-
1 przyrząd
-du, -dy; loc sg - dzie; minstrument, device* * *miappliance, device, instrument, apparatus; przyrząd gimnastyczny sport gymnastics apparatus; przyrząd kontrolny monitor; przyrządy nawigacyjne navigational aids; przyrząd pomiarowy measuring instrument, gauge; przyrząd do mierzenia ciśnienia med. tonometer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyrząd
-
2 przyrząd
przyrząd m (-u; -y) Gerät n, Instrument n;przyrząd pomiarowy Messgerät n, Messinstrument n;przyrząd gimnastyczny Turngerät n -
3 przyrząd
m прибор, инструмент; приспособление, устройство przyrząd pomiarowy измерительный инструмент, измерительный приборKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > przyrząd
-
4 przyrząd
-
5 przyrząd
сущ.• аппарат• аппаратура• документ• инструмент• орган• орудие• прибор• приспособление• устройство -
6 przyrząd
• attachment• feed mechanism -
7 przyrząd
1. appareil2. curvimètre3. dispositif4. fluviomètre5. gadget6. instrument7. intégrateur8. lactodensimètre9. machin10. oléomètre11. outil12. pare-feu13. percolateur14. polissoir15. porte-amarre16. pèse-sel17. remontoir18. tapette19. uromètre20. vide-pomme -
8 przyrząd
1 fearas 2 gaireas 3 gléas 4 snáthaid 5 uirlis -
9 przyrząd
vegël -
10 przyrząd
alet; aygıt; cihaz -
11 przyrząd
[пшижǒд]mприлад, пристрій -
12 przyrząd
aparatasinstrumentasprietaisasįrankis -
13 przyrząd
ч прилад, пристрій -
14 przyrząd
1 hakà2 instrumento3 kasangkapan4 kasangkápan5 kathâ6 paggamit7 pagsasangkap -
15 przyrząd
1) εξοπλισμός2) εργαλείο3) όργανο4) συσκευή -
16 przyrząd
1) הניגנ ילכ2) רישכמ -
17 przyrząd do testowania kabli telekomunikacyjnych
• beam-lead device• breakout boxSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przyrząd do testowania kabli telekomunikacyjnych
-
18 przyrząd elektronowy
• microelectronic deviceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przyrząd elektronowy
-
19 przyrząd o sprzężeniu ładunkowym
• bulk charge coupled device• buried channel charge coupled device• charge-coupled deviceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przyrząd o sprzężeniu ładunkowym
-
20 przyrząd testowany
• bucket brigade deviceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przyrząd testowany
См. также в других словарях:
przyrząd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. przyrządądzie {{/stl 8}}{{stl 7}} złożone urządzenie techniczne służące do wykonywania określonej czynności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyrządy pomiarowe, celownicze, nawigacyjne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyrząd — m IV, D. u, Ms. przyrządądzie; lm M. y «urządzenie techniczne, zwykle o niewielkich rozmiarach, o konstrukcji ściśle dostosowanej do pełnienia określonych funkcji mających na ogół charakter pomocniczy, nie służące do przetwarzania energii»… … Słownik języka polskiego
fotoelektryczny — ∆ fiz. Zjawisko fotoelektryczne «powstawanie zmian stanu elektrycznego ciała w wyniku padania na nie promieniowania elektromagnetycznego; tłumaczy się wzrostem energii elektronów w ciele wskutek pochłaniania fotonów; fotoemisja» ∆ Komórka… … Słownik języka polskiego
kątownik — m III, D. a, N. kątownikkiem; lm M. i 1. bud. techn. «przyrząd stalowy w kształcie kąta prostego o równych lub nierównych ramionach używany do konstrukcji budowlanych lub okuć stolarskich» 2. bud. techn. «przyrząd do bezpośrednich pomiarów i… … Słownik języka polskiego
kompas — m IV, D. u, Ms. kompassie; lm M. y «przyrząd do określania kierunków na powierzchni ziemi, wykorzystujący właściwości igły magnetycznej osadzonej obrotowo w kole z podziałką; używany do orientowania się w nieznanym terenie, stosowany w geodezji,… … Słownik języka polskiego
przetwornik — m III, D. a, N. przetwornikkiem; lm M. i 1. techn. «przyrząd lub urządzenie przetwarzające jedną wielkość fizyczną na inną, stosowane w elektronice, automatyce, elektrotechnice i in. (np. mikrofon, głośnik, silnik, czujnik)» Przetwornik… … Słownik języka polskiego
pisak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyrząd służący do pisania lub rysowania umieszczonym w nim tuszem lub rzadziej atramentem; flamaster, mazak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kolorowe… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chyłomierz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) 1. lotn. mors. «przyrząd pokładowy wskazujący pochylenie samolotu albo statku względem poziomu, wzdłuż jego osi podłużnej lub poprzecznej» 2. techn. «w kolejnictwie: przyrząd do sprawdzania wysokości obu szyn toru… … Słownik języka polskiego
ciągomierz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) techn. «przyrząd do pomiaru siły ciągu spalin lub powietrza w przewodach gazowych, np. kominowych» ∆ Ciągomierz klapowy «przyrząd do pomiaru natężenia przepływu cieczy» … Słownik języka polskiego
cyklometr — m IV, D. u, CMs. cyklometrtrze; lm M. y 1. «przyrząd do mierzenia łuku koła» 2. «przyrząd do rejestrowania obrotów koła pojazdu» ‹cykl + gr.› … Słownik języka polskiego
dawkownik — m III, D. a, N. dawkownikkiem; lm M. i ∆techn. Dawkownik czasu «przyrząd odmierzający czas potrzebny do przebiegu określonego procesu» ∆Dawkownik energii «przyrząd odmierzający ilość energii elektrycznej potrzebnej w danym procesie» … Słownik języka polskiego