-
1 soupe
soupe [soep]〈v.〉1 gebonden soep ⇒ stevige soep, maaltijdsoep♦voorbeelden:〈 vulgair〉 un gros plein de soupe • een dikbuik, dikzak〈 informeel〉 à la soupe! • aan tafel!¶ s'emporter, monter comme une soupe au lait • opvliegen, koken van woedeelle est soupe au lait • zij is opvliegend, een opgewonden standje〈 informeel〉 par ici la bonne soupe! • kom maar op met de poen!〈 informeel〉 trempé comme une soupe • doorweekt, kletsnatf -
2 doucher
doucher [doesĵee]2 klets-, drijfnat maken♦voorbeelden: -
3 ils ont été douchés par l'orage
ils ont été douchés par l'orageDictionnaire français-néerlandais > ils ont été douchés par l'orage
-
4 saucer
-
5 trempé comme une soupe
trempé comme une soupedoorweekt, kletsnat -
6 se faire saucer, être saucé
se faire saucer, être saucéDictionnaire français-néerlandais > se faire saucer, être saucé
Перевод: с французского на нидерландский
с нидерландского на французский- С нидерландского на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский