-
1 kusala
1. умелый, искусный 2. ср. умелые поступки, добродетель -
2 कुशल
kúṡalamf (ā)n. (gaṇas sidhmâ̱di, ṡreṇy-ādi, andﾠ ṡramaṇâ̱di) right, proper, suitable, good (e.g.. kuṡalaṉ man, to consider good, approve AitBr. ṠāṇkhṠr.);
well, healthy, in good condition, prosperous R. etc.;
fit for, competent, able, skilful, clever, conversant with
(loc. Pāṇ. 2-3, 40 ChUp. Mn. etc.. gen. Pāṇ. 2-3, 40 Yājñ. II, 181 ;
inf. MBh., orﾠ in comp. <gan2a. ṡauṇḍâ̱di; Gaut. Mn. etc.>);
(ās) m. pl. N. of a people MBh. VI, 359 ;
N. of the Brāhmans in Kuṡadvīpa BhP. V, 20, 16 ;
m. N. of Ṡiva;
of a prince VP. ;
of a grammarian (author of the Pañjikā-pradīpa);
(ā) f. N. of a woman gaṇa bāhv-ādi;
(ī) f. the plant Oxalis Corniculata (= aṡmantaka) L. ;
the plant kshudrâ̱mlikā L. ;
(am) n. welfare, well-being, prosperous condition, happiness TUp. Gaut. Āp. MBh. etc. < kuṡalam-pracch, to ask after another's welfare, to say « how do you do?» Mn. MBh. etc.;
kuṡalaṉte (optionally with dat. Pāṇ. 2-3, 73),
« hail to thee!» (used as a salutation, especially in greeting a Brāhman) MBh. etc.>;
benevolence R. II, 34, 22 ;
virtue L. ;
cleverness, competence, ability Pañcat. ;
N. of a Varsha governed by Kuṡala VP. ;
(am) ind. well, in a proper manner, properly ChUp. ;
(in comp.) gaṇa vispashṭâ̱di;
happily, cheerfully, (with ās, « to be well») BhP. ;
( ena) ind. in due order Gobh. ( alsoﾠ in comp. kuṡala-)
- कुशलकाम
- कुशलता
- कुशलत्व
- कुशलप्रश्न
- कुशलबुद्धि
- कुशलवत्
- कुशलवाच्
- कुशलसागर
- कुशलीकृ
-
3 कुसल
-
4 कुसल
කුසල kusala ngood action; merit; virtue. adj clever. -
5 कुशलकाम
kúṡala-kāmamfn. desirous of happiness;
m. desire for happiness
-
6 कुशलता
kúṡala-tāf. cleverness, ability, conversancy with (loc.) Mṛicch. ;
acuteness of sensation Mn. XII, 73.
-
7 कुशलत्व
kúṡala-tvan. cleverness, skilfulness
-
8 कुशलप्रश्न
kúṡala-praṡnam. friendly enquiry after a person's health orﾠ welfare, salutation, saying « how do you do?» MBh. Hit. Vet. BhP.
-
9 कुशलबुद्धि
kúṡala-buddhimfn. wise, able, intelligent
-
10 कुशलवत्
kúṡala-vatmfn. well, healthy Kathās. CXX, 129.
-
11 कुशलवाच्
kúṡala-vācmfn. eloquent Subh.
-
12 कुशलसागर
kúṡala-sāgaram. N. of a scribe (pupil of Lāvaṇya-ratna)
-
13 कुशाल
kuṡālam. N. of a prince VP.
-
14 अ
අ aprefix prefix ā shortened before a double consonant e.g. ā + kosati = akkosati; a negative prefixed to nouns, adjectives; and participles; e.g. na + kusala = akusala; the augment prefixed to some roots in the Past and Conditional Tenses; e.g. akā -
15 མཁས་པ་
[mkhas pa]I nipuṇa, dakṣa, paṇḍita, kušala, kṛṣṭi, kovida, catura, paṭu, pešala, niṣṇāta, jña, dhīmat, buddha, manīṣin, vipašcit, sudhī, sūrī, vicakṣaṇa, siṣṭa - protingas, išmintingas; išsimokslinęs; žinovas, išminčius, meistras; patyręs, įgudęs, gabus, nagingas. II Vidžnia (vienuolio vardas). -
16 དགེ་བ་
[dge ba]I kušala, svasti, kalyāṇa, šubha, šreyas - dorybė (pasaulietinė ir dvasinė); dorovė, pamaldumas; laimė, gerovė; klestėjimas, tarpimas, gerbūvis, palankumas (pasaulietine ir religine prasme); laimingas, klestintis, tarpstantis; geradariškas, doras, pamaldus. II Kaljana ("Mandžušri-mūla-tantroje" minimas mokytojas). -
17 ཕྲ་མོ་རིགས་པ་
[phra mo rigs pa]kušala - teisingas; laimingas, palankus; gudrus; sugebėjimas, įgūdis. -
18 अकुशल
a-kuṡalamf (ā)n. inauspicious, evil;
not clever;
(am) n. evil, an evil word Mn.
-
19 अक्षकुशल
akshá-kuṡalamfn. skilled in dice
-
20 आकौशल
См. также в других словарях:
kusala — कुसल … Indonesian dictionary
kuṡāla — कुशाल … Indonesian dictionary
kúṡala — कुशल … Indonesian dictionary
kúṡala-tā — कुशलता … Indonesian dictionary
kúṡala-buddhi — कुशलबुद्धि … Indonesian dictionary
kúṡala-kāma — कुशलकाम … Indonesian dictionary
kúṡala-praṡna — कुशलप्रश्न … Indonesian dictionary
kúṡala-sāgara — कुशलसागर … Indonesian dictionary
kúṡala-tva — कुशलत्व … Indonesian dictionary
kúṡala-vāc — कुशलवाच् … Indonesian dictionary
kúṡala-vat — कुशलवत् … Indonesian dictionary
