-
1 kooplust
1 consumer interest/activity ⇒ inclination/willingness/desire to buy♦voorbeelden:1 gebrek aan kooplust • consumer/sales resistancede kooplust van het publiek opwekken • generate consumer interest -
2 kooplust
-
3 kooplust
-
4 de kooplust aanwakkeren
de kooplust aanwakkerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de kooplust aanwakkeren
-
5 de kooplust van het publiek opwekken
de kooplust van het publiek opwekkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de kooplust van het publiek opwekken
-
6 gebrek aan kooplust
gebrek aan kooplustconsumer/sales resistanceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gebrek aan kooplust
-
7 koopwoede
-
8 koopzucht
-
9 желание купить
ngener. kooplust -
10 спрос
-
11 vraag
♦voorbeelden:een gekke vraag • une drôle de questioneen open vraag • un point d'interrogationdat blijft een open vraag • la question reste entièrevragen op iemand afvuren • bombarder qn. de questionsvragen beantwoorden • répondre à des questionsdat is ook een vraag! • quelle question!dat is de vraag niet • la question n'est pas làdat is zeer de vraag • c'est ce qui reste à savoirhet is nog de vraag, of … • reste à savoir si …vragen stellen • poser des questionsop die vraag moet ik het antwoord schuldig blijven • je n'ai pas de réponse à cette questionvoor jou een vraag, voor mij een weet • je sais ce que je saisik stond voor de vraag wat er verder moest gebeuren • je devais décider ce qu'il convenait de faireniet aan de vraag kunnen voldoen • ne pas pouvoir satisfaire à la demandede vraag overtreft het aanbod • la demande excède l'offreer is veel vraag naar … • il y a une forte demande de … -
12 aanwakkeren
-
13 vraag
3 [opgave] question, problem, assignment♦voorbeelden:een pijnlijke vraag stellen • ask a painful/an embarrassing questionde vraag brandde mij op de lippen • the question was on the tip of my tonguedat is ook een vraag! • what kind of (a) question is that!de vraag rijst/doet zich voor • the question presents itselfvragen stellen/beantwoorden • ask/answer questionsvoor jou een vraag, voor mij een weet • that's for me to know and (for) you to find outniet aan de vraag kunnen voldoen • be unable to meet the demander is veel vraag naar tulpen • there's great demand/call for tulips4 dat blijft een open vraag • that remains a debatable question/pointdat is zeer de vraag • that is highly debatable/questionablehet is nog de vraag, of … • it remains to be seen whether …
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский