-
1 artistic
kunstnerisk -
2 художественный
adj. kunstnerisk* * *adj1 kunst-, kunstner-, kunstnerisk\художественныйый беспорядок sv.t.et syndigt rod\художественныйая литература skønlitteratur; -oe произведение kunstværk\художественныйая самодеятельность amatøroptræden, dilettantforestilling ( o.l.) (også om arbejdet i sådanne amatørgrupper)2 kunstnerisk, artistisk. -
3 konstnärlig
adjektiv1. kunstnerisk, som drejer sig om kunstenGår den konstnärliga friheten för långt?
Går den kunstneriske frihed for vidt?
-
4 konstnärlig
adjektiv1. kunstnerisk, som drejer sig om kunstenGår den konstnärliga friheten för långt?
Går den kunstneriske frihed for vidt? -
5 artistic
1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) kunstnerisk; artistisk2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) smagfuld; kunstfærdig* * *1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) kunstnerisk; artistisk2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) smagfuld; kunstfærdig -
6 artistically
-
7 artistry
-
8 konstskicklig
adjektivVi söker en konstskicklig person som kan arbeta i guld, platina och silver
Vi søger en kunstnerisk dygtig person der kan arbejde i guld, platin og sølv
-
9 opus
substantiv1. opus, kunstnerisk værkÄr det idag självklart vad som är ett konstnärligt opus?
Er det indlysende, hvad der idag er et kunstnerisk opus?
-
10 själ
substantiv1. sjæl, sind, ånd, hjerte2. den del af mennesket som lever videre, når kroppen dør (i visse religioner)3. om person"... Du sökte en kvinna, du fann en själ - du är besviken"
"...Du søgte en kvinde, du fandt en sjæl - du er skuffet" (fra digt af Edith Södergran 1892-1923, finlandssvensk lyriker)
Eldsjäl; konstnärssjäl; krämarsjäl-Ildsjæl; kunstnerisk person; kræmmersjæl Slet?
Eldsjäl; konstnärssjäl; krämarsjäl-Ildsjæl; kunstnerisk person; kræmmersjæl Slet?
Slet ingen, der var ikke en levende sjæl
Af hele min sjæl, af ganske hjerte
Inderst inde, i grunden
Min själ om jag vill!
Det vil jeg sgu ikke!
-
11 konstskicklig
adjektivVi söker en konstskicklig person som kan arbeta i guld, platina och silver
Vi søger en kunstnerisk dygtig person der kan arbejde i guld, platin og sølv -
12 opus
substantiv1. opus, kunstnerisk værkÄr det idag självklart vad som är ett konstnärligt opus?
Er det indlysende, hvad der idag er et kunstnerisk opus? -
13 plastik
substantiv1. plastik, kunsten at forme materiale på en kunstnerisk mådePlastik, eller skulptur, är konstnärlig formning av material i tre dimensioner
Plastik, eller skulptur, er kunstnerisk formning af materiale i tre dimensionerTeaterskolans elever undervisas i plastik, rytmik och pantomim
Teaterskolens elever bliver undervist i plastik, rytmik og pantomime -
14 akademi
substantiv1. akademi, sammenslutning/forening for videnskabelig eller kunstnerisk virksomhedSvenska Akademien fattar beslut om vem som ska bli årets nobelpristagare i litteratur
Det Svenske Akademi beslutter, hvem der skal være årets nobelpristager i litteratur
konstakademi; lantbruksakademi; musikakademi
kunstakademi; landbohøjskole; musikakademi
-
15 akt
I substantiv1. aktstykke, dokumentFørste akt af Frøken J. (drama af August Strindberg, forf. 1849-1912)
disputationsakt; könsakt; vigselakt
II ubøjeligt substantivdisputatsakt; kønsakt; vielsesritual
1. agt, opmærksomhedLægge mærke til, holde øje med
Giv akt!
Giv agt!
I akt och mening att...
Med det formål at...
-
16 balett
-
17 dekoration
substantiv1. dekoration, kunstnerisk udsmykning2. også om smuk detalje uden nogen egtl. funktion (pynt)3. orden, hædersbevisning og lign. -
18 formgivare
substantiv1. formgiver, designer (fag, profession)Sigvard Bernadotte, formgivare och industridesigner, blev efter andra världskriget konstnärlig ledare hos Georg Jensen i Köpenhamn
S.B., formgiver og industriel designer, blev efter anden verdenskrig kunstnerisk leder hos G.J. i K. (S.B. 1907-2002, kong Gustav VI Adolfs næstældste søn)
grafisk formgivare; klädformgivare; textilformgivare
grafisk designer; tøjdesigner; tekstildesigner
-
19 integritet
substantiv1. integritet (personlig, kunstnerisk m.m.) -
20 klassisk
adjektiv1. klassisk, antik (om græsk/romersk tid)R. S. er et klassisk rockband fra tresserne
3. som er kunstnerisk/kulturelt værdifuldKlassisk musik är mer konst än underhållning?
Klassisk musik er mere kunst end underholdning?
См. также в других словарях:
kunstnerisk — kunst|ne|risk adj., itk. d.s., e … Dansk ordbog
Artistisk — Kunstnerisk, virtuos … Danske encyklopædi
Barokken — Kunstnerisk stilperiode i Europa fra 1580 1720. I Danmark fra 1640 1730. Stilperioden lå mellem Renæssancen og rokokoen … Danske encyklopædi
Biedermeier — Kunstnerisk stilperiode i Europa 1825 1840 … Danske encyklopædi
Den romanske stil — Kunstnerisk stilperiode i Europa fra 1000 1150. I Danmark fra 1050 1240 … Danske encyklopædi
Directoirestilen — Kunstnerisk stilperiode i Europa 1790 1805 … Danske encyklopædi
Ekspressionismen — Kunstnerisk stilperiode i Europa 1905 . I Danmark fra 1910 … Danske encyklopædi
Empiren — Kunstnerisk stilperiode i Europa 1805 1825. I Danmark 1800 1830 … Danske encyklopædi
Funktionalismen — Kunstnerisk stilperiode i Europa 1930 . I Danmark 1930 … Danske encyklopædi
Futurismen — Kunstnerisk stilperiode i Europa 1909 1918 … Danske encyklopædi
Gotikken — Kunstnerisk stilperiode i Europa fra 1150 1400. I Danmark fra 1240 1530 … Danske encyklopædi