Перевод: с финского на русский

с русского на финский

kohdistua

  • 1 kohdistua

    yks.nom. kohdistua; yks.gen. kohdistun; yks.part. kohdistui; yks.ill. kohdistuisi; mon.gen. kohdistukoon; mon.part. kohdistunut; mon.ill. kohdistuttiinkohdistua быть направленным, быть устремленным, быть обращенным kohdistua падать, упасть (на кого-л.,что-л.) kohdistua устремляться, устремиться kohdistua (koskettaa) затрагивать, затронуть (кого-л., что-л.)

    быть направленным, быть устремленным, быть обращенным ~ устремляться, устремиться ~ падать, упасть (на кого-л., что-л.) ~ затрагивать, затронуть (кого-л., что-л.)

    Финско-русский словарь > kohdistua

  • 2 kohdistua

    1) быть направленным, быть устремленным, быть обращенным
    2) затрагивать, затронуть (кого-л., что-л.)
    3) падать, упасть (на кого-л.,что-л.)
    4) устремляться, устремиться

    Suomi-venäjä sanakirja > kohdistua

  • 3 kohdistua

    направляться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kohdistua

  • 4 suuntautua

    yks.nom. suuntautua; yks.gen. suuntaudun; yks.part. suuntautui; yks.ill. suuntautuisi; mon.gen. suuntautukoon; mon.part. suuntautunut; mon.ill. suuntauduttiinsuuntautua, suunnata kulkunsa направляться, направиться

    suuntautua, asennoitua ориентироваться (на что-л., по чему-л.) suuntautua, suunnata kulkunsa направляться, направиться suuntautua (kohdistua) устремляться, устремиться suuntautua (kuv) быть направленным, быть обращенным

    направляться, направиться ~ устремляться, устремиться ~ быть направленным, быть обращенным ~ ориентироваться (на что-л., по чему-л.)

    Финско-русский словарь > suuntautua

  • 5 suuntautua

    1) быть направленным, быть обращенным
    2) направляться, направиться
    3) ориентироваться (на что-л., по чему-л.)
    4) устремляться, устремиться
    * * *
    1) направля́ться, устремля́ться
    2) ориенти́роваться на что

    Suomi-venäjä sanakirja > suuntautua

  • 6 ohjautua

    направляться
    1)suuntautua,kohdistua,kulkea,käydä,mennä,ohjautua,pyrkiä,ulottua
    2)suuntautua

    Suomea test > ohjautua

  • 7 orientoitua

    ориентироваться
    1)"kohdistua,suuntautua;perehtyä,tutustua"

    Suomea test > orientoitua

  • 8 suuntautua

    направляться
    1)suuntautua,kohdistua,kulkea,käydä,mennä,ohjautua,pyrkiä,ulottua

    Suomea test > suuntautua

См. также в других словарях:

  • kohdistua — • suuntautua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • orientoitua — • kohdistua, suuntautua;perehtyä, tutustua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • käydä — • käydä vieraisilla (jonkun luona), käydä kylässä (jonkun luona), käydä vierailulla (jonkun luona), vierailla (jonkun luona) • kelvata, sopia • sattua, käydä, tapahtua • alkaa, aloittaa, antautua, heittäytyä, käydä, käynnistää, luoda, panna… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ohjautua — • suuntautua, kohdistua, kulkea, käydä, mennä, ohjautua, pyrkiä, ulottua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pyrkiä — • suuntautua, kohdistua, kulkea, käydä, mennä, ohjautua, pyrkiä, ulottua • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella • koettaa, kokeilla, pyrkiä, sovittaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • suuntautua — • suuntautua, kohdistua, kulkea, käydä, mennä, ohjautua, pyrkiä, ulottua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ulottua — • ulottua, ylettyä, yltää • suuntautua, kohdistua, kulkea, käydä, mennä, ohjautua, pyrkiä, ulottua …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»