-
21 kulinarisch
kuli'narisch kulinarny, kucharski -
22 kulinarisch
kuli'narisch kulinární, kulinářský -
23 kulinarisch
-
24 kulinarisch
- {culinary} nấu nướng, việc bếp núc, xào nấu được -
25 sich kulinarisch verwöhnen lassen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich kulinarisch verwöhnen lassen
-
26 culinair
kulinarisch -
27 кулинарный
-
28 кулинарный
kulinarisch, Koch- -
29 culinary
adjective* * *(of or used in the kitchen or in cookery: culinary herbs.) Küchen-...* * *culi·nary[ˈkʌlɪnəri, AM -ləneri]adj inv kulinarisch\culinary delights kulinarische Köstlichkeiten\culinary equipment Küchengeräte pl\culinary implements Kochutensilien pl* * *['kʌlInərI]adjkulinarisch; skill, talents etc im Kochen* * *culinary art Kochkunst f;culinary delight kulinarische Köstlichkeit;culinary herbs Küchenkräuter* * *adjective* * *adj.Koch- präfix.kulinarisch adj. -
30 gastronomic
adjectivegastronomisch; kulinarisch [Genüsse]* * *[ɡæstrə'nomik]* * *gas·tro·nom·ic[ˌgæstrəˈnɒmɪk, AM -ˈnɑ:-]adj kulinarisch* * *["gstrə'nɒmɪk]adjgastronomisch, kulinarisch* * *gastronomic [-ˈnɒmık; US -ˈnɑ-] adj, gastronomical adj (adv gastronomically) gastronomisch, feinschmeckerisch* * *adjectivegastronomisch; kulinarisch [Genüsse]* * *adj.feinschmeckerisch adj.gastronomisch adj. -
31 culinario
-
32 кулинарный
-
33 кулинарный
-
34 culinaire
-
35 gastronomique
gastʀɔnɔmikadjgastronomisch, kulinarischgastronomiquegastronomique [gastʀɔnɔmik]restaurant Feinschmecker-; guide Gastronomie- -
36 Rezept
-
37 culinario
culinarioculinario , -a [kuli'na:rio]<-i, -ie> aggettivokulinarisch, Koch-; arte culinario-a Kochkunst FemininDizionario italiano-tedesco > culinario
38 culinarily
39 gastronomically
gas·tro·nomi·cal·ly[ˌgæstrəˈnɒmɪkli, AM -ˈnɑ:-]adv kulinarisch* * *adv.feinschmeckerischen adv.40 culinarily
kulinarischСтраницыСм. также в других словарях:
kulinarisch — kulinarisch … Deutsch Wörterbuch
Kulinarisch — (im 18. Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden, lateinischen culinarius entlehnt, zu culina, „Küche“) bedeutet „auf die (feine) Küche, die Kochkunst bezogen“. Leicht abwertend wird kulinarisch auch als „allein dem Genuss dienend, sich… … Deutsch Wikipedia
kulinarisch — Adj. (Mittelstufe) die Kochkunst betreffend Beispiele: Er hat einen seltsamen kulinarischen Geschmack. Sie ist kulinarisch begabt … Extremes Deutsch
Kulinārisch — (lat.), auf die Küche (culina) bezüglich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kulinarisch — Kulinārisch (lat.), auf Küche, Kochkunst bezüglich … Kleines Konversations-Lexikon
kulinarisch — Adj die (feine) Kochkunst betreffend erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. culīnārius, zu l. culīna Küche , zu l. coquere kochen, reifen (die lautliche Entwicklung ist aber unklar). Ebenso nndl. culinair, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kulinarisch — »auf die (feine) Küche, die Kochkunst bezüglich«, besonders in der Fügung »kulinarische Genüsse« »Tafelfreuden«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. lat. culinarius entlehnt, das von lat. culina »Küche« abgeleitet ist. Über die… … Das Herkunftswörterbuch
kulinarisch — schmackhaft; die Kochkunst betreffend; lukullisch; deliziös * * * ku|li|na|risch [kuli na:rɪʃ] <Adj.>: die Kochkunst betreffend, durch vorzügliche Kochkunst hervorgebracht: das Menü war ein kulinarischer Genuss. * * * ku|li|na|risch 〈Adj.〉… … Universal-Lexikon
kulinarisch — genießerisch, genussfreudig, genüsslich, schlemmerhaft, schwelgerisch, sinnenhaft, sinnlich, voller Behagen/Genuss; (geh.): lustvoll, sinnenfreudig; sinnenfroh; (bildungsspr.): lukullisch. * * * kulinarisch:⇨feinschmeckerisch… … Das Wörterbuch der Synonyme
kulinarisch — ku·li·na̲·risch Adj; meist attr; in Bezug auf gutes Essen <Genüsse> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
kulinarisch — ku|li|na|risch 〈Adj.〉 feine, erlesene Gerichte u. Kochkunst betreffend, auf ihnen beruhend; kulinarische Genüsse [Etym.: <lat. culinarius »auf die Küche, die Kochkunst bezüglich«; zu culina »Küche«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Польский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский