-
1 soupe
soupe [soep]〈v.〉1 gebonden soep ⇒ stevige soep, maaltijdsoep♦voorbeelden:〈 vulgair〉 un gros plein de soupe • een dikbuik, dikzak〈 informeel〉 à la soupe! • aan tafel!¶ s'emporter, monter comme une soupe au lait • opvliegen, koken van woedeelle est soupe au lait • zij is opvliegend, een opgewonden standje〈 informeel〉 par ici la bonne soupe! • kom maar op met de poen!〈 informeel〉 trempé comme une soupe • doorweekt, kletsnatf -
2 crème
crème [krem]〈v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 crème ⇒ zalf, smeer2 room5 likeur8 koffiemelk, -room♦voorbeelden:fromage à la crème • verse, romige kaasgants crème • roomkleurige, zachtgele handschoenencrème renversée • (gestorte) pudding→ caféf1) crème, zalf2) room3) pudding, vla5) likeur6) smeerkaas -
3 lavasse
lavasse [laavaas]〈v.〉 〈 informeel〉 -
4 assiette
assiette [aasjet]〈v.〉1 bord♦voorbeelden:une assiette de potage • een bord soepassiette à soupe • soepbordassiette anglaise • koude vleesschotelassiette creuse • diep bord¶ ne pas être dans son assiette • niet in z'n gewone doen zijn; 〈 ook〉 zich niet helemaal lekker voelenf1) (etens)bord2) grondslag, basis -
5 chaudron
-
6 fumer
fumer [fuumee]3 〈 informeel〉ziedend, razend zijn♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉v1) roken2) dampen3) razend zijn4) bemesten -
7 gras
gras [graa],grasse [graas]〈bijvoeglijk naamwoord; ook bijwoord, m.〉3 dik ⇒ zwaarlijvig, vet(gemest)♦voorbeelden:quarante pour cent de matières grasses • vetgehalte veertig procentbouillon gras • vleesbouilloncrayon gras • zacht potloodgras à lard • moddervet, spekvetde gras pâturages • vette weidenplantes grasses • vetplantensoupe grasse • met vlees bereide soepfaire gras • vlees etenle gras de la jambe • de kuitterre grasse • vette grondparler gras • brouwen= grasse; adj1) vet(houdend)3) dik, zwaarlijvig4) vettig5) rijk, overvloedig -
8 louche
-
9 ratatiné
ratatiné [raataatienee]adj1) verschrompeld, gerimpeld2) in de prak [auto] -
10 bigorner
bigorner [biegornee] -
11 bisque
bisque [biesk]〈v.〉♦voorbeelden: -
12 cuire
cuire [kŵier]1 koken ⇒ bakken, braden, stoven, roosteren♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 on cuit ici! • het is hier om te stikken van de hitte!→ jusII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 koken ⇒ bakken, braden, stoven, roosteren -
13 fumant
fumant [fuumã]♦voorbeelden: -
14 gratiné
gratiné [graatienee]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v.〉♦voorbeelden:2 c'est (du) gratiné! • dat is kras! -
15 julienne
-
16 laisser cuire la soupe à petit feu
laisser cuire la soupe à petit feuDictionnaire français-néerlandais > laisser cuire la soupe à petit feu
-
17 pistou
pistou [piestoe]〈m.〉♦voorbeelden:¶ soupe au pistou • pistou(soep) 〈 groentesoep geserveerd met saus van knoflook, basilicum en kaas in olie〉 -
18 potage
-
19 soupe au pistou
soupe au pistou -
20 soupe grasse
soupe grasse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SOEP — Das Sozio oekonomische Panel »Leben in Deutschland« Leiter: Gert G. Wagner Gründungsjahr: 1983 … Deutsch Wikipedia
SOEP — abbr. Secondary Operand Execution Pipeline (Motorola, CPU) Syn: sOEP … United dictionary of abbreviations and acronyms
sOEP — abbr. Secondary Operand Execution Pipeline (Motorola, CPU) Syn: SOEP … United dictionary of abbreviations and acronyms
SOEP — Secondary Operand Execution Pipeline … Acronyms
SOEP — Secondary Operand Execution Pipeline … Acronyms von A bis Z
SOEP — Solar Oriented Experiment Package Contributor: CASI … NASA Acronyms
soep — brafu / supu … Woordenlijst Sranan
German Socio-Economic Panel Study — SOEP Das Sozio oekonomische Panel »Leben in Deutschland« Leiter: Gert G. Wagner Gründungsjahr: 1983 … Deutsch Wikipedia
Leben in Deutschland — SOEP Das Sozio oekonomische Panel »Leben in Deutschland« Leiter: Gert G. Wagner Gründungsjahr: 1983 … Deutsch Wikipedia
Sozio-ökonomisches Panel — SOEP Das Sozio oekonomische Panel »Leben in Deutschland« Leiter: Gert G. Wagner Gründungsjahr: 1983 … Deutsch Wikipedia
Soziooekonomisches Panel — SOEP Das Sozio oekonomische Panel »Leben in Deutschland« Leiter: Gert G. Wagner Gründungsjahr: 1983 … Deutsch Wikipedia