-
1 królestwo
( państwo) kingdom; (przen: teren działalności, władzy) realmkrólestwo niebieskie — REL kingdom of heaven
* * *n.Loc. -e1. (= monarchia) kingdom; królestwo niebieskie l. boże rel. kingdom of heaven l. God, heavenly kingdom; królestwo za konia! my kingdom for a horse!2. (= dziedzina, domena) realm.3. biol. kingdom; królestwo roślin/zwierząt plant/animal kingdom.4. Loc. -u (= para królewska) the Royal Couple.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > królestwo
-
2 królestwo
сущ.• королевство• царство* * *☼ королевство, царство;Królestwo Kongresowe ист. Царство Польское;\królestwo roślin, zwierząt царство растений, животных; растительный, животный мир
* * *скороле́вство, ца́рствоKrólestwo Kongresowe — ист. Ца́рство По́льское
królestwo roślin, zwierząt — ца́рство расте́ний, живо́тных; расти́тельный, живо́тный мир
-
3 królestwo
królestwo niebieskie REL Himmelreich n;oboje królestwo das Königspaar -
4 królestwo
-
5 królestwo
1. couronne2. royaume3. royauté4. règne -
6 królestwo
n -
7 królestwo
ríocht -
8 królestwo
[крулество]n -
9 królestwo
karalystė -
10 królestwo
с1. королівство;2. царство, світ -
11 królestwo
kaharian -
12 królestwo
βασίλειο -
13 królestwo
תוכלמ -
14 królestwo królest·wo
-
15 Zjednoczone Królestwo
-
16 odziedziczyć królestwo
унаследовать царствованиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odziedziczyć królestwo
-
17 opuścić królestwo
опустить царствованиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > opuścić królestwo
-
18 przywieść królestwo
привести царствованиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przywieść królestwo
-
19 stracić królestwo
потерять царствованиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > stracić królestwo
-
20 stworzyć królestwo
создать царствованиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > stworzyć królestwo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
królestwo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. królestwowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} państwo o ustroju monarchicznym z królem jako władzą najwyższą {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
królestwo — n III 1. Ms. królestwowie; lm D. królestwoestw «państwo o ustroju monarchicznym» ∆ rel. Królestwo niebieskie «według wierzeń chrześcijańskich miejsce, gdzie przebywają dusze zbawionych» przen. «teren czyjejś działalności, władzy, wpływu» Działka… … Słownik języka polskiego
królestwo niebieskie [Boże] — {{/stl 13}}{{stl 33}} obecność Boga w świecie głoszona przez Jezusa, realizująca się w Kościele, wypełniająca się ostatecznie na końcu czasów w przebywaniu Boga wraz ze zbawionymi :{{/stl 33}}{{stl 10}}Przyjęcie słów Jezusa to przyjęcie Królestwa … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kongress-Polen — Królestwo Polskie (pl.) Царство Польское (ru) Königreich Polen … Deutsch Wikipedia
Kongresspolen — Królestwo Polskie (pl.) Царство Польское (ru) Königreich Polen … Deutsch Wikipedia
Kongreß-Polen — Królestwo Polskie (pl.) Царство Польское (ru) Königreich Polen … Deutsch Wikipedia
Kongreßpolen — Królestwo Polskie (pl.) Царство Польское (ru) Königreich Polen … Deutsch Wikipedia
Russischpolen — Królestwo Polskie (pl.) Царство Польское (ru) Königreich Polen … Deutsch Wikipedia
Weichselgebiet — Królestwo Polskie (pl.) Царство Польское (ru) Königreich Polen … Deutsch Wikipedia
Congress Poland — Kingdom of Poland Królestwo Polskie (pl) Царство Польское (ru) Tsarstvo Polskoye Real union with the Russian Empire, incorporated in 1832 and integrated in 1867 … Wikipedia
Царство Польское — польск. Królestwo Polskie Личная уния, генерал губернаторство Российской империи … Википедия