-
1 bulk of book
blok książkiwkład książki -
2 глава
сущ.• czub• głowa• głowica• głowizna• główka• kapitan• kapitularz• kapituła• kierownik• kożuch• lider• majster• naczelnik• nadlew• nagłówek• obuch• prowodyr• prym• pryncypał• przewodnik• przywódca• rozdział• szef• typek• wódz• włodarz• zwierzchnik• łeb* * *głowa, naczelnik ист., ( książki) rozdział -
3 прописаться
( wpisać się do książki meldunkowej) zameldować się -
4 Auflage
-
5 Ausgabe
f -, -nwydawanie n; wydatek m; wydanie n ( eines Buches książki) -
6 drucken
-
7 erhältlich
-
8 Freiexemplar
n -s, -eegzemplarz gratisowy (książki, gazety) -
9 gehören
-
10 herausgeben
-
11 herauskommen
-
12 Kap.
-
13 Kapitel
n -s, -rozdział m (książki) -
14 Rücken
-
15 Taschenbuch
n -(e)s, …bücher -
16 vergriffen
wyczerpany ( o nakładzie książki); wykupiony ( o towarze) -
17 all
[ɔːl] 1. adj( with sing) cały; (with pl) wszystkie (+nvir), wszyscy (+vir)2. pronI ate it all, I ate all of it — zjadłem (to) wszystko
2)above all — przede wszystkim, nade wszystko
after all — przecież, w końcu
3. advall in all — w sumie, ogółem
all the more/the better — tym więcej/lepiej
all but — ( all except for) wszyscy z wyjątkiem or oprócz +gen; ( almost) już prawie
what's the score? — 2 all — jaki jest wynik? — dwa — dwa
* * *[o:l] 1. adjective, pronoun1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) cały2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) wszyscy2. adverb1) (entirely: all alone; dressed all in white.) całkowicie2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) tym (bardziej/mocniej)•- all-out
- all-round
- all-rounder
- all-terrain vehicle
- all along
- all at once
- all in
- all in all
- all over
- all right
- in all -
18 back
[bæk] 1. n( of person) plecy pl; of animal grzbiet m; (of house, car, shirt) tył m; ( of hand) wierzch m; ( of chair) oparcie nt; (FOOTBALL) obrońca m2. vtcandidate popierać (poprzeć perf); ( financially) sponsorować; horse obstawiać (obstawić perf); car cofać (cofnąć perf)Phrasal Verbs:- back out- back up3. vi 4. cpd 5. advback to front — wear tył(em) na przód; know na wylot
to break the back of a job ( BRIT) — wychodzić (wyjść perf) na prostą
to take a back seat ( fig) — usuwać się (usunąć się perf) na drugi plan
* * *[bæk] 1. noun1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) plecy2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) grzbiet3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) tył4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) pomocnik2. adjective(of or at the back: the back door.) tylny3. adverb1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) z powrotem2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) daleko, dalej3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) do tyłu4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) w odpowiedzi, z powrotem5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) w przeszłość4. verb1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) cofać2) (to help or support: Will you back me against the others?) popierać3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) stawiać na•- backer- backbite
- backbiting
- backbone
- backbreaking
- backdate
- backfire
- background
- backhand 5. adverb(using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) bekhendem, pochyło, pochyłym pismem- backlog- back-number
- backpack
- backpacking: go backpacking
- backpacker
- backside
- backslash
- backstroke
- backup
- backwash
- backwater
- backyard
- back down
- back of
- back on to
- back out
- back up
- have one's back to the wall
- put someone's back up
- take a back seat -
19 belong
[bɪ'lɔŋ]vito belong to — należeć do +gen
* * *[bi'loŋ]1) ((with to) to be the property of: This book belongs to me.) należeć2) ((with to) to be a native, member etc of: I belong to the sailing club.) należeć3) ((with with) to go together with: This shoe belongs with that shoe.) stanowić całość• -
20 bookcase
['bukkeɪs]nbiblioteczka f, regał m na książki* * *noun (a set of shelves for books.) biblioteczka
См. также в других словарях:
Ksiazki — Książki Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Książki — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Książki — Infobox Settlement name = Książki settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… … Wikipedia
Ksiazki — Original name in latin Ksiki Name in other language State code PL Continent/City Europe/Warsaw longitude 53.3298 latitude 19.07029 altitude 101 Population 0 Date 2010 09 16 … Cities with a population over 1000 database
Gmina Książki — Infobox Settlement name = Gmina Książki other name = Książki Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian… … Wikipedia
Nowe Książki — (New Books) is the best known and widely available journal of new publications in Polish language. This is a monthly magazine published by the National Library of Poland. [1] See Also List of literary magazines References ^ Nowe Książki at… … Wikipedia
GKS Zryw Książki — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: WP:Wikifizieren: Sackgassenartikel MerlBot 07:46, 5 … Deutsch Wikipedia
pochłaniać [pożerać, połykać] książki [powieści, romanse] — {{/stl 13}}{{stl 33}} czytać bardzo szybko i dużo, zachłannie, z wielkim zapałem i zainteresowaniem :{{/stl 33}}{{stl 10}}Janek wprost pożera książki. Niedługo szkolna biblioteka będzie dla niego za mała. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Hohenkirch — Książki Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Osieczek, Wąbrzeźno County — For other places with the same name, see Osieczek. Osieczek Village … Wikipedia
Janusz Głowacki — en juin 2004 à Varsovie Janusz Głowacki, né le 13 septembre 1938 à Poznań est un écrivain polonais, dramaturge, romancier, scénariste et chroniqueur … Wikipédia en Français