-
1 подставка для ножа и вилки
Русско-английский синонимический словарь > подставка для ножа и вилки
-
2 подставка для ножа
General subject: knife rest, knife-rest (у прибора)Универсальный русско-английский словарь > подставка для ножа
-
3 рогатка
2) Biology: horned frog (Ceratophrys), horned toad (Ceratophrys cornuta)3) Colloquial: (для стрельбы) tweaker4) American: slingshot5) Military: cheval de frise, cheval-defrise (заграждение), knife-rest (проволочное заграждение)6) Engineering: knife rest8) Jargon: flipper9) Fishery: four-horned sculpin (Triglopsis) -
4 подставка
I ж.(предмет, на который ставят что-л) support, rest, stand, prop; pedestal; (под чайник, кастрюлю) trivetподста́вка для зонто́в — umbrella stand
подста́вка для книг — book rest
подста́вка для ножа́ и ви́лки — knife rest
II ж. разг.подста́вка для су́шки посу́ды — dish / plate rack
( намеренно слабый ход) intentionally vulnerable move -
5 кристаллы трипельфосфатов в форме рогатки
Medicine: knife-rest crystals (а моче)Универсальный русско-английский словарь > кристаллы трипельфосфатов в форме рогатки
-
6 подставка для ножа и вилки
Architecture: knife-rest (предмет сервировки стола)Универсальный русско-английский словарь > подставка для ножа и вилки
-
7 рогатка
ж.1. ( на дороге) turnpike; воен. knife-rest; cheval-de-frise (фр.) (pl. chevaux-de-frise); (перен.: препятствие) obstacle2. ( для стрельбы) (boy's) catapult -
8 рогатка
............................................................1. barrier(n.) نرده یامانع عبور دشمن، سد، حصار، راه کسی را بستن، مانع............................................................2. knife-rest............................................................3. obstacle(n.) گیر، مانع، رداع، سد جلو راه، محظور، پاگیر............................................................4. catapult(vt. & n.) سنگ انداز، هر جسمی که دارای خاصیت فنری بوده و برای پرتاب اجسام به کار می رود، منجنیق انداختن، با منجنیق پرت کردن، منجنیق -
9 рогатка
1) (на дороге)
turnpike; bar, barrier; knife-rest воен.; cheval-de-frise франц.; мн. chevaux-de-frise
2) перен. (препятствие) obstacle
3) (для стрельбы) (boy's) catapult* * *turnpike; bar, barrier* * *catapultslingslingshot -
10 рогатка
-
11 ножевая опора
1) Engineering: fulcrum bearing, knife edge, knife-edge bearing, knife-edge support2) Construction: bearer blade, fulcrum bearing (напр. на ребро трёхгранной призмы)3) Automobile industry: blade bearing, knife bearing, work rest blade (напр. балансировочного станка)4) Mechanic engineering: blade bearer5) Makarov: pendulum bearing, prismatic edge -
12 умереть
1) General subject: be food for worms, become food for worms, breathe last, breathe last gasp, breathe one's last, bump off, bust, cash in one's check, close one's days, conk, croak, cross the Great Divide, depart, die, die testate, divide, do and die, do or die, draw one's last breath, end days, evaporate, expire, get one's quietus, get quietus, go aloft, go bung, go meet Maker, go off the hooks, go the way of all things, go to Maker, go to glory, go to one's account, hand in one's check, hand in one's chips, hop the perch, hop the stick, hop the twig, join the great majority, kick the bucket, kick up one's heels, lay bones, pack up, part, pass away, pass beyond the veil, pass in, pass in one's chips, pass on, pass over, pay one's debt to nature, perish, pike, pop off (особ. внезапно), pop off the hooks, quit this scene of troubles, slip breath, slip one's cable, slip wind, snuff, snuff (обыкн. to snuff it), succumb (от чего-либо), suffer death, take exit, take the ferry, to be at peace, to be food for worms, to be with the Saints, to slinky (one's) breath (one's wind), to slinky (one's) cable, turn toes to the daisies, breath last gasp, decease, gasp last, go from hence into the other world, go hence, go to grass, go to last home, go to long home, go to long rest, go to long rest, go to own place, hand in checks, kick up heels, leave the stage, make exit, make exit, pay debt to nature, quit the stage, shut lights out, step off, sup with Pluto, go for a Burton, flatline (of a person - to die - Origin: 1980s: from flat + line - with reference to the continuous straight line displayed on a heart monitor, indicating death)2) Medicine: (ящик) box3) Colloquial: go west, pass out, peg out, pip out, skip (часто skip out), snuff out, tip over the perch, hand in checks, hand in one's dinner-pail, turn in one's dinner-pail, bite the big one4) Dialect: tip off the perch, tip up heels5) American: hand in chips, hand in one's account, kick, pass in chips, be called to account, go to account6) Obsolete: give up the ghost, starve7) Literal: quit the scene8) Latin: aut vincere aut mori, exit9) Military: lose the number of mess10) Rare: end, stick spoon in the wall11) Australian slang: throw a seven12) Bible: enter within the veiling13) Jargon: buy the farm, cash ( one's) chips, check out, cut one's cable, dance off, guit it, hand in (one's) checks (chips), kick in, kick off, kick the bicket, knock off work, off, pass in (one's) checks (chips), pass in the checks, pop off, shoot star, take the last (long) count, turn belly up (go belly up), turn toes up, turn up (one's) toes (to the daisies) turn (one's) toes up, turn up one's toes, turn up toes, hang up hat, hung up hat, lay down fork and knife, pass in checks, slip cable, buy the big one (I don't plan to buy the big one for at least another 30 years. Я не планирую умереть, как минимум, ещё тридцать лет.), take the (long) count, get one's ticket punched, bump, cash in (one's) chips, conk out, give (someone) the foot, go, kiss off, kiss the dust, knock it, knock it off, knock off, throw in the sponge (towel), tip over14) Graphic expression: meet death15) Sublime: be no more, to be no more16) American English: step off the curb17) Makarov: demise, go beyond the veil, go beyond the veil (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go down into the tomb, go home, go home (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go out of the world, go over to the majority, go over to the majority (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go the way of all flesh, go the way of all living, go the way of all the earth, go the way of all the earth (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go the way of all the flesh, go the way of all the flesh (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go the way of nature, go to (one's) last home, go to (one's) last home (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go to (one's) long home, go to (one's) long home (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go to (one's) long rest, go to (one's) long rest (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go to (one's) own place, go to (one's) own place (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go to glory (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go to heaven, go to heaven (скончаться, разделить участь всех смертных, отправиться на тот свет, отправиться к праотцам, уйти на покой, покинуть этот бренный мир), go to the great majority, join the angels, join the majority, join the silent majority, lay (one's) bones, pass over to the great majority, shut (one's) lights out, slip (one's) breath, slip (one's) wind, snuff it, yield up breath, yield up the ghost, call off all bets, cash in checks, cash in chips, check in, close days, cock nose, crease it, cross the Great D., cross the Stygian ferry, cross the Styx, cross the bar, cross the river, cut cable, dine with Mohammed, do the seven, draw last breath, drop a cue, drop off, end days, enter behind the veil, enter beyond the veil, enter within the veil, die away (о чувствах), die down (о чувствах), cross over (перейти в мир иной)18) Taboo: crap out, lead apes in hell20) Idiomatic expression: cash in one's chips (применяется как глагол) -
13 опорный нож
1) Engineering: fixed blade2) Mechanics: riving knife, work blade, work rest blade3) Automation: support blade, work blade (в бесцентровошлифовальном станке), work rest (бесцентрово-шлифовальною станка), workrest (в бесцентрово-шлифовальном, станке), workrest blade (в бесцентровошлифовальном станке)4) Makarov: work rest (бесцентрово-шлифовального станка) -
14 опора
abutment, ( машины для ультразвуковой сварки) anvil, bearer, bearing, pillow block, block, cradle машиностр., crutch, ( призмы весов) flat, foot, footing, fulcrum, holdback, holdup, jack, leg, lug, mast, mount, mounting, bearing part, ( трубопровода) supporting pier, pier, pillar, post, runner, rest, seat, seating, stanchion, standard, stay, steady, structure эл., support, bearing support, tower* * *опо́ра ж.
supportслужи́ть опо́рой — give support (to …)опо́ра баланси́ра — walking beam saddle; equalizer fulcrumопо́ра ва́ла — (shaft) bearingопо́ра дви́гателя — engine support, engine(-mounting) bracket, engine bearerзащемлё́нная опо́ра стр. — built-in [constrained] supportопо́ра инструме́нта геод. — instrument baseопо́ра каче́ния — rolling-contact bearingопо́ра конта́ктной се́ти — contact-line support [supporting structure]опо́ра конта́ктной се́ти, а́нкерная — anchor [dead-end] (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, консо́льная — bracket-type (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, перехо́дная — large-span (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, подде́рживающая — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, промежу́точная — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, фи́дерная — (contact-line) feeder supportопо́ра котла́ — boiler foolопо́ра ку́зова — body support, body bracket, body mounting pointопо́ра ли́нии электропереда́чи см. опора ЛЭПопо́ра ЛЭП — power transmission line support, power transmission line supporting structureопо́ра ЛЭП, а́нкерная — anchor (dead-end)(power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, А-обра́зная — A-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, ба́шенная — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, ма́чтовая — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, многоцепна́я — multi-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, односто́ечная — (power transmission line) poleопо́ра ЛЭП, одноцепна́я — single-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, перехо́дная — long-span (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, П-обра́зная — H-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, промежу́точная — tangent-suspension (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, свободностоя́щая — self-supporting [rigid] (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП с оття́жками — guyed (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, углова́я (промежу́точная) — angle-suspension (power transmission line) supportопо́ра моста́ — pierнеподви́жная опо́ра — immovable supportножева́я опо́ра — knife-edge (support)подви́жная опо́ра — movable supportопо́ра подши́пника — bearing support, bearing stand, bearing [pillow] blockпризмати́ческая опо́ра — knife-edge supportпружи́нная опо́ра — spring [flexible] support, spring cushionопо́ра рессо́ры — spring padопо́ра трубопрово́да — pipe-line saddleопо́ра трубопрово́да, мё́ртвая — anchorage, fixed supportопо́ра трубопрово́да, неподви́жная — anchorage, fixed supportца́пфовая опо́ра — trunnion bearingшарни́рная опо́ра — hinged support
См. также в других словарях:
knife-rest — knifeˈ rest noun A support for a carving knife or fork • • • Main Entry: ↑knife … Useful english dictionary
knife rest — noun 1. : cheval de frise 2. : a support on which a carving knife may be rested on the dining table when not in use * * * 1. something upon which to rest a knife when it is not being used. 2. Mil. a metal or wood frame strung with barbed wire for … Useful english dictionary
knife rest — 1. something upon which to rest a knife when it is not being used. 2. Mil. a metal or wood frame strung with barbed wire for use as a movable road barrier or underwater beach obstacle. [1855 60] * * * … Universalium
knife rest — noun A piece of kitchenware for resting a used knife without touching the table … Wiktionary
knife rest crystals — coffin lid c s … Medical dictionary
knife — n. & v. n. (pl. knives) 1 a a metal blade used as a cutting tool with usu. one long sharp edge fixed rigidly in a handle or hinged (cf. PENKNIFE). b a similar tool used as a weapon. 2 a cutting blade forming part of a machine. 3 (as the knife) a… … Useful english dictionary
Rest Stop (film) — Infobox Film name = Rest Stop caption = DVD Cover director = John Shiban producer = R. J. Louis writer = John Shiban starring = Jaimie Alexander, Joey Mendicino, Nick Orefice, Deanna Russo, Joseph Lawrence music = Bear McCreary cinematography =… … Wikipedia
Assisted-opening knife — An assisted opening knife is a type of knife which uses an internal mechanism to open the blade from a closed position when slight pressure is applied to the thumbstud or the flipper. [Butch Winter King of the Assisted Openers , Blade Magazine,… … Wikipedia
No Rest for the Wicked (Supernatural) — No Rest for the Wicked Supernatural episode Dean Winchester is sent to Hell in the final moments of the episode. Series … Wikipedia
Chef's knife — A chef s knife In cooking, a chef s knife, also known as a French knife or a cook s knife, is a cutting tool used in food preparation. The chef s knife was originally designed primarily to slice and disjoint large cuts of beef. Today it is the… … Wikipedia
Columbia River Knife & Tool — Type Privately Owned Industry Manufacturing Founded 1994 … Wikipedia