-
1 kolonialny
adj* * *a.colonial; (o celach, polityce) colonialist; posiadłość kolonialna colony; styl kolonialny bud., sztuka Colonial style.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolonialny
-
2 sklep
m (G sklepu) shop GB, store US- sklep spożywczy a grocery- sklep warzywny a greengrocery- sklep odzieżowy/obuwniczy a clothes/shoe shop- sklep samoobsługowy a self-service shop- sklep fabryczny a factory outlet- sklep muzyczny a music shop- sklep ogrodniczy a garden centre- sklep żelazny a hardware shop, an ironmonger’s (shop)- sklep z zabawkami/upominkami/butami a toy/gift/shoe shop- sieć sklepów a chain of shops, a retail chain- prowadzić sklep to run a shop- pracować w sklepie to work in a shop- otwierać/zamykać sklep to open/close a shop- likwidacja sklepu closing down- □ sklep bławatny przest. mercer’s shop- sklep kolonialny przest. high-class grocer’s- sklep korzenny przest. spice shop- sklep wirtualny cybershop- sklep wolnocłowy duty-free shop* * *shop (BRIT), store (US)sklep spożywczy — grocer's shop, grocery
* * *mistore; Br. shop; sklep mięsny butcher's store l. shop; sklep odzieżowy clothes store l. shop; sklep spożywczy grocer's store l. shop, grocery; prowadzić sklep keep a store l. shop.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sklep
-
3 kolonialn|y
adj. 1. [polityka, kraj, wojska, przeszłość] colonial- epoka kolonialna the colonial era- zbudowany w stylu kolonialnym built in (the) colonial style2. przest. towary kolonialne colonial food commoditiesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolonialn|y
-
4 kup|iec
m (V kupcze) 1. (nabywca) buyer- znalazł kupca na samochód he found a buyer for his car2. (handlowiec) trader, dealer; (hurtownik) wholesaler; Hist. merchant- kupiec bławatny/kolonialny Hist. a mercer GB a. silk merchant/spice trader a. merchant- kupiec winny a wine merchant, a vintner- kupiec żelazny an ironmonger- kupiec branży drzewnej/odzieżowej a timber merchant/clothier- kupiec detaliczny/hurtowy a retail/wholesale dealer- zrzeszenie kupców a traders’ a. merchants’ associationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kup|iec
-
5 styl1
m (G stylu) 1. Archit., Muz., Szt. style- styl architektoniczny/malarski an architectural/a painting style- styl renesansowy/barokowy the Renaissance/Baroque style- styl Chopina/Rembrandta Chopin’s/Rembrandt’s style- style w architekturze/muzyce/malarstwie styles of architecture/music/painting- meble w stylu Ludwika XVI Louis XVI style furniture- ogród w stylu angielskim/francuskim an English-style/a French-style garden2. Jęz., Literat. style- styl literacki/poetycki/książkowy a literary/poetic/bookish style- styl dziennikarski journalistic style- styl opisowy/obrazowy descriptive/vivid style- styl kwiecisty/lakoniczny/telegraficzny flowery/laconic/telegraphic style- styl Mickiewicza/Norwida Mickiewicz’s/Norwid’s style- komedia w stylu Fredry a Fredro-style comedy- wyrobić a. wypracować sobie styl to work out one’s own style (of writing)3. (sposób zachowania się) style, way- czyjś styl bycia sb’s bearing- czyjś styl ubierania się sb’s style of dressing- styl życia lifestyle, a way of life- taka uwaga nie jest/jest w jej stylu such a remark is not/is like her- trzeba przyznać, że ona ma a. trzyma styl one must admit that she has class- odszedł ze stanowiska, ale uczynił to w złym stylu he resigned his position, but he did it in poor style- wróciła na scenę w wielkim stylu she made a comeback in grand style4. Moda style, fashion- styl militarny/safari military/safari style- styl sportowy casual fashion5. Sport style- styl klasyczny breaststroke- styl motylkowy butterfly stroke- styl grzbietowy backstroke- styl przerzutowy straddle high jump- ocena za styl style marks- □ styl kolonialny Archit. colonial style- styl mauretański Archit. Moorish style■ powiedział „wypchaj się” czy coś w tym stylu he said ‘get stuffed’ or something like thatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > styl1
См. также в других словарях:
kolonialny — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. kolońjalny] {{/stl 7}}{{stl 8}}przym. Ia, kolonialnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z kolonią, pochodzący z kolonii, żyjący, istniejący w kolonii : {{/stl 7}}{{stl 10}}Posiadłości kolonialne. Kraje kolonialne.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kolonialny — kolonialnyni «odnoszący się do kolonii kraju, terytorium; żyjący, istniejący w koloniach, pochodzący z kolonii» Kraje, posiadłości kolonialne. Wojska kolonialne. Zależność kolonialna. Ucisk, wyzysk kolonialny. Polityka kolonialna. ∆ Styl… … Słownik języka polskiego
Apartament Kolonialny Olympic Park — (Колобжег,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Wschodnia 18b, 78 100 Колоб … Каталог отелей
handel — m I, D. handeldlu 1. blm «zorganizowana wymiana dóbr, obrót towarów polegający na kupnie sprzedaży; pośredniczenie między wytwórcami a spożywcami» Handel detaliczny, hurtowy, prywatny, uspołeczniony. Drobny, pokątny, uliczny handel. Ożywiony… … Słownik języka polskiego
kolonialnie — rzad. przysłów od kolonialny … Słownik języka polskiego
korzenny — korzennynni 1. «odnoszący się do korzeni przypraw; przyprawiony, pachnący korzeniami» Korzenny aromat. Sos korzenny. 2. przestarz. «dotyczący handlu korzeniami; kolonialny» Kupiec korzenny. Sklep korzenny … Słownik języka polskiego
protektorat — m IV, D. u, Ms. protektoratacie 1. blm «opieka osoby wpływowej nad kimś, nad czymś; dozór honorowy osobistości lub instytucji nad jakimś przedsięwzięciem» Protektorat nad pracą jakiegoś komitetu, stowarzyszenia, nad wystawą, nad zjazdem. Objąć,… … Słownik języka polskiego
sklep — m IV, D. u, Ms. skleppie; lm M. y «lokal, pomieszczenie, w którym sprzedaje się towary» Sklep spożywczy, warzywny, włókienniczy. Sklep spółdzielczy, komisowy, samoobsługowy. Sklep z zabawkami. Założyć, zwinąć sklep. ∆ przestarz. Sklep kolonialny… … Słownik języka polskiego
korzenny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z korzeniami w zn. 1.: zaprawiony, pachnący korzeniami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciasto korzenne. Korzenny aromat. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień