-
1 рогатка
n1) gener. Schleudergabel, Zwille (общее значение: развилка сучьев), Katapult, Steinschleuder, Schleuder2) zool. Hornfrosch (Ceratophrys Boie)3) milit. spanischer Reiter, spanischer Reiter (заграждение)4) ichtyol. Vierhörniger Seeskorpion (Triglopsis quadricornis)5) gener. Gehörnter Hornfrosch (Ceratophrys Cordylus), Hornfrosch (Ceratophrys Cordylus) -
2 итаннии
ngener. Hornfrösche (Ceratophrys), Schildfrösche (Ceratophrys), Südamerikanische Hornfrösche (Ceratophrys) -
3 рогатки
n1) ichtyol. Vierhörnige Seeskorpione (Triglopsis)2) gener. Hornfrösche (Ceratophrys), Schildfrösche (Ceratophrys), Südamerikanische Hornfrösche (Ceratophrys) -
4 рогатые лягушки
adjgener. Hornfrösche (Ceratophrys), Schildfrösche (Ceratophrys), Südamerikanische Hornfrösche (Ceratophrys) -
5 рогатка
2) Biology: horned frog (Ceratophrys), horned toad (Ceratophrys cornuta)3) Colloquial: (для стрельбы) tweaker4) American: slingshot5) Military: cheval de frise, cheval-defrise (заграждение), knife-rest (проволочное заграждение)6) Engineering: knife rest8) Jargon: flipper9) Fishery: four-horned sculpin (Triglopsis) -
6 рогатка
-
7 амазонская рогатка
adjgener. grenouille cornue de l'Amazone (Ceratophrys Cordylus), grenouille à cornes (Ceratophrys Cordylus) -
8 бразильская рогатка
adjgener. grenouille cornue de Brésil (Ceratophrys aurantiaca), grenouille de Wied (Ceratophrys aurantiaca) -
9 венесуэльская рогатка
adjgener. grenouille cornue de l'Amazone (Ceratophrys Cordylus), grenouille à cornes (Ceratophrys Cordylus)Dictionnaire russe-français universel > венесуэльская рогатка
-
10 изменчивая рогатка
adjgener. grenouille cornue de Brésil (Ceratophrys aurantiaca), grenouille de Wied (Ceratophrys aurantiaca) -
11 итаннии
ngener. crapauds cornus (Ceratophrys), grenouilles cornues (Ceratophrys) -
12 итанния
ngener. grenouille cornue de l'Amazone (Ceratophrys Cordylus), grenouille à cornes (Ceratophrys Cordylus) -
13 рогатая лягушка
adjgener. grenouille cornue de l'Amazone (Ceratophrys Cordylus), grenouille à cornes (Ceratophrys Cordylus) -
14 рогатка
ж.1) ( на дороге) barrière f; воен. chevalet m; cheval m de frise ( металлическая)2) перен. barrière f; obstacle mста́вить рога́тки кому́-либо — dresser des obstacles à qn
3) ( для стрелы) fronde f, lance-pierre m (pl lance-pierres)* * *n1) gener. tribart, fronde, lance-pierre2) milit. III cheval de frise, cheval de frise3) ichtyol. chaboisseau à quatre cornes (Triglopsis quadricornis)4) gener. grenouille cornue de l'Amazone (Ceratophrys Cordylus), grenouille à cornes (Ceratophrys Cordylus) -
15 рогатки
n1) ichtyol. chaboisseaux à quatre cornes (Triglopsis)2) gener. crapauds cornus (Ceratophrys), grenouilles cornues (Ceratophrys) -
16 рогатые лягушки
adjgener. crapauds cornus (Ceratophrys), grenouilles cornues (Ceratophrys) -
17 амазонская рогатка
adjgener. Gehörnter Hornfrosch (Ceratophrys Cordylus), Hornfrosch (Ceratophrys Cordylus) -
18 бразильская рогатка
adjgener. Brasilianischer Schildfrosch (Ceratophrys aurantiaca), Bunthornfrosch (Ceratophrys aurantiaca) -
19 венесуэльская рогатка
adjgener. Gehörnter Hornfrosch (Ceratophrys Cordylus), Hornfrosch (Ceratophrys Cordylus)Универсальный русско-немецкий словарь > венесуэльская рогатка
-
20 изменчивая рогатка
adjgener. Brasilianischer Schildfrosch (Ceratophrys aurantiaca), Bunthornfrosch (Ceratophrys aurantiaca)
См. также в других словарях:
Ceratophrys — Saltar a navegación, búsqueda ? Ceratophrys Ceratophrys cranwelli … Wikipedia Español
Ceratophrys — cranwelli Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Ceratophrys — Ceratophrys … Wikipédia en Français
Ceratŏphrys — Ceratŏphrys, so v.w. Hornfrosch (s.d.), eine Froschgattung Brasiliens, deren oberes Augenlid hornartig verlängert ist … Pierer's Universal-Lexikon
Ceratophrys — Hornfrösche Argentinischer oder Schmuck Hornfrosch (Ceratophrys ornata) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Ceratophrys — Ceratophrys … Wikipédia en Français
Ceratophrys Cranwelli — Pour les articles homonymes, voir Grenouille cornue … Wikipédia en Français
Ceratophrys cranwelli — Pour les articles homonymes, voir Grenouille cornue … Wikipédia en Français
Ceratophrys calcarata — Ceratophrys calcarata … Wikipédia en Français
Ceratophrys cornuta — Pour les articles homonymes, voir Crapaud cornu et Grenouille cornue … Wikipédia en Français
Ceratophrys Ornata — Pour les articles homonymes, voir Grenouille cornue … Wikipédia en Français
