-
1 kokardka
* * *f.Gen.pl. -ek (small) bowknot, (small) knot, (small) bow; zawiązać coś na kokardkę (buty, sznurowadła) tie sth in a bow.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kokardka
-
2 motyl|ek
Ⅰ m anim. dim. Zool. (small) butterfly Ⅱ m inanim. (A motylka) 1. dim. (kokardka) bow 2. sgt Sport., pot. butterfly (stroke)- pływać motylkiem to swim butterfly3. Techn. wing a. butterfly nut 4. pot. (klapek) mule Ⅲ motylki plt (majtki) French knickersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > motyl|ek
-
3 rozwią|zać
pf — rozwiąz|ywać impf (rozwiążę — rozwiązuję) Ⅰ vt 1. (odplątać) to untie, to undo [węzeł, sznurowadło, linę, krawat]; to untie [paczkę, ręce, jeńca]- rozwiązać komuś ręce/nogi to untie sb’s hands/legs- rozwiązane sznurowadło an undone (shoe)lace2. (znaleźć rozwiązanie) to solve [problem, krzyżówkę, równanie, zagadkę konflikt]- rozwiązać skrót to work out a. figure out an acronym- mam dwa zadania do rozwiązania I’ve got two problems to solve3. (unieważnić) to dissolve [układ, małżeństwo]; to cancel [umowę, kontrakt]- rozwiązać z kimś stosunek pracy to terminate sb’s employment4. (zamknąć) to dissolve [parlament, sejm]; to disband [organizację]- partia została rozwiązana the party was disbanded5. (zaprojektować) design- funkcjonalnie rozwiązane wnętrze a functionally designed interior6. Kino., Literat. to end [akcję] Ⅱ rozwiązać się — rozwiązywać się 1. (rozplątać się) [węzeł, kokardka] to come untied; [osoba] to untie oneself- but ci się rozwiązał your lace is undone2. (przestać sprawiać kłopoty) to solve itself- problem sam się rozwiązał the problem solved itself3. (przestać działać) [sejm, parlament] to dissolve itself; [organizacja, partia] to disband; [demonstracja] to disperse- po godzinie pochód się rozwiązał after an hour the procession dispersed4. Kino, Literat. [akcja] to endThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozwią|zać
См. также в других словарях:
kokardka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kokardkadce; lm D. kokardkadek {{/stl 8}}{{stl 7}} mała kokarda : {{/stl 7}}{{stl 10}}Warkoczyk z kokardką. Sukienka z kokardkami. Koszula z kokardkami. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kokardka — ż III, CMs. kokardkadce; lm D. kokardkadek zdr. od kokarda Bluzka przybrana kokardkami. Warkoczyki z różowymi kokardkami … Słownik języka polskiego
aksamitka — ż III, CMs. aksamitkatce; lm D. aksamitkatek 1. «wstążka, zwykle wąska, z aksamitu» Wisiorek, medalion na aksamitce. Kokardka z aksamitki. 2. bot. «Tagetes, roślina zielna z rodziny złożonych o naprzeciwległych, pierzastodzielnych liściach i… … Słownik języka polskiego
