-
1 Klebeband
n липкая лента -
2 клейкая лента
-
3 клейкая лента
Klebeband, Klebfolie, KlebstreifenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > клейкая лента
-
4 клейкая лента
Klebeband, Klebstreifen -
5 липкая лента
Klebeband, Klebstreifen -
6 клейкая лента
adj1) gener. Klebeband2) eng. Klebestreifen, Klebstreifen3) chem. Klebefolie, Klebfolie4) construct. Klebeband (для склеивания полос ковровых покрытий пола), leimiges Band5) food.ind. Selbstklebeband (для упаковки) -
7 липкая лента
adj1) gener. Klebeband2) eng. Klebestreifen, Klebstreifen3) oil. selbstklebende4) leath. Folienkleber5) food.ind. Selbstklebeband6) cinema.equip. Klebeband (для склеивания плёнки, магнитной ленты), Klebestreifen (для склеивания плёнки, магнитной ленты), Trockenklebeband (для склейки, напр., плёнки) -
8 гидроизоляционная лента
Универсальный русско-немецкий словарь > гидроизоляционная лента
-
9 двусторонний скотч
adjgener. doppelseitiges Klebeband -
10 двухсторонняя липкая лента
adjpolygr. doppelseitiges KlebebandУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонняя липкая лента
-
11 клеевая тесьма
-
12 лента для заклейки швов
nconstruct. Klebeband für FugenabdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > лента для заклейки швов
-
13 подложка
n1) geol. Folie2) eng. Auflage, Basisplatte (микросхемы), Grundlage, Matrix, Rückenseite, Rückseite, Scheibe, Schichtunterlage, Träger, Trägersubstanz, Wafer, Abdeckung (Klebeband)3) chem. Flächengebilde, Schichtunterlame, Untergrund4) construct. Unterlegstück6) polygr. Hintergrund, Rückseitenabdeckung, Unterbau7) radio. Innenlage8) textile. Langzwischensohle, Mittelsohle9) electr. Grundmetall (для гальванических и лакокрасочных покрытий), Grundplatte (схемы), Schichtträger, Substrat (интегральной схемы), Substrat (интегральной схемы), Trägermaterial, Trägerplatte (интегральной схемы), Unterlage, Substrat10) oil. Katalysatorträger11) leath. Zwischensohle12) heat. Unterlagsboden13) microel. Filmträger, Trägersubstrat15) cinema.equip. Bildträger, Emulsionsunterlage, Grundlage (фотоматериала)16) water.suppl. Bettungsschicht17) Microsoft. Wasserzeichen (Word) -
14 проклеенная тесьма
-
15 склеивающая лента
-
16 скотч
-
17 клейкая лента
клейкая лента ж. Klebeband n; Klebestreifen m; Klebstreifen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > клейкая лента
-
18 липкая лента
липкая лента ж. Klebeband n; Klebestreifen m; Klebstreifen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > липкая лента
-
19 лента для склейки
Adhäsivband n.Klebeband n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > лента для склейки
См. также в других словарях:
Klebeband — Klebeband … Deutsch Wörterbuch
Klebeband — ist eine Sammelbezeichnung für ein oder beidseitig mit Haftklebstoffen beschichtete, streifenförmige Trägermaterialien, z. B. aus Kunststofffolien bzw. schäumen, Papier, Metallfolien oder Textilgewebe. In der industriellen Fertigung kommen… … Deutsch Wikipedia
Klebeband — ↑Tape … Das große Fremdwörterbuch
Klebeband — das Klebeband, ä er (Aufbaustufe) ein oder beidseitig mit einem Haftklebstoff beschichteter Papierstreifen Beispiel: Er hat das Poster mit Klebeband an die Wand geklebt … Extremes Deutsch
Klebeband — Kle|be|band [ kle:bəbant], das; [e]s, Klebebänder [ kle:bəbɛndɐ]: Kunststoff oder Papierstreifen mit einer Klebstoffschicht: das Poster mit Klebeband an der Wand festmachen. * * * Kle|be|band 〈n. 12u〉 mit Klebstoff beschichteter Papier , Stoff od … Universal-Lexikon
Klebeband — Kle̲·be·band das; ein Band aus Plastik mit einer Schicht Klebstoff: ein Paket mit Klebeband verschließen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Klebeband — lipnioji juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adhesive tape vok. Klebeband, n rus. клейкая лента, f pranc. bande adhésive, f; bande collante, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Klebeband — Kle|be|band, das Plural ...bänder … Die deutsche Rechtschreibung
faserverstärktes Klebeband — verstärktes Klebeband; Gewebeband; Filament Klebeband … Universal-Lexikon
verstärktes Klebeband — faserverstärktes Klebeband; Gewebeband; Filament Klebeband … Universal-Lexikon
Filament-Klebeband — faserverstärktes Klebeband; verstärktes Klebeband; Gewebeband … Universal-Lexikon