-
1 kontrolka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.1. (= notes) checklist.2. pot. (= lampka sygnalizacyjna) indicator, pilot lamp; el. pilot lamp l. light.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrolka
-
2 kontrolka
-
3 kontrolka
-
4 kontrolka
сущ.• контроль• надзор• поверка• проверка* * *kontrol|ka♀, мн. Р. \kontrolkaek книга записей (для контроля)* * *ж, мн Р kontrolekкни́га за́писей ( для контроля) -
5 kontrolka
contrôle -
6 kontrolka
1 smacht 2 smachtaigh 3 treoir -
7 kontrolka
kontroll -
8 kontrolka
ж1. реєстр (книга);2. аварійна сигналізація -
9 kontrolka
έλεγχος -
10 wskaźnik
m 1. (oznaka) sign, indication- ostatnie wydarzenia są wskaźnikiem niepokoju społecznego recent events are a sign of social unrest2. (dla wykładowcy) pointer 3. Techn. (przyrząd pomiarowy) gauge; (wskazówka, światełko kontrolne) indicator 4. Ekon. (procentowe określenie wielkości) index, rate 5. Chem. indicator- wskaźniki izotopowe isotope tracers- metoda wskaźników izotopowych isotope tracer method6. Stat. index- □ wskaźnik umieralności mortality rate- wskaźnik urodzeń birth rate* * *( przyrząd) pointer; ( kontrolka) indicator; (produkcji, rozwoju) index; ( umieralności) ratewskaźnik poziomu paliwa — fuel gauge lub gage (US)
* * *miGen. -a1. techn., chem. (sygnalizator, odczynnik) indicator; (= miernik) gage; Br. gauge; wskaźnik prętowy (np. poziomu oleju) dipstick; wskaźnik fluorescencyjny chem. fluorescent indicator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wskaźnik
-
11 kontrol|ka
f pot. 1. (sygnał) indicator light- kontrolka sygnalizująca brak paliwa a low fuel warning light2. (notatnik) record bookThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrol|ka
-
12 wskaźnik
wskaźnik [fskaʑɲik] m\wskaźnik umieralności Sterbeziffer f\wskaźnik urodzeń Geburtenzahl f\wskaźnik kursów akcji Aktienindex m
См. также в других словарях:
kontrolka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kontrolkalce; lm D. kontrolkalek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} notatnik do zapisków przydatnych podczas kontroli {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kontrólka — e ž (ọ̑) žarg. 1. šol. kontrolna naloga: pisati kontrolko 2. teh. kontrolna, signalna lučka: na armaturni plošči je zasvetila kontrolka … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kontrolka — ż III, CMs. kontrolkalce; lm D. kontrolkalek «notatnik kontrolny do prowadzenia zapisów, rejestrów, wykazów itp.» … Słownik języka polskiego
