-
1 kuollut
1) вышедший из игры, вышедшая из игры3) мертвый, мертвая, умерший, умершая* * *мёртвый; поко́йный -
2 kuollut
yks.nom. kuollut; yks.gen. kuolleen; yks.part. kuollutta; yks.ill. kuolleeseen; mon.gen. kuolleiden kuolleitten; mon.part. kuolleita; mon.ill. kuolleisiin kuolleihinkuollut kohta (tekn) мертвая точка
мертвый, мертвая, умерший, умершая, мертвец, убитый, убитая ~ вышедший из игры, вышедшая из игры ~ мертвый, умерший, дохлый, околевший, омертвевший, омертвелый -
3 kuollut
мёртвый, умершийSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > kuollut
-
4 kuollut
умерший -
5 kuollut
умерший1)edesmennyt,eloton,hengetön,kuolonuhri,ruumis,vainaja -
6 kuollut
мёртвый 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kuollut
-
7 kuollut, kuollee-, kuollut, hän on kuollut
Finnish-Russian dictionary with conjugations > kuollut, kuollee-, kuollut, hän on kuollut
-
8 kuollut kausi
мёртвый сезон -
9 kuollut alue
зона нечувствительности; мёртвая зона -
10 poismennyt (kuollut)
скончавшийся -
11 kuolla, kuolen, kuoli, kuollut
умирать, умираю, умиралFinnish-Russian dictionary with conjugations > kuolla, kuolen, kuoli, kuollut
-
12 hengetön
yks.nom. hengetön; yks.gen. hengettömän; yks.part. hengetöntä; yks.ill. hengettömään; mon.gen. hengettömien hengetönten; mon.part. hengettömiä; mon.ill. hengettömiinhengetön, eloton неодушевленный, неживой hengetön бездыханный hengetön, kuollut мертвый, безжизненный
hengetön, kuollut мертвый, безжизненный kuollut: kuollut мертвый, мертвая, умерший, умершая kuollut (pesäpallossa) вышедший из игры, вышедшая из игры -
13 kuolla
yks.nom. kuolla; yks.gen. kuolen; yks.part. kuoli; yks.ill. kuolisi; mon.gen. kuolkoon; mon.part. kuollut; mon. ill. kuoltiinkuolla умирать, умереть, скончаться kuolla ( eläimistä) околевать, околеть, дохнуть, подохнуть, издыхать, издохнуть (обычно о животных) kuolla (kasveista) умирать, отмирать, отмереть, мертветь, омертветь kuolla (kuv) умирать, умереть, отмирать, отмереть, угасать, угаснуть, замирать, замереть kuolla (pesäpallossa) выйти из игры -
14 ruumis (ruumiit)
тело, труп (kuollut)Suomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > ruumis (ruumiit)
-
15 ruumis (ruumiit)
тело, труп (kuollut)Suomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > ruumis (ruumiit)
-
16 hengetön
-
17 poismennyt
ушедшийpoismennyt (kuollut)скончавшийся -
18 autio
пустой1)asumaton,autio,eloton,hylätty,kolkko,kuollut,tyhjä,yksinäinen -
19 edesmennyt
умерший1)edesmennyt,kuollut,manalle mennyt,vainaja2)vainaja -
20 hylätty
безжизненный1)eloton,asumaton,autio,hengetön,hiljainen,hylätty,kolkko,kuollut,tyhjä,yksinäinen,äänetön2)eloton
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kuollut — • autio, asumaton, eloton, hylätty, kolkko, kuollut, tyhjä, yksinäinen • eloton, asumaton, autio, hengetön, hiljainen, hylätty, kolkko, kuollut, tyhjä, yksinäinen, äänetön • edesmennyt, kuollut, manalle mennyt, vainaja • hengetön, eloton, kuollut … Suomi sanakirja synonyymejä
raato — kuollut Skrubun pohjalla makas joku raato, tai ainaski näytti siltä … Suomen slangisanakirjaa
Joel Rinne — Toivo Joel Rinne (6 June 1897 3 December 1981) was a prolific Finnish actor of stage and screen. Among his most memorable film parts was the title role in the Inspector Palmu movie series, which started in 1960 s Komisario Palmun erehdys , and… … Wikipedia
tyhjä — • eloton, asumaton, autio, hengetön, hiljainen, hylätty, kolkko, kuollut, tyhjä, yksinäinen, äänetön • asumaton, autio, eloton, hylätty, kolkko, kuollut, tyhjä, yksinäinen • autio, asumaton, eloton, hylätty, kolkko, kuollut, tyhjä, yksinäinen … Suomi sanakirja synonyymejä
Ultra Bra — Infobox Musical artist Name = Ultra Bra Img capt = Ultra Bra band members Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Helsinki, Finland Genre = Pop, rock Years active = 1994–2001 Label = Johanna Associated acts = URL =… … Wikipedia
Mika Myllylä — Medal record Mika Myllylä Men s cross country skiing Olympic Games Gold 1998 Nagano 30 km … Wikipedia
Mauno Jokipii — Born August 21, 1924 Helsinki, Finland Died January 2, 2007(2007 01 02) (aged 82) … Wikipedia
Markku Peltola — Born 12 July 1956(1956 07 12) Helsinki, Finland Died 31 December 2007(2007 12 31) (aged 51) Kangasala, Finland Years active 1980 – 2007 … Wikipedia
Ilmari Unho — (1906 10 22−1961 04 03) was a Finnish actor, film director and screenwriter. Unho was employed by Suomi Filmi for most of his filmmaking career.Unho was born in Uusikaupunki in 1906. He started his film career as an actor in the 1925 film… … Wikipedia
Esko Tommola — (August 3, 1930 April 7, 2008) was an Finnish newsreader. He presented the MTV3 s Ten News with Leena Kaskela between 1981 and 1995. He started his career in the 1960 s working with public broadcasting and retired in 1995. He died on April 7,… … Wikipedia
Kari Tapio — 2009 Kari Tapio (* 22. November 1945 in Suonenjoki; † 7. Dezember 2010 in Espoo;[1] bürgerlicher Name Kari Tapani Jalkanen) war ein finnischer Schlagersänger und üb … Deutsch Wikipedia