-
41 грунтование
1) General subject: padding2) Construction: padding (пропиткой), presizing3) Forestry: sealing4) Textile: bottoming5) Oil: precoat, precoating, priming6) Wood processing: knotting -
42 грунтовка
2) Aviation: primer coating, priming coat, undercoating3) Naval: paint priming, prime coating4) Engineering: base coat, bottom layer, coating, flattening (при окраске), gesso, ground, knotting (перёд окраской древесины), lining (процесс), paint primer, prime color, prime colour, primer paint, priming paint, sizing (под краску), substrate (под покраску), undercoat (под краску)5) Construction: dead colour (о живописи), first cleavage, floor oil, ground cleavage, paint base, presizing (под покраску), primer coat, bottom, primary cleavage, size6) Railway term: coat-work7) Law: grounding8) Automobile industry: base coating, clairecolle, clearcole, filler paste, ground-coat paint, padding, paste filler, precoating, prime coat, prime paint9) Architecture: foundation (в живописи), pad (под покраску), pre-coating, prime (priming) paint, primer (в живописи и малярном деле), priming (в живописи и малярном деле)10) Painting: claircole, dead colour, priming11) Forestry: calking sealer, dead color, filler, killing knots, priming stain12) Metallurgy: first layer, printing coat13) Polygraphy: padded work14) Textile: bottom printing, bottoming15) Oil: precoat16) Special term: first-coat17) Silicates: ground coating, primary coat18) Drilling: coat19) Sakhalin energy glossary: precoat (precoatting), precoatting, primary painting20) Oil&Gas technology lay21) Polymers: first coat, ground coat, ground coat paint, intermediate coat, precoat (ing), primer composition, priming lacquer22) Makarov: base coating (под лакокрасочное покрытие), clairecolle (под клеевую краску), clearcole (под клеевую краску), liner, mount, paint primer (грунтовочный состав), prime coat (of paint) (нижний слой покрытия), primer (грунтовочный состав), seal coat23) Bicycle: dirt road24) Tengiz: primery painting25) Software: Underpaying -
43 грунтовка дерева
General subject: knotting -
44 завязывание
2) Naval: knotting3) Railway term: tying together5) Information technology: fastener6) Makarov: setting (плодов или семян) -
45 завязывание узлов
Textile: knotting -
46 завязывающий узлом
Atomic energy: knottingУниверсальный русско-английский словарь > завязывающий узлом
-
47 заделка сучков
Construction: knotting -
48 заделка сучков перед окраской
General subject: knottingУниверсальный русско-английский словарь > заделка сучков перед окраской
-
49 заделывание сучков перед лакированием древесины
Forestry: knottingУниверсальный русско-английский словарь > заделывание сучков перед лакированием древесины
-
50 заделывание сучков перед окраской древесины
Forestry: knottingУниверсальный русско-английский словарь > заделывание сучков перед окраской древесины
-
51 изготовление пружин из проволоки
Forestry: knottingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление пружин из проволоки
-
52 клюв узловязателя
-
53 куфтовальный аппарат
Textile: knotting machineУниверсальный русско-английский словарь > куфтовальный аппарат
-
54 лак для закраски сучков
Construction: knot sealer, knot varnish, knotting varnishУниверсальный русско-английский словарь > лак для закраски сучков
-
55 лак для покрытия сучьев
Construction: knotting varnishУниверсальный русско-английский словарь > лак для покрытия сучьев
-
56 лак для сучьев
Polymers: knotting (шеллачный) -
57 машина для обрезки и завязывания нитей крепления ярлыков
Универсальный русско-английский словарь > машина для обрезки и завязывания нитей крепления ярлыков
-
58 образование петель на кабеле, канате
Mining: knottingУниверсальный русско-английский словарь > образование петель на кабеле, канате
-
59 образование петель на кабеле, проводе
Mining: knottingУниверсальный русско-английский словарь > образование петель на кабеле, проводе
-
60 образование узлов
Makarov: knotting
См. также в других словарях:
knotting — [nät′iŋ] n. fringe made of knotted threads … English World dictionary
Knotting — Knot Knot, v. t. [imp. & p. p. {Knotted}; p. pr. & vb. n. {Knotting}.] 1. To tie in or with, or form into, a knot or knots; to form a knot on, as a rope; to entangle. Knotted curls. Drayton. [1913 Webster] As tight as I could knot the noose.… … The Collaborative International Dictionary of English
Knotting, Bedfordshire — Knotting is a small village in Bedfordshire, located near the border with Northamptonshire. Nearby places are, Sharnbrook, Podington, Odell, Melchbourne, Yielden, Newton Bromsworld, Souldrop and Rushden over the border in… … Wikipedia
Knotting and Souldrop — is a civil parish in the borough of Bedford in the county of Bedfordshire, England.The two parishes of Knotting and Souldrop were combined in 1934. Until 1974 the parish formed part of Bedford rural district … Wikipedia
knotting bill — noun or knotting hook : a metal hook with a blunt point on which is formed the knot that secures a quantity of grain gathered up by a grain binder … Useful english dictionary
knotting hook — noun see knotting bill … Useful english dictionary
knotting — /not ing/, n. a decorative pattern produced by interlacing and tying knots in various yarns, as in macramé and tatting. [1605 15; KNOT1 + ING1] * * * … Universalium
knotting — knot·ting (notґing) formation of a knot or knotlike structure; see also volvulus … Medical dictionary
knotting — nÉ‘t /nÉ’t n. rope (or string, etc.) that has been tied together to create a fastening; tangle; unit of speed which equals one nautical mile per hour (6076 feet per hour); bulge, lump, nodule (in wood, etc.); group, cluster; complicated problem v … English contemporary dictionary
knotting — /ˈnɒtɪŋ/ (say noting) noun a solution of shellac in industrial methylated spirits, used in the preparation of wood for covering knots and other resinous areas which might stain or soften a coat of paint …
knotting — noun ( s) 1. : fancywork produced by twisting and looping thread into knots to form designs 2. : a conditioning preparation (as shellac) used to cover the knots of wood before painting … Useful english dictionary