cupola entlehnt, das auf lat. cupula »kleine Kufe, Tönnchen; Grabgewölbe« zurückgeht. Dies ist eine Verkleinerungsbildung zu lat. cupa »Kufe, Tonne; Grabgewölbe« … Das Herkunftswörterbuch
Kuppel — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Dom … Deutsch Wörterbuch
Kuppel — Als Kuppel (von lateinisch cupula „kleine Tonne“) bezeichnet man den halbkugel oder glockenförmigen oberen Teil eines Raumes, der aus Steinen, Ziegeln oder in neuerer Zeit aus Beton und anderen Materialien gebildet wird. Die eigentliche Kuppel… … Deutsch Wikipedia
Kuppel — Gewölbe; Dach * * * Kup|pel [ kʊpl̩], die; , n: Wölbung, meist in Form einer Halbkugel, über einem Raum: die Peterskirche in Rom hat eine große Kuppel. Syn.: ↑ Gewölbe. Zus.: Glaskuppel, Kirchenkuppel, Zirkuskuppel. * * * Kụp|pel 〈f. 21〉 Wölbung… … Universal-Lexikon
Kuppel — die Kuppel, n (Mittelstufe) halbkugelförmiger oberer Teil eines Raumes Beispiel: Eine 67 Meter hohe Kuppel krönt die Martins Kirche … Extremes Deutsch