-
1 Krankschreiben
krankschreiben v PERS, SOZ give sb a medical certificate, get a doctor’s certificate, put sb on the sick list* * *Krankschreiben
sick leave. -
2 krankschreiben
krankschreiben v PERS, SOZ give sb a medical certificate, get a doctor’s certificate, put sb on the sick list* * *krankschreiben, j.
to put s. o. on the sick list, to give s. o. a medical certificate. -
3 krankschreiben
krankschreiben v/t <-ge-, h>: jemanden krankschreiben b-ne hasta raporu vermek -
4 krankschreiben
'krankschreiben < neprav> <na>psat neschopenku -
5 krankschreiben
krankschreiben kiír (betegnek) -
6 krankschreiben
v/t (unreg., trennb., hat -ge-): jemanden krankschreiben give s.o. a medical (Am. doctor’s) certificate; weniger formell: give s.o. a sick note* * *krạnk|schrei|benvt septo give sb a medical certificate; (ESP MIL) to put sb on the sick lister ist schon seit einem halben Jahr krankgeschrieben — he's been off sick for six months
* * *krank|schrei·benRR* * *unregelmäßiges transitives Verb give < person> a medical certificate* * *krankschreiben v/t (irr, trennb, hat -ge-):jemanden krankschreiben give sb a medical (US doctor’s) certificate; weniger formell: give sb a sick note* * *unregelmäßiges transitives Verb give < person> a medical certificate -
7 krankschreiben
er ist krankgeschrieben on ma zwolnienie (lekarskie), fam. on (jest) na zwolnieniu -
8 krankschreiben
-
9 krankschreiben
-
10 krankschreiben
krankschreiben sjukskriva -
11 krankschreiben
-
12 krankschreiben
гл.общ. выдать больничный лист (кому-л.) -
13 krankschreiben
-
14 krankschreiben
-
15 krankschreiben
kránk|schreiben unr.V. hb tr.V. издавам болничен лист (на някого).* * ** tr давам нкм болничен лист; r пиша се болен. -
16 krankschreiben
kránkschréiben* отд. vtвы́дать больни́чный лист (кому-л.) -
17 krankschreiben
krank·schreiben udstede sygeattest ( oder lægeerklæring); sygemelde -
18 krankschreiben
krank|schreibenRRirr vt hasta olduğuna dair rapor vermek -
19 krankschreiben
vi xəstəlik haqqında bülleten vermək; hərb. xəstə saymaq -
20 krankschreiben* отд
vt выдать листок нетрудоспособности [больничный лист] (кому-л)
См. также в других словарях:
krankschreiben — V. (Aufbaustufe) eine schriftliche Bescheinigung über jmds. vorläufige Arbeitsunfähigkeit ausstellen Beispiele: Der Arzt hat den Patienten krankgeschrieben. Sie ist seit zwei Wochen krankgeschrieben … Extremes Deutsch
krankschreiben — krạnk·schrei·ben; schrieb krank, hat krankgeschrieben; [Vt] jemanden krankschreiben (als Arzt) schriftlich bestätigen, dass jemand krank ist und deshalb nicht arbeiten oder zur Schule gehen kann <sich krankschreiben lassen>: für eine Woche … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
krankschreiben — krank|schrei|ben [kraŋk ʃrai̮bn̩], schrieb krank, krankgeschrieben <tr.; hat: (als Arzt) schriftlich bestätigen, dass jmd. aufgrund einer Krankheit vorübergehend arbeitsunfähig ist: er wurde für eine Woche krankgeschrieben. * * *… … Universal-Lexikon
krankschreiben — krankschreibentr jdsErkrankungärztlichbescheinigen.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
krankschreiben — krank schreiben … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
krankschreiben — krank schreiben … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
krankschreiben — krạnk|schrei|ben {{link}}K 47{{/link}}; sie wurde [für] eine Woche krankgeschrieben … Die deutsche Rechtschreibung
jdn. krankschreiben — jdn. krankschreiben, schreibt krank, schrieb krank, hat krankgeschrieben 1. Der Arzt hat mich krankgeschrieben. 2. Ich lasse mich morgen krank schreiben … Deutsch-Test für Zuwanderer
Rat für deutsche Rechtschreibung — Der Rat für deutsche Rechtschreibung (RDR) wurde im Jahr 2004 als Nachfolger der Zwischenstaatlichen Kommission für deutsche Rechtschreibung von Deutschland, Österreich, der Schweiz, Südtirol, Liechtenstein und der deutschsprachigen Gemeinschaft… … Deutsch Wikipedia
Rechtschreibrat — Der Rat für deutsche Rechtschreibung (RDR) wurde als Nachfolger der Zwischenstaatlichen Kommission für deutsche Rechtschreibung von Deutschland, Österreich, der Schweiz, Südtirol, Liechtenstein und der deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens… … Deutsch Wikipedia
Ivar Wickman — Otto Ivar Wickman (* 10. Juli 1872 in Lund; † 20. April 1914 in Saltsjöbaden) war ein schwedischer Mediziner, der wichtige Beiträge zur Erforschung der Kinderlähmung (Poliomyelitis) leistete. Inhaltsv … Deutsch Wikipedia