-
1 honorary
(titular position) honoraire; (in name only) à titre honorifique, honoraire; (unpaid position) à titre gracieux►► University honorary degree diplôme m honoris causa;University honorary diploma diplôme m honoris causa;honorary member membre m honoraire;honorary professor professeur m honoraire;Military honorary rank grade m honorifique;honorary secretary secrétaire mf honoraire -
2 honorary
honorary [ˊɒnrǝrɪ] a1) почётный;an honorary office почётная до́лжность
2) неопла́чиваемый; рабо́тающий на обще́ственных нача́лах -
3 honorary
honorary adj ehrenamtlich, unbesoldet -
4 honorary
-
5 honorary
-
6 honorary
-
7 honorary
adjective1) ehrenamtlich; Ehren[mitglied, -präsident, -doktor, -bürger]2) (conferred as an honour) Ehren-* * *see academic.ru/35483/honour">honour* * *hon·or·ary[ˈɒnərəri, AM ˈɑ:nəreri]adj attr, inv1. (unpaid) ehrenamtlich\honorary chair Ehrenvorsitzende(r) f(m)2. UNIVto award sb an \honorary degree [or doctorate] jdm die Ehrendoktorwürde verleihen* * *['ɒnərərI]adjEhren-honorary member/president/title/citizen — Ehrenmitglied nt/-präsident/-titel/-bürger m
* * *1. ehrend2. Ehren…:honorary degree ehrenhalber verliehener akademischer Grad;he was given an honorary doctorate by the University of … ihm wurde die Ehrendoktorwürde der Universität … verliehen;honorary freeman Ehrenbürger m;honorary post Ehrenamt n3. ehrenamtlich (Vorsitzender etc):honorary consul Honorar-, Wahlkonsul mhon. abk1. honorary2. honorable (honourable)3. honorably (honourably)* * *adjective1) ehrenamtlich; Ehren[mitglied, -präsident, -doktor, -bürger]2) (conferred as an honour) Ehren-* * *adj.ehrenamtlich adj. -
8 honorary
[ʹɒnər(ə)rı] a1. 1) почётныйhonorary title [degree] - почётное звание [-ая степень]
2) являющийся делом чести2. 1) неоплачиваемый ( о работе)honorary duties - добровольные обязанности; работа на общественных началах
2) почётный; работающий на общественных началах, общественныйhonorary mention - офиц. упоминание о заслугах (кого-л. - в приказе, док ладе и т. п.); благодарность
to earn honorary mention - офиц. быть отмеченным в приказе
honorary monument - памятный монумент, кенотаф
honorary feud - юр. титул, наследуемый старшим сыном
-
9 honorary
1. a являющийся делом чести2. a неоплачиваемыйhonorary duties — добровольные обязанности; работа на общественных началах
3. a почётный; работающий на общественных началах, общественныйhonorary mention — упоминание о заслугах ; благодарность
Синонимический ряд:titular (adj.) complimentary; ex officio; favored; favoured; gratuitous; honorific; in recognition; nominal; privileged; titular -
10 honorary
[ˈɔnərərɪ]honorary почетный; an honorary office почетная должность office: honorary служба, должность; an office under Government место на государственной службе; an honorary office почетная должность honorary неоплачиваемый honorary почетный honorary почетный; an honorary office почетная должность honorary работающий на общественных началах -
11 honorary
see honourtr['ɒnərərɪ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto receive an honorary degree ser nombrado,-a doctor,-ra honoris causahonorary ['ɑnə.rɛri] adj: honorarioadj.• honorario, -a adj.• no remunerado adj.'ɑːnəreri, 'ɒnərəriadjective honorario['ɒnǝrǝrɪ]ADJ [member, president] de honor, honorario; [title] honorífico; [secretary] (=unpaid) no remuneradoan honorary degree — un doctorado "honoris causa"
* * *['ɑːnəreri, 'ɒnərəri]adjective honorario -
12 honorary
شَرَفيّ \ honorary: working without pay: He is honorary medical adviser to the Red Cross, (of titles, positions, etc.) received as an honour, without having to pay or pass an examination or perform any duty He was made an honorary member of the club. \ فَخْرِيّ \ honorary: (of titles, positions, etc.) received as an honour, without having to pay or pass an examination or perform any duty: He was made an honorary member of the club, working without pay He is honorary medical adviser to the Red Cross. -
13 honorary
['ɒnərərɪ] [AE 'ɒnərerɪ]1) [doctorate, degree] ad honorem, honoris causa; [ member] onorario2) (voluntary) [ post] onorifico* * ** * *honorary /ˈɒnrərɪ/a.1 onorario; onorifico: an honorary vice-president, un vicepresidente onorario; an honorary office, una carica onorifica● an honorary degree, una laurea ad honorem (o honoris causa).* * *['ɒnərərɪ] [AE 'ɒnərerɪ]1) [doctorate, degree] ad honorem, honoris causa; [ member] onorario2) (voluntary) [ post] onorifico -
14 honorary
-
15 honorary
-
16 honorary
adj1) почесний2) що є справою честі3) неоплачуваний (про працю)4) громадський; що працює на громадських засадах; почеснийhonorary colonel — військ. шеф полку
* * *a1) почесний; який є справою честі2) неоплачуваний ( про роботу); почесний; який працює на громадських засадах -
17 honorary
adj почесний- honorary distinction- honorary officials почесні посадові особи- honorary title почесне звання -
18 honorary
adj. \/ˈɒn(ə)rərɪ\/1) heders-, æres-2) æres-, honorær, titulær3) ulønnet -
19 honorary
-
20 honorary
adj honorari -ària, d'honor, honorífichonorary member membre honorarihonorary secretary secretari honorífic
См. также в других словарях:
honorary — hon‧or‧ar‧y [ˈɒnrəri ǁ ˈɑːnəreri] adjective [only before a noun] 1. an honorary title, rank, or university degree is given to someone as an honour: • They made him an honorary member of the club. • She received an honorary doctorate from Harvard … Financial and business terms
Honorary — Hon or*a*ry, a. [L. honorarius, fr. honor honor: cf. F. honoraire.] 1. Done as a sign or evidence of honor; as, honorary services. Macaulay. [1913 Webster] 2. Conferring honor, or intended merely to confer honor without emolument; as, an honorary … The Collaborative International Dictionary of English
honorary — I adjective commemorative, commendatory, dedicatory, enshrining, hallowing, honorific, honorifical, in memory of, in tribute, kept in remembrance, memorial, perpetuating, recalling to mind, serving to commemorate associated concepts: honorary… … Law dictionary
honorary — [än′ə rer΄ē] adj. [L honorarius, of or conferring honor] 1. given as an honor only, without the usual requirements or privileges [an honorary degree] 2. a) designating an office or position held as an honor only, without service or pay b) holding … English World dictionary
honorary — (adj.) early 17c., from HONOR (Cf. honor) + ARY (Cf. ary); possibly influenced by Fr. honoraire, L. honorarius pertaining to honor, honorary … Etymology dictionary
honorary — *honorable … New Dictionary of Synonyms
honorary — [adj] honorific celebratory, congratulatory, titular; concepts 668,689 … New thesaurus
honorary — ► ADJECTIVE 1) (of a title or position) conferred as an honour. 2) Brit. (of an office or its holder) unpaid … English terms dictionary
Honorary — An honorary position is an unpaid position. Other uses include:* honorary title awarded as a mark of distinction ** honorary citizenship awarded to aliens who have rendered service to the state ** honorary degree academic degree awarded to… … Wikipedia
honorary — [[t]ɒ̱nərəri, AM reri[/t]] 1) ADJ: ADJ n An honorary title or membership of a group is given to someone without their needing to have the necessary qualifications, usually because of their public achievements. He will be awarded the honorary… … English dictionary
honorary — adjective Etymology: Latin honorarius, from honor Date: 1568 1. a. having or conferring distinction b. commemorative 2. dependent on honor for fulfillment 3. a. conferred or elected in recognition of achievement or service without the usual… … New Collegiate Dictionary