-
1 creative
• kreativ -
2 creative drama
kreativ drama, skapande drama -
3 creative writing
kreativ skrivning -
4 creative
adjectiveschöpferisch; kreativ* * *[-tiv]adjective (having or showing the power and imagination to create: a creative dress-designer.) schöpferisch* * *crea·tive[kriˈeɪtɪv, AM -t̬-]adj kreativ, schöpferisch\creative ability [or talent] Kreativität f\creative imagination lebhafte Fantasie\creative powers kreative Kräfte* * *[kriː'eItɪv]adjpower, skill etc schöpferisch; approach, attitude, person kreativ* * *creative [kriːˈeıtıv; krı-]A adj (adv creatively)1. (er)schaffend, Schöpfungs…2. schöpferisch, kreativ:creative urge Schaffensdrang m3. ( of sth etwas) hervorrufend, verursachend, erzeugendB s US kreativer Mensch* * *adjectiveschöpferisch; kreativ* * *adj.kreativ adj.schöpferisch adj. -
5 creatively
-
6 creative
-
7 creative
-
8 monumentally
adverbenorm [stur, schlau, kreativ]monumentally boring/stupid — sterbenslangweilig/strohdumm
* * *monu·men·tal·ly[ˌmɒnjəˈmentəli, AM ˌmɑ:njəment̬-]adv gewaltig, ungeheuer, monumental* * *["mɒnjʊ'mentəlɪ]adv(inf: immensely) stupid, incompetent, ugly ungeheuerlich; drink übermäßig; fail katastrophal* * *adverbenorm [stur, schlau, kreativ]monumentally boring/stupid — sterbenslangweilig/strohdumm
* * *adv.monumental adv. -
9 inventively
-
10 creative
adj. skapande, kreativ; meningsfylld* * *[-tiv]adjective (having or showing the power and imagination to create: a creative dress-designer.) kreativ -
11 inventively
\inventively written article geistreich geschriebener Artikel;\inventively designed pavilion fantasievoll gestalteter Pavillon;\inventively analysed problem kreativ analysiertes Problem -
12 tea-infuser
Общая лексика: сеточка для заваривания чая (http://ru.fishki.net/picsw/122010/27/post/kreativ/kreativ052.jpg) -
13 artistic
adjective1) (of art) Kunst-; künstlerischartistic movement — Kunstrichtung, die
2) (of artists) Künstler-; künstlerisch3) (made with art) kunstvoll; Kunst-a truly artistic piece of poetry/writing — ein dichterisches/schriftstellerisches Kunstwerk
4) (naturally skilled in art) künstlerisch begabt5) (appreciative of art) kunstverständigartistic sense — Kunstverständnis, das
* * *1) (liking or skilled in painting, music etc: She draws and paints - she's very artistic.) künstlerisch begabt2) (created or done with skill and good taste: That flower-arrangement looks very artistic.) künstvoll* * *ar·tis·tic[ɑ:ˈtɪstɪk, AM ɑ:rˈ-]1. (skilled at art) kreativ\artistic ability künstlerische Fähigkeit\artistic arrangement kunstvolles Arrangement\artistic style/taste Kunststil m/-geschmack m\artistic temperament künstlerische Veranlagung2. (relating to art) künstlerisch\artistic circles Künstlerkreise pl\artistic director künstlerischer Leiter/künstlerische Leiterin* * *[Aː'tIstɪk]adjkünstlerisch; (= tasteful) arrangements kunstvoll; (= appreciative of art) person kunstverständig or -sinnig (geh)she's very artistic — sie ist künstlerisch veranlagt or begabt/sehr kunstverständig
* * *1. Kunst…, Künstler…, künstlerisch:artistic freedom künstlerische Freiheit;artistic impression (Eis-, Rollkunstlauf) künstlerischer Eindruck;artistic works Kunstwerke;artistically gifted künstlerisch begabt oder veranlagt2. künstlerisch:a) kunstvoll, geschmackvollb) kunstverständigc) Bohemien…, Künstler…* * *adjective1) (of art) Kunst-; künstlerischartistic movement — Kunstrichtung, die
2) (of artists) Künstler-; künstlerisch3) (made with art) kunstvoll; Kunst-a truly artistic piece of poetry/writing — ein dichterisches/schriftstellerisches Kunstwerk
4) (naturally skilled in art) künstlerisch begabt5) (appreciative of art) kunstverständigartistic sense — Kunstverständnis, das
* * *adj.kunstvoll adj.künstlerisch adj. -
14 fertile
adjective1) (fruitful) fruchtbar (in an + Dat.)2) (capable of developing) befruchtet3) (able to become parent) fortpflanzungsfähig* * *1) (producing a lot: fertile fields; a fertile mind/imagination.) fruchtbar, schöpferisch2) (able to produce fruit, children, young animals etc: fertile seed.) fruchtbar•- academic.ru/26946/fertility">fertility- fertilize
- fertilise
- fertilization
- fertilisation
- fertilizer
- fertiliser* * *fer·tile[ˈfɜ:taɪl, AM ˈfɜ:rt̬əl]\fertile imagination lebhafte Fantasie3.* * *['fɜːtaɪl]adj1) (AGR, BIOL) land, region, woman, man, animal fruchtbar; soil ergiebig; egg, ovum befruchtungsfähigthe fertile period or time — die fruchtbaren Tage
this is fertile ground for racists/ethnic hatred — das ist fruchtbarer Boden für Rassisten/Rassenhass
* * *1. fruchtbar, ergiebig, reich ( alle:in, of an dat)2. fig fruchtbar, produktiv, schöpferisch:a fertile imagination eine fruchtbare oder reiche Fantasie3. BIOLa) befruchtetb) fortpflanzungsfähig:the fertile period die fruchtbaren Tage (der Frau);* * *adjective1) (fruitful) fruchtbar (in an + Dat.)2) (capable of developing) befruchtet3) (able to become parent) fortpflanzungsfähig* * *adj.fruchtbar adj.zeugungsfähig adj. -
15 art director
subst.(kreativ leder, f.eks. i reklamebransjen) art director, AD -
16 creative accounting
subst. eller creative accountancykreativ bokføring, bokføringsknep -
17 equal
'i:kwəl 1. adjective(the same in size, amount, value etc: four equal slices; coins of equal value; Are these pieces equal in size? Women want equal wages with men.) lik(e), likestilt, jevnbyrdig2. noun(one of the same age, rank, ability etc: I am not his equal at running.) like(mann), make3. verb(to be the same in amount, value, size etc: I cannot hope to equal him; She equalled his score of twenty points; Five and five equals ten.) være lik med, kunne måle seg med- equality- equalize
- equalise
- equally
- equal toens--------lik--------likeIsubst. \/ˈiːkw(ə)l\/1) like, make2) likemann, jevnbyrdig (person)• is he your equal in strength?(the) first among equals den første blant likemennIIverb \/ˈiːkw(ə)l\/1) være lik, være2) kunne måle seg med, komme opp mot3) tangereIIIadj. \/ˈiːkw(ə)l\/1) lik, like2) likestilt, jevnbyrdig, jevngod3) lik, jevn, balansert4) like (så) stor, sammebe equal to the occasion være (fullt) på høyden, være situasjonen voksen, vise seg situasjonen voksenequal pay for equal work lik lønn for likt arbeidequal to svare til, tilsvarelike god som, jevngod med, på høyde med, jevnbyrdig med(kunne) klare, mestre, greielik med ha krefter til (å), orkehave equal rights (with) ha samme rettigheter (som)in equal shares\/parts i like store deleron an equal footing with likestilt med, på like fot med, likeberettiget med, på samme nivå somother\/all things being equal under ellers like forhold, under ellers like omstendigheterprove equal to vise seg voksen forwith equal skill like bra, like dyktig -
18 fecund
fruktbaradj. \/ˈfiːkənd\/, \/ˈfekənd\/1) fruktbar, raskt formerende2) produktiv, kreativ (intellektuelt) -
19 innovative
adj. \/ˈɪnə(ʊ)veɪtɪv\/, \/ˈɪnə(ʊ)vətɪv\/1) idérik, nyskapende, kreativ2) mottagelig for nye ideer -
20 original
1) (existing at the beginning; first: This part of the house is new but the rest is original.) opprinnelig2) ((able to produce ideas which are) new, fresh or not thought of before: original ideas; He has a very original mind.) original, selvstendig, frisk3) ((of a painting etc) by the artist etc, from which copies may be made: The original painting is in the museum, but there are hundreds of copies.) original, ekteoriginalIsubst. \/əˈrɪdʒənl\/1) ( noe opprinnelig eller ekte) original• this is not the original, it is only a copydette er ikke originalen, det er bare en kopi2) ( litteratur) grunntekst, originaltekst3) originalspråk4) nyskaper5) original, raring, særling, særegen personIIadj. \/əˈrɪdʒənl\/1) opphavlig, opprinnelig, første, førstehånds-, ekte, original-, ur-originalspråk, grunnspråk2) original, ny(skapende), særpreget, kreativ, frisk3) original, selvstendigthe original picture originalen
См. также в других словарях:
kreativ — Adj std. (19. Jh.) Entlehnung. Mit dem Abstraktum Kreativität entlehnt aus am. e. creative, creativity, zu ne. create erschaffen (zu l. creātum, PPP. von l. creāre erschaffen ; kreieren). Schlagwort der Kreativitätsforschung nach 1950. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kreativ — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • schöpferisch Bsp.: • Du kannst kreativ sein … Deutsch Wörterbuch
kreativ — Adj. (Mittelstufe) geh.: voller Ideen, schöpferisch Synonyme: einfallsreich, fantasievoll, innovativ Beispiel: In seinem Zimmer herrschte ein kreatives Chaos. Kollokation: kreativ denken … Extremes Deutsch
kreativ — • kreativ, skapande, livgivande, uppslagsrik, inspirerad, fyndig … Svensk synonymlexikon
Kreativ — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
kreativ — gestalterisch; erfinderisch; ideenreich; einfallsreich; fantasievoll; erfindungsreich; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
kreativ — einfallsreich, erfinderisch, erfindungsreich, fantasiereich, fantasievoll, findig, geistreich, genial, gestalterisch, ideenreich, künstlerisch, originell, produktiv, schöpferisch; (bildungsspr.): ingeniös, konstruktiv; (bes. Fachspr.): innovativ … Das Wörterbuch der Synonyme
kreativ — kre·a·ti̲v Adj; mit neuen und originellen Ideen (die auch realisiert werden) ≈ schöpferisch <ein kreativer Mensch sein; kreative Fähigkeiten haben; kreativ tätig sein> || hierzu Kre·a·ti·vi·tä̲t die; ; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kreativ Hotel Landhaus Schweigl — (Ультимо,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Dorf (Pa … Каталог отелей
kreativ — kre|a|tiv 〈Adj.〉 1. schöpferisch 2. einfallsreich … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kreativ — kre|a|tiv <zu ↑...iv> schöpferisch, Ideen habend u. diese gestalterisch verwirklichend … Das große Fremdwörterbuch