-
1 Krem
-
2 Crème fraîche
-
3 Krempe
-
4 Krempel
-
5 aufkrempeln
v/t (trennb., hat -ge-) (Hose) turn up; (Ärmel) roll up* * *auf|krem|pelnvt sep* * *auf|krem·pelnvt* * *transitives Verb roll up <sleeves, trousers>jemandem/sich die Ärmel aufkrempeln — roll up somebody's/one's sleeves
* * ** * *transitives Verb roll up <sleeves, trousers>jemandem/sich die Ärmel aufkrempeln — roll up somebody's/one's sleeves
* * *v.to roll up v. -
6 breitkrempig
Adj. wide-brimmed* * *breit|krem|pig [-krɛmpɪç]adjbroad-brimmed* * *breit·krem·pigadj broad-brimmed* * *breitkrempig adj wide-brimmed -
7 Eiskrem
-
8 hochkrempeln
v/t (trennb., hat -ge-) roll up; die Ärmel hochkrempeln fig. roll up one’s sleeves, get down to it umg.* * *to tuck up* * *hoch|krem|pelnvt sepÄrmel, Hosenbeine to roll up* * *hoch|krem·pelnvtdie Hemdsärmel \hochkrempeln to roll up one's shirtsleevesmit hochgekrempelten Hosenbeinen with one's trouser [or pant] legs rolled up* * *transitives Verb roll up <sleeve, trouserleg>* * *hochkrempeln v/t (trennb, hat -ge-) roll up;* * *transitives Verb roll up <sleeve, trouserleg> -
9 Hutkrempe
-
10 umkrempeln
v/t (trennb., hat -ge-)3. (Pläne etc.) change completely; umg. (jemanden) change; jemanden umkrempeln in (+ Akk) turn s.o. into; jemanden völlig umkrempeln umg. make a new person ( oder somebody new) out of s.o.; den ganzen Laden umkrempeln umg. change the whole shop (Am. auch store) completely* * *ụm|krem|pelnvt sep1) Ärmel, Hosenbein to turn up; (mehrmals) to roll up2) (= umwenden) to turn inside out; (inf ) Zimmer to turn upside down (inf); Betrieb, System to shake up (inf)* * *um|krem·pelnvt▪ etw/jdn \umkrempeln to turn sth/sb inside out, to shake up sth/sb sep, to give sth/sb a good shake up fam* * *transitives Verb2) (ugs.): (von Grund auf ändern)jemanden umkrempeln — [completely] change somebody
* * *umkrempeln v/t (trennb, hat -ge-)3. (Pläne etc) change completely; umg (jemanden) change;jemanden umkrempeln in (+akk) turn sb into;* * *transitives Verb2) (ugs.): (von Grund auf ändern)jemanden umkrempeln — [completely] change somebody
-
11 Eiscreme
f ice cream* * *die Eiscremeice cream* * *Eis|cremefice (cream)* * *Eis·creme, Eis·krem[-kre:m]f KOCHK ice cream* * *Eiscreme f ice cream -
12 Krempe
-
13 Krempel
m; -s, kein Pl.; umg. Kram—f; -, -n; TECH. carder, carding machine* * *Krẹm|pel I ['krɛmpl]m -s, no pl (inf)(= Sachen) stuff (inf), things pl; (= wertloses Zeug) junk, rubbishich werfe den ganzen Krempel hin — I'm chucking the whole lot or business in (inf)
IIdann kannst du deinen Krempel allein machen — then you can (damn well (inf)) do it yourself
f -, -ncarding machine* * *Krem·pel<-s>[ˈkrɛmpl̩]überall liegt irgendwelcher \Krempel herum there's stuff lying around all over the place2. (Ramsch) junk3.* * *den ganzen Krempel hinwerfen — (fig.) chuck the whole thing in (coll.)
* * *Krempel2 f; -, -n; TECH carder, carding machine* * *der; Krempels (ugs. abwertend) stuff; (Gerümpel) junkden ganzen Krempel hinwerfen — (fig.) chuck the whole thing in (coll.)
-
14 krempeln
v/t TECH. card—* * *krẹm|peln ['krɛmpln]vt2)See:* * *krem·peln[ˈkrɛmpl̩n]vt SCHWEIZ▪ etw \krempeln to roll up sth* * *krempeln1 v/t TECH cardkrempeln2 v/t:die Ärmel etcnach oben krempeln roll up one’s sleeves etc -
15 Butterkrem
-
16 aufkrempeln
auf|krem·pelnvtetw \aufkrempeln to roll up sth sep;sich die Ärmel \aufkrempeln to roll up one's sleeves -
17 breitkrempig
breit·krem·pig adjbroad-brimmed -
18 Eiscreme
-
19 hochkrempeln
hoch|krem·pelnvtdie Hemdsärmel \hochkrempeln to roll up one's shirt-sleeves; -
20 Hutkrempe
Hut·krem·pe fbrim [of a/the hat]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
krem — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kremmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} potrawa w postaci gęstej, jednolitej masy, najczęściej słodka, ubita lub utarta ze śmietany lub jajek i masła oraz cukru z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
KREM — may refer to:* Krem, Ferengi in Star Trek: Enterprise * KREM TV, a television station (channel 2 analog/20 digital) licensed to Spokane, Washington, United States * Krem Radio, a radio station in Belize * Krem Television, a cable television… … Wikipedia
krem — krem·lin·ism; krem·nitz; krem·lin·ol·o·gy; krem·lin; krem·lin·olog·i·cal; krem·lin·ol·o·gist; … English syllables
Krem — 〈f.; Gen.: , Pl.: s〉 = Creme; Kreme Creme / Krem / Kreme: (Laut Buchstaben Zuordnung) Viele aus Fremdsprachen übernommene Begriffe weisen im Laufe der sprachlichen Entwicklung neben der normierten Schreibung eine integrierte Schreibung nach… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
krem — krȇm prid. <indekl.> DEFINICIJA koji je žućkasto bijele boje [krem košulja] ETIMOLOGIJA fr. crème … Hrvatski jezični portal
Krem(e) — Krem(e)→Creme … Das Wörterbuch der Synonyme
Krem — die; , s, ugs. der; s, Plur. e u. s <zu ↑Creme> svw. Creme (1, 2) … Das große Fremdwörterbuch
Krem — ↑ Creme … Das Herkunftswörterbuch
krem- — *krem germ., schwach. Verb: nhd. drücken, kneifen; ne. press (Verb), pinch (Verb); Rekontruktionsbasis: got., ahd.; Etymologie: s. ing. *grem , Verb … Germanisches Wörterbuch
Krem — (veraltete Schreibung für Creme) … Die deutsche Rechtschreibung
Krem — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Sahne • Lotion … Deutsch Wörterbuch