-
1 kultywować
درواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > kultywować
-
2 культивировать
глаг.• hodować• kultywatorować• kultywować• uprawiać* * *kultywować, pielęgnować перен. -
3 возделывать
-
4 развивать
глаг.• odwijać• opracować• opracowywać• poszerzać• poszerzyć• powiększać• rozbudować• rozepchać• rozeprzeć• rozprzestrzeniać• rozszerzać• rozwijać• tworzyć• utworzyć• wypracować* * *kształcić, kultywować, rozwijać, rozbudowywać -
5 культивувати
kul'tywuwatyдієсл. -
6 cultivate
['kʌltɪveɪt]vtland, crop uprawiać; attitude, feeling kultywować; (in o.s.) rozwijać w sobie; person zabiegać o względy +gen* * *1) (to prepare (land) for crops.) uprawiać2) (to grow (a crop in a garden, field etc): He cultivates mushrooms in the cellar.) uprawiać•- cultivation
- cultivator -
7 nurture
-
8 возделать
глаг.• hodować• kultywować• uprawiać• uprawić -
9 cultiver
1. hodować2. kształcić3. kultywować4. podnieść5. uprawiać6. uprawić -
10 saothraigh
1 dokonać 2 dokonywać 3 hodować 4 kultywować 5 osiągać 6 realizować 7 spełnić 8 uprawiać 9 wypełnić 10 zdobywać 11 zdobyć -
11 абрабiць
hodowaćkultywowaćuprawiać -
12 osdurmek
hodować; kultywować; rosnąć; uprawiać; urastać -
13 ösdürmek
hodować; kultywować; rosnąć; uprawiać; urastać -
14 καλλιεργώ
1) hodować czas.2) kultywować czas.3) uprawiać czas. -
15 zillen
1) hodować2) kultywować3) podnieść4) podnosić5) podwyższać6) uprawiać -
16 در
aby; badać; brudny; brudzić; do; dociekać; doniczka; dookoła; drzwi; drzwiczki; dzbanek; gar; garnek; hodować; kalać; kolizja; ku; kultywować; na; naczynie; nieuczciwy; o; około; perła; perłowy; plugawy; po; prawie; przy; sprośny; śledzić; u; uprawiać; w; według; wewnątrz; wobec; wokoło; wokół; wrota; wstrętny; z; za; zbadać; żeby
См. также в других словарях:
kultywować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kultywowaćwuję, kultywowaćwuje, kultywowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnosić się do czegoś, rozwijać coś z zamiłowaniem, dbałością, troską; popierać coś, hołdować czemuś … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kultywować — ndk IV, kultywowaćywuję, kultywowaćywujesz, kultywowaćywuj, kultywowaćował, kultywowaćowany 1. «rozwijać coś z zamiłowaniem, z pietyzmem, otaczać troską, popierać» Kultywować tradycje, zwyczaje, obyczaje. 2. roln. «uprawiać, hodować rośliny» ‹fr … Słownik języka polskiego
kultywowanie — n I rzecz. od kultywować … Słownik języka polskiego