Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

kont

  • 1 count

    n. sayma, sayı; hesap, hesaba katma, önemseme; dava maddesi, iddialar; kont
    ————————
    v. saymak; hesaba katmak, varsaymak; addetmek, sayı saymak, sayılmak; önemi olmak
    * * *
    1. say 2. say (v.) 3. sayma (n.)
    * * *
    I noun
    (nobleman in certain countries, equal in rank to a British earl.) kont
    II 1. verb
    1) (to name the numbers up to: Count (up to) ten.) saymak
    2) (to calculate using numbers: Count (up) the number of pages; Count how many people there are; There were six people present, not counting the chairman.) saymak
    3) (to be important or have an effect or value: What he says doesn't count; All these essays count towards my final mark.) önemli olmak
    4) (to consider: Count yourself lucky to be here.) saymak
    2. noun
    1) (an act of numbering: They took a count of how many people attended.) sayma
    2) (a charge brought against a prisoner etc: She faces three counts of theft.) dava/şikâyet maddesi
    3. adjective
    (see countable.)
    - countdown
    - count on
    - out for the count

    English-Turkish dictionary > count

  • 2 earl

    n. kont
    * * *
    [ə:l]
    (a British nobleman between a marquis and a viscount in rank.) kont

    English-Turkish dictionary > earl

  • 3 contact

    n. temas, dokunma, ilişki, bağlantı, tanıdık, portör, taşıyıcı
    ————————
    v. temas etmek, dokunmak, ilişki kurmak, irtibat kurmak, temasa geçmek, görüşmek
    * * *
    1. bağlantı kur (v.) 2. ilişki (n.) 3. temas et (v.) 4. temas (n.)
    * * *
    ['kontækt] 1. noun
    1) (physical touch or nearness: Her hands came into contact with acid; Has she been in contact with measles?) dokunma, değme
    2) (communication: I've lost contact with all my old friends; We have succeeded in making (radio) contact with the ship; How can I get in contact with him?) bağlantı, ilişki
    3) (a person with influence, knowledge etc which might be useful: I made several good contacts in London.) tanıdık, bildik
    4) ((a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached): the contacts on the battery.) bağlantı
    5) (a person who has been near someone with an infectious disease: We must trace all known contacts of the cholera victim.) hastalık taşıyıcı, portör
    6) (a person or thing that provides a means of communicating with someone: His radio is his only contact with the outside world.) bağlantı, haberleşme
    2. verb
    (to get in touch with in order to give or share information etc: I'll contact you by telephone.) ilişki kurmak, temasa geçmek

    English-Turkish dictionary > contact

  • 4 contemplate

    v. tasarlamak; niyet etmek; düşünmek; seyretmek, süzmek, dalmak
    * * *
    düşün
    * * *
    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) uzun uzun düşünmek
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) düşünceli bir şekilde bakma
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Turkish dictionary > contemplate

  • 5 contemplative

    adj. düşünceye dalmış, dini düşüncelere dalmış
    * * *
    dalgın
    * * *
    [kən'templətiv, ]( American[) 'kontəmpleitiv]
    adjective dalgın, düşünceli

    English-Turkish dictionary > contemplative

  • 6 county

    n. ilçe, il, vilâyet, eyaletteki yerel yönetim bölgesi, idari bölge; kontluk, kont
    * * *
    1. il 2. ilçe
    * * *
    plural - counties; noun
    (a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.) il, vilâyet

    English-Turkish dictionary > county

  • 7 break

    kirilmak, parçalanmak, kopmak; kirmak, parçalamak, koparmak; bozmak, kullanilmaz duruma getirmek; bozulmak; aniden ve sert biçimde olusmak, olagelmek, birdenbire olmak, (yüzey) yarmak, açmak, çatlatmak; uymamak, tutmamak, çignemek, yerine getirmemek; kont

    English to Turkish dictionary > break

  • 8 count

    (sayi) saymak; içermek, saymak, kapsamak, içine almak; oldugunu düsünmek, olarak saymak; önemi olmak, degeri olmak, sayma, sayim; hesap; sayi, toplam; sikâyet maddesi; önemseme, umursama, dikkat; kont

    English to Turkish dictionary > count

См. также в других словарях:

  • Kont — ist der Familienname folgender Personen: Ignác Kont (1856–1912), Germanist, Finno Ugrist und Literarhistoriker Paul Kont (1920–2000), österreichischer Komponist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort… …   Deutsch Wikipedia

  • Kont — This article is about an aspect of Caribbean folk culture. KONT can also refer to the LA/Ontario International Airport. In Afrikaans the word Kont (pronounced cornt ) is an offensive and crude term used to describe the female pudena and is… …   Wikipedia

  • KONT — LA/Ontario International Airport …   Deutsch Wikipedia

  • kont — is., tar., Fr. comte 1) Roma imparatorunun danışman olarak seçtiği kimse 2) Derebeyi 3) Batı toplumunda erkekler için kullanılan bir soyluluk unvanı Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kont gibi kont gibi yaşamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kont — go·not·o·kont; …   English syllables

  • köntək — (Balakən) bax kənto. – Nə köntək adamsan …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Kont Panzió és Apartmanházak — (Hédervár,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 9178 Hédervár, Kossuth Lajo …   Каталог отелей

  • Kont Pension — (Анталья,Турция) Категория отеля: Адрес: Barbaros Mah. Kandiller Geçidi No:12 Muratpaş …   Каталог отелей

  • KONT — ICAO Airportcode f. Ontario International Airport (Kalifornien ; USA) see online …   Acronyms

  • Kont. — 1) Kontusion EN contusion (med.) 2) Kontur EN contour, outline 3) Kontorsion EN contortion (med.) 4) Kontorist(in) EN office clerk 5) Kontor …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • kont. — 1) kontinuierlich EN continuous 2) kontingentieren EN to fix a quota; to allocate; to make subject to a quota; to ration 3) kontinental EN continental 4) kontieren EN to post something to an account …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»