-
1 komedianctwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komedianctwo
-
2 komedianctwo
сущ.• мошенничество• обман -
3 komedianctwo
cabotinage -
4 komedianctwo
[комедянцтво]n -
5 komedianctwo
с комедіантство -
6 комедіантство
komedianctwoс. -
7 kabotynizm
♂, Р. \kabotynizmu комедиантство ň, лицемерие ň+kabotyństwo, efekciarstwo, komedianctwo
* * *м, Р kabotynizmuкомедиа́нтство n, лицеме́рие nSyn: -
8 komedianctw|o
n sgt 1. pejor. (zachowanie) play-acting pejor., histrionics pl pejor.- twoje komedianctwo doprowadza mnie do szału your histrionics drive me mad- nie dam się nabrać na takie komedianctwo you don’t fool me with that kind of play-acting2. przest. (aktorstwo) actingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komedianctw|o
-
9 мошенничество
сущ.• fałszerstwo• hochsztaplerstwo• komedianctwo• krętactwo• machlojka• matactwo• orżnięcie• oszustwo• szachrajstwo• szalbierstwo• szwindel* * *kanciarstwo разг., kant, krętactwo, macherka, machlojka, matactwo, oszustwo, szachrajstwo, szalbierstwo, szwindel -
10 обман
сущ.• bałamuctwo• fałsz• fałszerstwo• fortel• hochsztaplerstwo• iluzja• komedianctwo• naciąganie• okpienie• omamienie• oszukaństwo• oszukiwanie• oszustwo• podstęp• przywidzenie• szalbierstwo• sztuczka• trik• udawanie• urojenie• ułuda• zakłamanie• zręczność• zwodzenie• zwód• złuda• złudzenie• łgarstwo* * *humbug разг., lipa, oszustwo, podstęp, złuda, złudzenie -
11 cabotinage
1. kabotynizm2. komedianctwo
См. также в других словарях:
komedianctwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. komedianctwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nieszczerość, obłuda, udawanie, fałsz w stosunkach między ludźmi, poza : {{/stl 7}}{{stl 10}}Komedianctwo pięknych uśmiechów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
komedianctwo — n III, Ms. komedianctwowie, blm «obłudne, nieszczere postępowanie; udawanie, poza» Skłonność do komedianctwa … Słownik języka polskiego
kabotynizm — m IV, D. u, Ms. kabotynizmzmie, blm «sposób bycia właściwy kabotynowi, skłonność do zgrywania się; komedianctwo» … Słownik języka polskiego
