-
1 COAT
• Cut the coat according to the cloth - Живи не так, как хочется, а так, как можется (Ж), Не можешь, как хочешь, де лай, как можешь (H), По одежке протягивай ножки (П), По приходу и расход держи (П)• Cut your coat according to your cloth - Не можешь, как хочешь, де лай, как можешь (H), По одежке протягивай ножки (П), По приходу и расход держи (П)• He who has but one coat cannot lend it - Чего немножко, того не мечи в окошко (4)• It is not the gay coat that makes the gentleman - Не одежда красит человека (H), По одежке встречают, по уму провожают (П)• No man can make a good coat with bad cloth - Из рогожи не сделаешь кожи (И)• Ragged coat may cover an honest man (A) - Нищета не отнимает ни чести, ни ума (H)• Smart coat is a good letter of introduction (A) - По одежде встречают (П)• You can't always tell what is under a worn coat - И под дырявой шапкой живет голова (И)• You can't get warm on another's fur coat - На чужую одежду плохая надежда (H) -
2 coat
[kəʊt]Abbreviation: ct. -
3 (coat) длиннополый сюртук
American: prince AlbertУниверсальный русско-английский словарь > (coat) длиннополый сюртук
-
4 coat and wrap
Engineering: C&W -
5 coat of arms
Military: C/A -
6 coat of plates
History: brigandine -
7 coat and wrap design
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coat and wrap design
-
8 coat of paint
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coat of paint
-
9 coat protein
белок оболочки (структурный белок, из которого состоит оболочка фага или вируса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coat protein
-
10 coat-performance analysis
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coat-performance analysis
-
11 плёнкообразующий амин Coat-415
плёнкообразующий амин Coat-415
Ингибитор коррозии
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плёнкообразующий амин Coat-415
-
12 плёнкообразующий амин Coat-C1815
плёнкообразующий амин Coat-C1815
Ингибитор коррозии
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плёнкообразующий амин Coat-C1815
-
13 Burlington Coat Factory
Trademark term: BCFУниверсальный русско-английский словарь > Burlington Coat Factory
-
14 Burlington Coat Factory Warehouse Corporation
NYSE. BCFУниверсальный русско-английский словарь > Burlington Coat Factory Warehouse Corporation
-
15 Burst In Coat
Rude: BIC -
16 Fur Coat No Knickers
Abbreviation: FCNKУниверсальный русско-английский словарь > Fur Coat No Knickers
-
17 Mortier Adhe'sif Pla^tre (French: Skim Coat Plaster ; a construction material)
Abbreviation: MAPУниверсальный русско-английский словарь > Mortier Adhe'sif Pla^tre (French: Skim Coat Plaster ; a construction material)
-
18 Super Multi Coat
Engineering: SMC -
19 Waiter Chef Coat - White
Engineering: WCWHУниверсальный русско-английский словарь > Waiter Chef Coat - White
-
20 White Coat Resistant Hypertension
Physiology: WCRHУниверсальный русско-английский словарь > White Coat Resistant Hypertension
См. также в других словарях:
Coat — (k[=o]t; 110), n. [OF. cote, F. cotte, petticoat, cotte d armes coat of arms, cotte de mailles coat of mail, LL. cota, cotta, tunic, prob. of German origin; cf. OHG. chozzo coarse mantle, G. klotze, D. kot, hut, E. cot. Cf. {Cot} a hut.] 1. An… … The Collaborative International Dictionary of English
Coat — can refer to any one of the following: Coat, a layer of a certain substance, usually paint. Coat (animal), the natural fur coat of an animal. Coat (clothing), an article of clothing for humans. Coat (dog), the natural fur coat of a dog. Coat of… … Wikipedia
Coat — 〈[ koʊt] m. 6〉 1. (langer) Mantel, Jacke 2. Kittel [engl.] * * * Coat [koʊt ], der; [s], s [engl. coat < afrz. cote, aus dem Germ.]: dreiviertellanger Mantel. * * * Coat [kəʊt, englisch] der, ( … Universal-Lexikon
Coat — (k[=o]t), v. t. [imp. & p. p. {Coated}; p. pr. & vb. n. {Coating}.] 1. To cover with a coat or outer garment. [1913 Webster] 2. To cover with a layer of any substance; as, to coat a jar with tin foil; to coat a ceiling. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
coat — early 14c., outer garment, from O.Fr. cote coat, robe, tunic, overgarment, from a Germanic source, perhaps Frank. *kotta coarse cloth (Cf. O.S. kot woolen mantle, O.H.G. chozza cloak of coarse wool, Ger. Kotze a coarse coat ), of unknown origin.… … Etymology dictionary
coat — [n1] animal hair crust, ectoderm, epidermis, felt, fleece, fur, hide, husk, integument, leather, membrane, pelage, pellicle, pelt, peltry, protective covering, rind, scale, scarfskin, shell, skin, wool; concept 399 coat [n2] covering bark,… … New thesaurus
coat — [kōt] n. [ME cote, a coat < OFr < Frank * kotta, coarse cloth; akin to Ger kotze, shaggy overcoat] 1. a sleeved outer garment opening down the front and varying in length, as a suit jacket or a topcoat or overcoat 2. a natural outer… … English World dictionary
Coat — bezeichnet: Coat Méal, Gemeinde im französischen Département Finistère Job Joseph Coat, bretonischer Schriftsteller Siehe auch: Coad Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterschei … Deutsch Wikipedia
coat|ed — «KOH tihd», adjective. 1. having or covered with a coat or coating. 2. wearing a coat … Useful english dictionary
Coat — [kout] der; [s], s <aus engl. coat »Mantel«, dies über altfr. cote aus galloroman. *cotta> dreiviertellanger Mantel … Das große Fremdwörterbuch
coat|ee — «koh TEE», noun. a close fitting coat with short tails, chiefly military … Useful english dictionary