-
1 ограничивать себя в расходах
Универсальный русско-немецкий словарь > ограничивать себя в расходах
-
2 экономить
v1) gener. ersparen, erübrigen, menagieren, haushalten, einsparen, rackern, sich rackern2) colloq. krummlegen (sich)3) milit. schonen (силы и средства)4) law. Kosten senken, rationell ausnutzen, rationell verwenden, sparsam umgehen, wirtschaftlich umgehen5) econ. ökonomisieren6) busin. sparen7) S.-Germ. hausen
См. также в других словарях:
krummlegen — krụmm||le|gen 〈V. refl.; hat; umg.〉 sich krummlegen 1. sich stark einschränken 2. für etwas hart arbeiten ● um das neue Haus finanzieren zu können, müssen sie sich krummlegen; deshalb leg ich mich nicht krumm * * * krụmm|le|gen, sich <sw. V.; … Universal-Lexikon
krummlegen — krụmm|le|gen, sich (umgangssprachlich für sich abmühen, sich nichts gönnen) … Die deutsche Rechtschreibung
krummlegen\ sich — krumm legen sich … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
krummlegen\ sich — krumm legen sich … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
krumm — Etwas krumm nehmen: etwas übelnehmen; krumm steht hier in den Bedeutung böse, schlimm, ungünstig, verdreht, verkehrt. so schon bei Luther: »Wer weiß, warumb unser Sachen so krumb gehen«, d.h. so schiefgehen. Noch ganz im wörtlichen Sinn 1785 in… … Das Wörterbuch der Idiome
Hund — Hundm 1.Fehlwurf;schlechtesterWurfbeimWürfeln;Fehler;Verstoß.DieBezeichnunghängtmitderHundeverachtungzusammen.1800ff. 2.Mann(Kosewort).FußtaufdenMetaphern»treuerHund«,»braverHund«,»folgsamerHund«,auch»Schoßhund«o.ä.1900ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
krumm — • krụmm krum|mer, krumms|te, landschaftlich auch krüm|mer, krümms|te Schreibung in Verbindung mit Verben {{link}}K 56{{/link}}: – krumm dasitzen – etwas D✓krumm biegen oder krummbiegen – das Knie D✓krumm machen oder krummmachen – keinen Finger… … Die deutsche Rechtschreibung
