-
21 Komposition
fкомпозиция (напр. шахматная) -
22 Komposition
Kom·po·si·ti·on <-, -en> [kɔmpoziʼtsi̭o:n] f1) ( komponiertes Musikstück) composition3) ( zusammengestelltes Kleidungsstück) creation -
23 Komposition
Kompositión f, -en композиция. -
24 Komposition
f <-, -en>1) написание (музыкального произведения)3) книжн композиция, компоновка, построение -
25 Komposition
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Komposition
-
26 Komposition
компози́ция. Musikwerk auch сочине́ние. Komponieren v. Musikwerk auch сочине́ние му́зыки. Kompositionslehre тео́рия компози́ции. Zusammensetzen v. Wörtern словосложе́ние -
27 Komposition
Kompositión f =, -en1. компози́ция2. музыка́льное произведе́ние3. иск. худо́жественная структу́ра, построе́ние произведе́ния4. хим., тех. соста́в; смесь; компози́ция -
28 Komposition
fсоставление; состав (смеси)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Komposition
-
29 Komposition
Kompositi'on f kompozycja -
30 Komposition
f.beste -
31 Komposition
f =, -enСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Komposition
-
32 Komposition
f1. composition2. hymn -
33 Komposition der Ausgabe
композиция издания
Визуальная организация текстовых и изобразительных элементов внутри издания, придающая ему единство и цельность.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Komposition der Ausgabe
-
34 Komposition verschiedener Stilelemente
ордер композитный
Древнеримский ордер, созданный на основе коринфского, с капителью, дополненной эхином и волютами ионического ордера
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Komposition verschiedener Stilelemente
-
35 Komposition des Baues
сущ.стр. архитектурная композиция сооружения, архитектурная компоновка сооруженияУниверсальный немецко-русский словарь > Komposition des Baues
-
36 Komposition des Bildes
сущ.кинотех. композиция изображения, композиция кадраУниверсальный немецко-русский словарь > Komposition des Bildes
-
37 Komposition des Bilds
сущ.кинотех. композиция изображения, композиция кадраУниверсальный немецко-русский словарь > Komposition des Bilds
-
38 raumdynamische Komposition
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > raumdynamische Komposition
-
39 räumliche Komposition
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > räumliche Komposition
-
40 axiale Komposition
См. также в других словарях:
Komposition — (lateinisch: compositio = „Zusammenstellung“, „Zusammensetzung“) steht für: Komposition (Grammatik), die Bildung eines neuen Wortes durch die Verbindung mindestens zweier selbstständig vorkommender Wörter Komposition (Bildende Kunst), den… … Deutsch Wikipedia
Komposition — (lat., »Zusammensetzung«), die Vereinigung von Besonderheiten und Einzelheiten zu einem Ganzen; in der Kunst die Anordnung des durch den Gedanken in der Erscheinung Darzustellenden. Der Charakter der K. hängt von der individuellen Richtung des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Komposition — (Zinnsolution), s. Zinnchloride … Lexikon der gesamten Technik
Komposition — (lat.), Zusammensetzung, Vereinigung einzelner Bestandteile zu einem Ganzen; in der Ästhetik Umbildung und Ausgestaltung des innern Phantasiebildes nach den Bedingungen der künstlerischen Darstellung; in der Musik die Erfindung und künstlerische… … Kleines Konversations-Lexikon
Komposition — Arrangement; Anordnung; Positionierung; Kombination; Verknüpfung; Zusammensetzung; Zusammenstellung * * * Kom|po|si|ti|on [kɔmpozi ts̮i̯o:n], die; , en: 1. a) das Komponieren … Universal-Lexikon
komposition — mus. • komposition, sammansättning, konstruktion, uppbyggnad, montage, skapelse • design, formgivning, form, komposition, styling • komposition, sammansättning, konstruktion, uppbyggnad, montage, skapelse … Svensk synonymlexikon
Komposition — 1. Musikstück, Musikwerk; (geh.): Tonschöpfung; (veraltend): Tonstück. 2. künstlerische Anordnung, kunstvolle Gestaltung/Zusammenstellung; (bildungsspr.): Arrangement. * * * Komposition,die:1.〈musikal.Werk〉Musikwerk·Musikstück;Tonstück(veraltend)♦… … Das Wörterbuch der Synonyme
Komposition — Kom·po·si·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; 1 nur Sg; das Komponieren (1): die Komposition einer Sinfonie 2 etwas, das jemand komponiert (1) hat ≈ Musikstück: Die ,,Brandenburgischen Konzerte gehören zu Bachs bekanntesten Kompositionen 3 die Art der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Komposition — die Komposition, en (Mittelstufe) ein vollendetes, zur Aufführung bereitliegendes Werk eines Komponisten Beispiel: Seine neue Komposition musst du dir unbedingt anhören … Extremes Deutsch
Komposition — Kom|po|si|ti|on die; , en <aus lat. compositio »Zusammenstellung, setzung«>: 1. Zusammensetzung, stellung [von Dingen] aus Einzelteilen. 2. a) (ohne Plur.) das Komponieren eines Musikstücks; b) Musikwerk. 3. der Aufbau eines Kunstwerks … Das große Fremdwörterbuch
Komposition — kompozicija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Gimnastikos, dailiojo čiuožimo, šuolių į vandenį ir kitų sporto šakų vientisos, darnios programos iš atskirų elementų motyvuotas kūrimas; šio vyksmo rezultatas, vaisius. kilmė lot.… … Sporto terminų žodynas