-
1 korn
- et1) зерно, хлеб (в зерне)2) зерновые, злаки3) зёрнышко4) диал. ячмень5) крупинка6) воен. мушка (у винтовки)ta på kornet — брать на прицел, на мушку
-
2 korn
-
3 korn
corn, grain, grain* * *subst. corn, grain subst. [sand o.l.] granule subst. US: grain -
4 korn
grain -
5 korn
მარცვლეული -
6 korn og kornprodukter
subst. (næringsmidler) cereals and cereal products -
7 sæd
sb. -
8 høne
I -a (-en), -er1) курицаblind høne finner også et korn — посл. и слепая курица может найти зерно
egget vil lære hønen å verpe — посл. яйца курицу не учат
være første høne i kurven — посл. быть первым на селе, задавать тон
2) презр. робкая женщина, трусихаha en høne å plukke med én — сводить счёты с кем-л.
-
9 kornbruk
- etсм. korn-dyrk(n)ing -
10 strå
-et, =1) соломинка, былинка, сухой стебелёк, собир. соломаet strå hvassere — несколько (чуть-чуть) лучше кого, чего-л.
være høyt på strå:
2) волосок -
11 avl
-
12 male
vb.1. (fx billede, værelse) malen; (om flade, fx dør el. plankeværk) streichen2. (kaffe, korn o.l.) mahlen -
13 brann
* * *subst. fire subst. [ storbrann] conflagration subst. [ i korn] smut subst. [ brennende trestykke] firebrand (komme i brann) catch fire, take fire (sette i brann) set on fire, set fire to, fire (stå i brann) be on fire -
14 dyrking
subst. growing, growth, idolatry subst. [av korn o.l.] growing, raising subst. cultivation, tillage -
15 dyrkning
subst. growing, growth, idolatry subst. [av korn o.l.] growing, raising subst. cultivation, tillage -
16 fiber
* * *subst. [ trefiber] fibre (amer: fiber) subst. [ i føde] dietary fibre (amer: fiber) subst. [ i korn] cereal fibre (amer: fiber) (fiberoptikk) (dispersjonsutjevnet fiber) dispersion flattened fibre (fiberoptikk) (dispersjonsforskjøvet fiber) dispersion shifted fibre (tekstil) (ekstrudert fiber) extruded fibre (tekstil) (lavtnuppende fiber) low-pilling fibre (tekstil) (mattert fiber) matt fibre (med mye fiber) fibre rich (f.eks. ) (optisk fiber) optical fibre (am: fiber) (tekstil) (spiralkruset fiber) helically crimped fibre (am: fiber) (fiberoptikk) (spisset fiber) tapered fibre (am: fiber) (fiberoptikk) (strålingsbestandig fiber) radiation resistant fibre (am: fiber) (tekstil) (substansfarget fiber) producer coloured fibre (am: fiber) (fiberoptikk) (svaktledende fiber) weakly guiding fibre (am: fiber) (syntetisk fiber) synthetic fibre (am: fiber) -
17 granul
subst. [ lite korn] granule -
18 grøpp
-
19 hagl
-
20 legge seg
[ gå til sengs] go to bed [ legge seg ned litt] lie down [ om en syk] take to one's bed [ om sinne] simmer down [ stilne av] subside, drop [ om korn] be lodged
- 1
- 2
См. также в других словарях:
KoRn — Schriftzug der Band Gründung 1993 Genre Nu Metal Website http://www.korn.com Gründu … Deutsch Wikipedia
Korn — (v. althochdt.: korn samenartige Frucht von Pflanzen) steht für: Samen von Getreidepflanzen Brotgetreide, insbesondere Roggen Chiers, einen luxemburgisch/französischen Fluss Korn (Foto), die Struktur einer fotografischen Schicht Kornbrand, eine… … Deutsch Wikipedia
KoRn — Pour les articles homonymes, voir Korn . KoЯn … Wikipédia en Français
korn — sb., et, korn, ene, i sms. korn , fx kornsilo, korntørreri, kornvægt … Dansk ordbog
Korn [3] — Korn, 1) Johann Jakob, gründete zu Anfang des 18. Jahrh. in Breslau eine Buchhandlung u. Buchdruckerei, welche nach seinem Tode an seinen Sohn Wilhelm Gottlieb überging, der 1741 durch Friedrich II. das Privilegium zur Schlesischen Zeitung u. den … Pierer's Universal-Lexikon
korn — ● korn nom masculin (allemand Korn, blé) Eau de vie de grain allemande, qui se boit traditionnellement en même temps que la bière … Encyclopédie Universelle
Korn — Nom porté en Moselle. Sans doute par métonymie le surnom d un marchand de grain (allemand Korn = grain, blé, céréales). Même sens avec les noms Korner, Kornemann, Kornmann … Noms de famille
Korn [1] — Korn, 1) jeder kleine, bes. runde Samen; 2) Getreide, namentlich diejenige Art, welche in der betreffenden Gegend vorzugsweise zum Brodbacken benutzt wird, daher in Nord u. Mitteldeutschland bes. so v.w. Roggen, s.d.; 3) überhaupt kleiner,… … Pierer's Universal-Lexikon
Korn [2] — Korn, s.u. Getreide, Roggen od. Körner … Pierer's Universal-Lexikon
Korn — †Korn, 2) Max, Schauspieler am Hofburgtheater in Wien; starb, seit mehren Jahren pensionirt, im Januar 1854 in Wien … Pierer's Universal-Lexikon
Körn. — Körn., Abkürzung für Friedr. Körnicke, s. Kck … Meyers Großes Konversations-Lexikon