-
1 kontrolny
adj* * *a.of or related to control l. inspection; eksperyment kontrolny control experiment; lampka kontrolna pilot lamp; el. pilot light; jazda kontrolna mot. test drive; obraz kontrolny telew. test pattern; odcinek kontrolny (czeku, biletu) counterfoil, stub; organ kontrolny supervisory body; pakiet kontrolny akcji ekon. controlling interest l. stake; posterunek kontrolny checkpoint; próba kontrolna med. sample check; wieża kontrolna lotn. control tower; badania kontrolne med. medical checkup.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrolny
-
2 kontrolny system komputerowy
• audit computer systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kontrolny system komputerowy
-
3 kontrolný ústrižok
counterfoil; stub -
4 bajt kontrolny bloku
• block control byteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bajt kontrolny bloku
-
5 bit kontrolny
• check bit -
6 blok kontrolny
• control block -
7 ciąg kontrolny ramki
• frame check sequenceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ciąg kontrolny ramki
-
8 czujnik tokarski kontrolny
• lathe test indicatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czujnik tokarski kontrolny
-
9 czujnik zegarowy kontrolny
• dial test indicatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czujnik zegarowy kontrolny
-
10 kątownik kontrolny
• reference squareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kątownik kontrolny
-
11 kompas kontrolny w kabinie kapitana
• telltale compassSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kompas kontrolny w kabinie kapitana
-
12 komunikat kontrolny
• control messageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > komunikat kontrolny
-
13 kurek kontrolny
• test cock -
14 licznik kontrolny
• monitor counter -
15 licznik zegarowy kontrolny
• watchdog timerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > licznik zegarowy kontrolny
-
16 lot kontrolny
• check flight -
17 mikroskop kontrolny
• inspection microscopeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mikroskop kontrolny
-
18 nadajnik kontrolny
• control transmitter• level transmitterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nadajnik kontrolny
-
19 namiar kontrolny
• check bearing -
20 numer kontrolny
• check number
См. также в других словарях:
kontrolny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, kontrolnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z kontrolą; służący do kontroli, kontrolujący : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kontrolny spis towarów. Urządzenie, zegar kontrolny. Pisać pracę kontrolną z jakiegoś przedmiotu. Badanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kontrolny — kontrolnyni «odnoszący się do kontroli, służący do kontroli, sprawujący kontrolę; kontrolujący, sprawdzający» Sędzia kontrolny. Mecz kontrolny. Przyrządy, urządzenia kontrolne. Praca kontrolna. Numer kontrolny. ∆ Obraz kontrolny «nieruchomy obraz … Słownik języka polskiego
Politisches System der Slowakei — Das slowakische Staatswappen Das politische System der Slowakischen Republik ist als parlamentarische Republik organisiert. Zentrale Bedeutung haben die stark miteinander konkurrierenden politischen Parteien. Die legislative Gewalt bildet der… … Deutsch Wikipedia
ОТКАЗ СВАИ КОНТРОЛЬНЫЙ — заданный проектом отказ сваи, при котором она приобретает расчётную несущую способность (Болгарский язык; Български) контролен отказ на пилот (Чешский язык; Čeština) poslední vnik beraněné piloty (Немецкий язык; Deutsch) erforderlicher… … Строительный словарь
ЧАСЫ ТАБЕЛЬНЫЕ — автомат, фиксирующий текущее время месяц, число, час и минуту на документах (Болгарский язык; Български) контролен часовников механизъм (Чешский язык; Čeština) kontrolní hodiny (Немецкий язык; Deutsch) Stempeluhr; Stechuhr (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Burgbergtunnel (Bratislava) — Der Burgtunnel, Nordostportal (eigentliche Altstadt) Der Burgbergtunnel (slowakisch Tunel pod hradným vrchom, andere Bezeichnungen Tunel pod (Bratislavským) hradom „Tunnel unter der Burg (Bratislava)“ oder lokal auch nur električkový tunel… … Deutsch Wikipedia
Prix Nike — Le Prix littéraire Nike (prononcer Nikê) (Nagroda literacka Nike) est un prix décerné chaque année depuis 1997 au meilleur livre polonais de l année par une fondation créée à cet effet. Son objectif est de promouvoir la littérature et les… … Wikipédia en Français
Дехнель, Яцек — Яцек Дехнель, также, и правильнее, Денель (польск. Jacek Dehnel; род. 1 мая 1980, Гданьск) польский поэт, прозаик, переводчик, одно из наиболее ярких имен польской словесности 2000 х годов, по определению журнала «Новая Польша»… … Википедия
kontrolka — ż III, CMs. kontrolkalce; lm D. kontrolkalek «notatnik kontrolny do prowadzenia zapisów, rejestrów, wykazów itp.» … Słownik języka polskiego
kupon — m IV, D. u, Ms. kuponnie; lm M. y 1. «blankiet, formularz z wydrukowanymi rubrykami do wypełniania, np. gry liczbowej, konkursu» Kupon toto lotka. 2. «odcinek kontrolny biletu do teatru, kina itp. odrywany przez biletera przy wejściu» 3. «kawałek … Słownik języka polskiego
monitor — m IV, D. a, Ms. monitororze; lm M. y 1. «czasopismo, zwłaszcza urzędowe, mające zwykle ten wyraz w tytule» Ogłosić coś w monitorze. 2. «uproszczony odbiornik telewizyjny przewodowy, stosowany jako urządzenie kontrolne w ośrodkach telewizyjnych i… … Słownik języka polskiego