-
1 kunniapalkinto
yks.nom. kunniapalkinto; yks.gen. kunniapalkinnon; yks.part. kunniapalkintoa; yks.ill. kunniapalkintoon; mon.gen. kunniapalkintojen; mon.part. kunniapalkintoja; mon.ill. kunniapalkintoihinkunniapalkinto почетный приз, почетная награда
почетный приз, почетная награда -
2 kunniapalkinto
yks.nom. kunniapalkinto; yks.gen. kunniapalkinnon; yks.part. kunniapalkintoa; yks.ill. kunniapalkintoon; mon.gen. kunniapalkintojen; mon.part. kunniapalkintoja; mon.ill. kunniapalkintoihinhighest honors (noun)highest honours (noun)honorary award (noun)* * *• highest honours• honor• honorary award• honorary prize• honour -
3 kunniapalkinto
почетный приз, почетная награда -
4 kunniapalkinto
почётная награда -
5 highest honours
• kunniapalkinto -
6 honorary award
• kunniapalkinto -
7 honorary prize
• kunniapalkinto -
8 почётная награда
kunniapalkinto -
9 почётная награда
-
10 почетная премия
-
11 почётный приз
-
12 почетная награда
kunniapalkinto -
13 почетный приз
kunniapalkinto -
14 hederspris
kunniapalkintokunniapalkkiotunnustuspalkinto -
15 honour
• osoittaa arvonantoa• osoittaa kunnioitusta• palkita• ihailla• ihannoida• juhlia• huomionosoitus• arvonanto• arvossapito• arvostaa• antaa arvoa• kohteliaisuus• maine• ylistys• kunnia• kunnianosoitus• kunnioitus• kunnioittaa• kunniapalkinto• kunniantunto• pitää arvossa• lunastaa* * *'onə 1. noun1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) kunnia2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) kunnia, maine3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) kunnia4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) kunnia5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) kunnia6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) kunnianosoitus7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Teidän armonne2. verb1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) osoittaa kunnioitusta2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) kunnioittaa3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) suoda kunnianosoitus4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) täyttää•- honorary- honourable
- honours
- in honour bound
- honour bound
- on one's honour
- word of honour -
16 honor
• juhlia• huomionosoitus• arvossapito• arvonanto• kunnia• kunniapalkinto• kunnioittaa• kunnianosoitus -
17 autasu
preemiopalkintokunniapalkinto
См. также в других словарях:
Veijo Meri — Veijo Väinö Valvo Meri (Viipuri, 31 de diciembre de 1928) es un escritor finés modernista galardonado en 1973 con el Premio de Literatura del Consejo Nórdico. Su obra incluye obras de teatro, novelas o poemarios y ha sido traducida a 24… … Wikipedia Español
Veijo Meri — Veijo Väinö Valvo Meri, né le 31 décembre 1928 à Viipuri, est un écrivain finlandais qui est reconnu comme l un des plus influent du courant moderniste. Il a écrit des nouvelles, des romans, pièces de théâtre, des essais, des récits biographiques … Wikipédia en Français