Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

kleszcze

См. также в других словарях:

  • kleszcze — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. kleszczeczy || rzad. kleszczeczów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} proste narzędzie do chwytania różnych przedmiotów, np. gwoździ, kawałków metali, złożone z dwóch dźwigni ze… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kleszcze — blp, D. kleszczeczy (kleszczeczów) 1. «przyrząd lub narzędzie do chwytania przedmiotów, najczęściej w postaci 2 dźwigni ze szczękami połączonymi przegubowo; szczypce, cęgi» Kleszcze do rwania zębów. Kleszczami chwycił rozpalony pręt. ∆ Kleszcze… …   Słownik języka polskiego

  • Kleszcze, Podlaskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Kleszcze settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision name2 …   Wikipedia

  • Sianow — Sianów …   Deutsch Wikipedia

  • Sucha Koszalinska — Sucha Koszalińska (deutsch Zuchen bei Köslin) ist ein Dorf in in der polnischen Landgemeinde Sianów (Zanow) im Powiat Koszalinski (Kreis Köslin) der Woiwodschaft Westpommern. Inhaltsverzeichnis 1 Geographische Lage 2 Geschichte 3 Literatur 4 …   Deutsch Wikipedia

  • Sucha Koszalińska — (deutsch Zuchen bei Köslin) ist ein Dorf in der polnischen Landgemeinde Sianów (Zanow) im Powiat Koszalinski (Kreis Köslin) der Woiwodschaft Westpommern. Inhaltsverzeichnis 1 Geographische Lage 2 Geschichte 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Zanow — Sianów …   Deutsch Wikipedia

  • Zuchen bei Köslin — Sucha Koszalińska (deutsch Zuchen bei Köslin) ist ein Dorf in in der polnischen Landgemeinde Sianów (Zanow) im Powiat Koszalinski (Kreis Köslin) der Woiwodschaft Westpommern. Inhaltsverzeichnis 1 Geographische Lage 2 Geschichte 3 Literatur 4 …   Deutsch Wikipedia

  • szczypce — blp, D. szczypcepiec a. szczypceców 1. «narzędzie ręczne, zakończone dwiema zaciskającymi się szczękami, którymi się chwyta przedmioty; cęgi, kleszcze» Szczypce metalowe, drewniane. Szczypce ślusarskie, kowalskie, ogrodowe. Szczypce do węgla.… …   Słownik języka polskiego

  • borelioza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. boreliozazie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} choroba zakaźna przenoszona przez kleszcze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krętkowica kleszczowa, inaczej borelioza, uchodzi na świecie za najpoważniejszą chorobę przenoszoną przez… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Schmied — 1. Bann (wenn) e Schmid verdörbt, soll me n schloen, dass e störbt. (Meiningen.) – Frommann, II, 408, 22. 2. Bei em Schmitt hängd zicklich de Döhr en einem Turre. (Köln.) – Weyden, III, 12. 3. Bei ne Schmedt hengt gau (schnell) de Dör ên ne Tur… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»