-
1 pile
I 1. noun1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) kup2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) kup2. verb(to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) zložiti na kup- pile-up- pile up II(a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) pilotIII noun(the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) vlaknata površina* * *I [páil]nounošiljen kol, opornik, pilotII [páil]transitive verbzabiti kole, podpreti z opornikiIII [páil]nounskladanica, kup, kopa; grmada (tudi funeral ŋ); visoka stavba, skupina stavb; electrical suha baterija (voltova), galvanski stolp; colloquially kup (denarja, zlata itd.)IV [páil]1.transitive verbkopičiti, nakopičiti, grmaditi, nagrmaditi, skladati (tudi up); naložiti, natrpati (on na), prenatrpati; colloquially gnati do skrajnosti, pretirati;2.intransitive verb(zlasti z up) nakopičiti se, natlačiti se; colloquially zdrenjati se ( into v, out of iz); American colloquially plezati, plaziti secolloquially to pile it on — pretiravatito pile up — nasesti (ladja), razbiti avion, doživeti letalsko nesrečoV [páil]noundlaka, kožušček; vlakno (volne, bombaža žameta); žametasta površina blagaVI [páil]nounBritish English archaic stran kovanca s števiiko -
2 stack
[stæk] 1. noun1) (a large, usually neatly shaped, pile eg of hay, straw, wood etc: a haystack.) kopica2) (a set of shelves for books eg in a library.) police2. verb(to arrange in a large, usually neat, pile: Stack the books up against the wall.) zložiti na kup* * *I [stæk]nounkopa, kopica (sena, žita), stog, kup, gomila; sklad, skladanica, pravilno zložena drva (les); military piramida (pušk, orožja); dimnik (ladje ali lokomotive), vrsta dimnikov; kovaško ognjišče, vigenj; mera za les, drva (108 kubičnih čevljev, pribl. 3 m3); slang velika množina, množica, figuratively kup; stena, pečina, visoka (osamljena) vzpetina; skupina regalov, skladišče knjigII [stæk]transitive verbzložiti v kopo, v kopice, na kup, v skladanico; nakopičiti; aeronautics pustiti krožiti ali čakati (letalo) pred dovoljenjem za pristanekto stack arms military zložiti puške v piramidoto stack cards slang nepošteno mešati karte; ogoljufatiintransitive verb to stack up American slang stati, kazati -
3 heap
[hi:p] 1. noun1) (a large amount or a large number, in a pile: a heap of sand/apples.) kup2) ((usually in plural with of) many, much or plenty: We've got heaps of time; I've done that heaps of times.) na kupe, neštetokrat2. verb1) (to put, throw etc in a heap: I'll heap these stones (up) in a corner of the garden.) (na)kopičiti2) (to fill or cover with a heap: He heaped his plate with vegetables; He heaped insults on his opponent.) napolniti, obsipati•- heaped* * *I [hi:p]nounkup, gomila; colloquially množica, kup; American slang stara krača (avto)heap of charcoals — oglenica, kopato be struck ( —ali knocked) all of a heap — biti zbegan, ostati brez besedII [hi:p]transitive verbkopičiti, nakopičiti, nametati (up, together)to heap favours upon s.o. — obsipati koga z dobrotamito heap coals of fire on s.o.'s head — povrniti zlo z dobrototo heap insults upon s.o. — obmetavati koga z žalitvami -
4 budget
1. noun(any plan showing how money is to be spent: my budget for the month.) proračun2. verb1) (to make a plan showing this: We must try to budget or we shall be in debt.) narediti proračun2) ((with for) to allow for (something) in a budget: I hadn't budgeted for a new car.) računati s čim* * *I [bʌdžit]noun(polna) vreča, zaloga, kup; proračunII [bʌdžit]intransitive verb ( for za) delati proračun; računati s čim, upoštevati kaj -
5 cluster
1. noun(a closely-packed group (of people or things): a cluster of berries; They stood in a cluster.) grozd; skupina2. verb((often with round) to group together in clusters: They clustered round the door.) zbrati se* * *I [klʌstə]noungrozd, čop, kup; roj, skupinaII [klʌstə]1.transitive verbnakopičiti, na kup dati;2.intransitive verbzbirati se; rojiti; ( round) zgrniti, zbrati se -
6 drift
[drift] 1. noun1) (a heap of something driven together, especially snow: His car stuck in a snowdrift.) kup2) (the direction in which something is going; the general meaning: I couldn't hear you clearly, but I did catch the drift of what you said.) smer; pomen2. verb1) (to (cause to) float or be blown along: Sand drifted across the road; The boat drifted down the river.) biti gnan; nositi2) ((of people) to wander or live aimlessly: She drifted from job to job.) tavati•- drifter- driftwood* * *I [drift]nounnaplavina, prodovina; zamet, kup, metež; tok, smer; vodoravni rov; brod; gonilna moč; namen, težnja; zanos; pomen; prebijalo; viseča ribiška mreža; pašnik; neodločnostto see the drift of s.o.'s remark — videti, kam pes taco molito catch s.o.'s drift — razumeti, kaj ima kdo za bregomgeology glacial drift — morenaII [drift]1.intransitive verbbiti gnan; kopičiti se; ( into) biti potegnjen; razvijati se;2.transitive verbgnati, nositi, nabirati, kopičiti -
7 lump
1. noun1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) strdek2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) buška3) (a small cube-shaped mass of sugar.) kocka sladkorja2. verb((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) zmetati v en koš- lumpy- lumpiness
- lump sum
- if you don't like it
- you can lump it* * *I [lʌmp]noungruda, kepa, kos; kup, gmota; bula, oteklina; kocka (sladkorja); plošča (ledena); colloquially neroda, butec, štorall of ( —ali in) a lump — vse naenkrat, vse skupajin the lump — v celoti, na debelo, en groslump sum — okrogla vsota, pavšalto have a lump in one's throat — stiskati v grlu, iti na jokII [lʌmp]1.transitive verbnarediti kepo, nakopičiti, dati na kup, zmetati v en koš ( together); staviti ves denar (on na); figuratively premetati, pomešati, zmešati ( with s, z); zbrati ( in(to) v, under pod);2.intransitive verbkepiti, nakopičiti se; okorno se premikati, štorkljati (along); sesesti se ( down)if you don't like it you can ( —ali may) lump it — če nečeš, pa pustislang to lump it — sprijazniti se s čim, iti k vragu, pogoltniti kaj -
8 mound
(a small hill or heap of earth etc: a grassy mound; a mound of rubbish.) kup, hribček* * *I [máund]1.noungomila, nasip, kup;2.transitive verbobdati z nasipom, nasuti, nakopičitiII [máund]nounhistory cesarsko jabolko; (zlata) krogla, ki predstavlja zemljo -
9 packet
['pækit](a small often flat, usually paper or cardboard container, especially one in which food is sold or in which small objects are sent through the post: a packet of biscuits.) zavitek* * *I [paekit]nounzavitek, zavojček, škatlicanautical poštna ladja; figuratively serija, skupina; British English slang kup denarja; figuratively kup skrbi, udarec; slang to catch ( —ali stop) a packet — biti zadet od strelaII [paekit]transitive verbzaviti, omotati; poslati s poštno ladjo -
10 scrape heap
[skréiphi:p]nounkup odpadkov, kup starega železa; odlagališče za staro železo, za odpadke; smetiščescrape heap policy figuratively tendenca zavreči vse zastareloto throw on the scrape heap figuratively dati med staro železo, vreči iz službe zaradi nesposobnosti -
11 sight
1. noun1) (the act or power of seeing: The blind man had lost his sight in the war.) vid2) (the area within which things can be seen by someone: The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight.) vidik3) (something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) znamenitost4) (a view or glimpse.) prizor5) (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc: She's quite a sight in that hat.) nenavaden prizor6) ((on a gun etc) an apparatus to guide the eye in taking aim: Where is the sight on a rifle?) muha2. verb1) (to get a view of; to see suddenly: We sighted the coast as dawn broke.) opaziti2) (to look at (something) through the sight of a gun: He sighted his prey and pulled the trigger.) nameriti•- sight-seer
- catch sight of
- lose sight of* * *I [sáit]nounvid, figuratively oko, doseg oči; vidik, dogled, pogled, ogled; prizor, ogleda vredna znamenitost; plural znamenitosti ( of a town kakega mesta); colloquially nenavaden ali žalosten pogled (prizor), grda zunanjost, strašilo; muha (na puški), merjenje, viziranje; photography iskalo; colloquially masa, množina, kup; American slang šansain sight — v bližini, na dosegu, na dogleduat (first) sight — na prvi pogled, brez pripraveout of sight — iz vida, zunaj obzorjawithin sight of — v vidiku, v vidua (long) sight colloquially (zelo) mnogo ( of money denarja)a sight for sore eyes — zelo prijeten prizor (pogled), privlačna osebasight unseen figuratively maček v žaklju; kupljen na slepothe loss of sight — izguba vida; oslepitevsecond sight figuratively preroški darout of my sight! — izgubi se mi izpred oči!out of sight out of mind — daleč od oči, daleč od srcait is a sight better than it was — mnogo bolje je, kot je biloit was quite a sight! — bil je to prizor za bogove!to catch sight of — zagledati, ugledati (koga, kaj)to find favour in s.o.'s sight — pridobiti si naklonjenost koga, prikupiti se, ugajati komuto get sight of s.o. — zagledati, opaziti kogato heave in sight — pojavljati se, prikazovati se, postajati videnwhat a sight you look! — kakšen pa si!, kot strašilo si videti!to lose sight of — izgubiti iz vida, ne več videti, figuratively pozabitito make a sight of oneself — smešno se obleči, osmešiti seto play (to sing) at sight — igrati na prvi pogled, brez pripraveto put out of sight — skriti, ne posvečati pozornostito see the sights — videti, ogledati si znamenitostito take a sight — nameriti, ciljati; obrniti pogledto take a sight at s.o. slang osle pokazati komuII [sáit]transitive verbzagledati, ugledati, opaziti, opazovati, ogledovati; meriti višino zvezde; vzeti na muho, pomeriti na, ciljati, vizirati; commerce predložiti ali akceptirati (menico); transitive verb vizirati, ciljatiyou should sight before you shoot — najprej pomeri (premisli), nato ustreli (stori) -
12 swarm
[swo:m] 1. noun1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) roj2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) truma2. verb1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) rojiti2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) valiti se3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) mrgoleti* * *I [swɔ:m]1.nounroj (čebel), jata (ptic); mrgolenje; velika množina, kup, veliko številoa swarm of bills — kup računov;2.intransitive verbrojiti; figuratively mrgoleti, gnesti se, prerivati se; biti zelo številen, obilovati; transitive verb ujeti roj čebel; obsutiII [swɔ:m]intransitive verbplezati (z rokami in nogami); transitive verb (često up) (s)plezati na (kaj) -
13 accumulation
-
14 agglomeration
[əglɔməréišən]nounkopičenje; kup; aglomeracija -
15 aheap
[əhí:p]adverbna kupu; na kup -
16 amassment
[əmaesmənt]nounkopičenje; kup; gruča -
17 arsenal
(a factory or store for weapons, ammunition etc.) orožarna* * *[á:sinl]nountovarna orožja, arzenal, orožarna; figuratively velika zaloga, kup česa -
18 assemblage
-
19 backlog
noun (a pile of uncompleted work etc which has collected: a backlog of orders because of the strike.) kopičenje, kup* * *[baeklɔg]nounpoleno v zadnjem delu ognjišča; colloquially rezerva; ostanek (plačila) -
20 batch
[bæ ](a number of things made, delivered etc, all at one time: a batch of bread; The letters were sent out in batches.) paket* * *[bæč]nounpeka, vsad; množica, serija; kup, sveženj
Страницы
См. также в других словарях:
küpələmə — «Küpələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küpələnmə — «Küpələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küpələtmə — «Küpələtmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
küpəmə — «Küpəmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Kup — is the name of a fictional character in the Transformers universe.Transformers: Generation 1Transformers character name =Kup japanname =Cha caption =Kup in the animated series affiliation =Autobot subgroup =Autobot Cars Targetmasters function… … Wikipedia
Kup — es un personaje ficticio del universo de Transformers; es miembro de los Autobots y se le considera uno de los autobots más antiguos vivientes, un veterano. Su aparición se remonta a la película animada. Contenido 1 Película 1985 2 Tercera… … Wikipedia Español
kup — sb., pet, kup, pene, i sms. kup , fx kupleder; blive afsat ved et kup; gøre et kup … Dansk ordbog
KUP — steht für: Kup, ein Schülergrad in den koreanischen Kampfkünsten Taekwondo und Hapkido Die Abkürzung KUP steht für: Kurzumtriebsplantage Die Abkürzung kup steht für: Universitätsverlag kassel university press … Deutsch Wikipedia
Küp — (Kup), Längenmaß in Siam, = 25 cm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kup — kup·per; sel·kup; … English syllables
kup- — *kup germ., Verb: nhd. biegen, krümmen, wölben; ne. bend (Verb), vault (Verb); Etymologie: s. ing. *gēu , *gū , Verb, biegen, krümmen, wölben, Pokorny 393 … Germanisches Wörterbuch
