-
1 kreisförmige Membrane
круговая мембранаНемецко-русский математический словарь > kreisförmige Membrane
-
2 kreisförmige Umgebung
круговая окрестностьНемецко-русский математический словарь > kreisförmige Umgebung
-
3 encircling endocardial ventriculotomy
kreisförmige endokardiale Infarktumschneidung f, kreisförmige endokardiale Ventrikulotomie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > encircling endocardial ventriculotomy
-
4 дисковая гребенка
-
5 круговая орбита ИСЗ
kreisförmige Satellitenbahn, Satellitenkreisbahn -
6 круговое движение
kreisförmige Bewegung, Kreisbewegung, ( транспорта) Kreisverkehr, Kreiselverkehr, Rundgang, Rundlauf -
7 круговая поляризация
Русско-немецкий словарь по электронике > круговая поляризация
-
8 циркулярная поляризация
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > циркулярная поляризация
-
9 круглая
круглая ж. гребёнка ж. kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mкруглая ж. двойная перчаточная трикотажная машина ж. с крючковыми иглами zweifonturige Handschuh-Rundstrickmaschine f mit Spitzennadelnкруглая ж. двойная перчаточная трикотажная машина ж. с язычковыми иглами zweifonturige Handschuh-Rundstrickmaschine f mit Zungennadelnкруглая ж. двойная поперечно-вязальная машина ж. с язычковыми иглами zweifonturige Rundkulierwirkmaschine f mit Zungennadelnкруглая ж. одинарная поперечно-вязальная машина ж. с крючковыми иглами einfonturige Rundkulierwirkmaschine f mit Spitzennadelnкруглая ж. одинарная поперечно-вязальная машина ж. с язычковыми иглами einfonturige Rundkulierwirkmaschine f mit Zungennadelnкруглая ж. пила ж. Kaltkreissägeblatt n; дер.,маш. дер. Kreissäge f; маш. Kreissägeblatt n; Sägeblatt nкруглая ж. плашка ж. резьбонарезной головки kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mкруглая ж. резьбовая гребёнка ж. kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mкруглая ж. фанговая машина ж. Rundrändermaschine f; Rundränderstrickmaschine f; zweifonturige Rundstrickmaschine f -
10 кольцевая диффузионная батарея
adjfood.ind. Diffusionsrundbatterie, Rundbatterie, kreisförmige Diffusion, kreisförmige Diffusionsbatterie, kreisförmige DiffusionsschlangeУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцевая диффузионная батарея
-
11 круговая орбита
adj1) Av. Kreisorbit, Umkreisbahn2) milit. kreisförmige Bahn3) eng. kreisförmige Flugbahn4) astr. Kreisbahn5) aerodyn. kreisförmige Umlaufbahn -
12 круговая орбита
круговая орбита ж. Kreisbahn f; kreisförmige Flugbahn f; kreisförmige Umlaufbahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > круговая орбита
-
13 ῥόμβος
ῥόμβος, ὁ, att. ῥύμβος, 1) jeder kreisförmige Körper; dah. – a) der Kreisel, ein Spielzeug der Knaben, τροχίσκος, ὃν στρέφουσιν ἱμᾶσι τύπτοντες, καὶ οὕτω κτύπον ἀποτελοῠσιν, Schol. Ap. Rh. 1, 1139. – b) der Zauberkreisel, das Rad, das Zauberer u. Zaubrerinnen bei magischen Gebräuchen, Weihungen, Beschwörungen umzudrehen pflegten; Theocr. 2, 30; Luc. D. Mer. 4, 5. – Aber ῥόμβῳ καὶ τυπάνῳ Ῥείην Φρύγες ἱλάσκονται Ap. Rh. 1, 1139, E. M., ist = ῥόπτρον, Pauke. – c) eine mathematische Figur, die zwei mit der Grundfläche aufeinandergesetzte Kegel bildet, ein Rhombus, M, them.; vgl. Schol. Theocr. 2, 18; u. so auch Ath. XII, 525 zu nehmen: κρόκινα ῥόμβοις ὑφαντά, wo Schweigh. zu vgl. – Daher d) ein Fischgeschlecht, die Rochen, Butten, Schollen, wegen ihrer Aehnlichkeit mit der Gestalt eines Rhombus, Ath. VII, 330. – 2) schnelle, kreisförmige Bewegung, Umschwung; αἰετοῠ ῥόμβον ἴσχει Pind. I. 3, 65; das Herumbewegen im Kreise, das Schleudern, ἀκόντων Ol. 13, 94; ῥόμβῳ ἑλισσομένα κύκλιος ἔνοσις Eur. Hel. 1378; sp. D.
-
14 круговая развёртка
adj1) milit. Zeitkreis2) radio. Anzeigekreis, Kreisbeschreibung, kreisförmige Zeitbasis3) electr. Kreisablenkung, Kreisabtastung, Kreiszeitbase, kreisförmige Zeitablenkung4) radioloc. Kreisauslenkung5) shipb. Kreißschiebung, Schreibkreis -
15 круговая шкала
adj1) geol. Teilkreis2) milit. Rundskala3) eng. Einstellring, Kreisskale, Rundskale, Teilring, Vollkreisskale, Zifferblatt, kreisförmige Skale4) electr. Kreisskala, kreisförmige Skala5) weld. Kreisteilscheibe -
16 круговые обводы
adjshipb. kreisförmige Form, kreisförmige Umrißlinien -
17 цилиндрическая утфелемешалка
adjfood.ind. kreisförmige Maische, kreisförmige Maischmaschine, kreisrunde Maische, kreisrunde MaischmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндрическая утфелемешалка
-
18 круговая шкала
Kreisskale, Rundskala, Rundskale, kreisförmige Skala, kreisförmige Skale, Teilring, Teilkreis, Vollkreisskale, Zifferblatt -
19 дисковая гребёнка
дисковая гребёнка ж. kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дисковая гребёнка
-
20 дисковая резьбовая гребёнка
дисковая резьбовая гребёнка ж. kreisförmige Gewindeschneidbacke f; kreisförmige Schneidbacke f; kreisförmiger Gewindestrehler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дисковая резьбовая гребёнка
См. также в других словарях:
Kreisförmige Muskeln — Kreisförmige Muskeln, so v.w. Ringmuskeln … Pierer's Universal-Lexikon
kreisförmige Skale — apskritoji skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skritulio pavidalo skalė. atitikmenys: angl. circular scale; dial vok. kreisförmige Skale, f; Kreisskale, f rus. круговая шкала, f pranc. échelle circulaire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
kreisförmige Bewegung — apskritiminis judėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular motion vok. Kreisbewegung, f; kreisförmige Bewegung, f rus. движение по кругу, n; круговое движение, n pranc. mouvement circulaire, m … Fizikos terminų žodynas
kreisförmige Skala — apskritoji skalė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. circular scale; dial vok. kreisförmige Skala, f; Kreisskala, f rus. круговая шкала, f pranc. échelle circulaire, f … Fizikos terminų žodynas
Rotation — Turnus; Wiederaufflammung; Rückkehr; Wiederauftauchen; Iteration (fachsprachlich); Wiederholung; Repetition; (periodische) Wiederkehr; Umkreisung; Drehung; … Universal-Lexikon
Zirkularpolarisation — (kreisförmige Polarisation, Rotationspolarisation). Bringt man eine senkrecht zur optischen Achse (s. Doppelbrechung) geschnittene Platte eines einachsigen Kristalls in einen Polarisationsapparat mit parallelem Licht (z. B. zwischen zwei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kreisen — umwälzen; drehen; rotieren; trudeln (umgangssprachlich) * * * krei|sen [ krai̮zn̩] <itr.; hat/ist>: sich in einem Kreis [um etwas] bewegen: das Flugzeug hat/ist drei Stunden über der Stadt gekreist; der Hund kreist um die Herde. Syn.: sich… … Universal-Lexikon
Rädelsführer — Anstifter * * * Rä|dels|füh|rer [ rɛ:dl̩sfy:rɐ], der; s, , Rä|dels|füh|re|rin [ rɛ:dl̩sfy:rərɪn], die; , nen (abwertend): Person, die eine Gruppe zu gesetzwidrigen Handlungen anstiftet und sie dabei anführt: die Rädelsführer bestrafen; sie wurde… … Universal-Lexikon
Circleville (Ohio) — Circleville … Deutsch Wikipedia
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
