-
1 klasgenoten
klassenkameraden -
2 bij zijn klasgenoten achterblijven
bij zijn klasgenoten achterblijvenDeens-Russisch woordenboek > bij zijn klasgenoten achterblijven
-
3 hij blijft bij zijn klasgenoten achter
hij blijft bij zijn klasgenoten achterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij blijft bij zijn klasgenoten achter
-
4 hij staat ver bij zijn klasgenoten achter
hij staat ver bij zijn klasgenoten achterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij staat ver bij zijn klasgenoten achter
-
5 hij voelde zich door zijn klasgenoten buitengesloten
hij voelde zich door zijn klasgenoten buitengeslotenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij voelde zich door zijn klasgenoten buitengesloten
-
6 klassenkameraden
klasgenoten -
7 lichting
выемка писем; поднятие* * *сущ.1) общ. выпуск (школа, университет) (bv.: daar zaten mijn klasgenoten uit het klasje lichting 1999-2000), выемка (писем из почтового ящика), выгрузка (судна)2) воен. набор -
8 выпуск
n1) gener. (школа, университет) lichting (bv.: daar zaten mijn klasgenoten uit het klasje lichting 1999-2000), aflevering (части сочинения или серии), uitlating, uitslag (продукции), produktie, uitgaaf, uitgave, uitgifte (денежных знаков, ценных бумаг и т.п.)2) construct. uitlaat -
9 class
n. klas, klasse, classificeren; afdeling, onderverdeling (ook in computers); (in computers) een informatie systeem dat ook gerubriceerde informatie verwerkt--------v. klassifiserenclass1[ kla:s]1 〈werkwoord enkelvoud of meervoud; vaak meervoud met enkelvoud betekenis〉 stand ⇒ (maatschappelijke) klasse2 rang ⇒ klas(se), soort, kwaliteit♦voorbeelden:not in the same class • niet te vergelijken met→ upper upper/1 les ⇒ lesuur, college, cursus1 stijl ⇒ distinctie, cachet————————class21 eersteklas ⇒ prima, van klasse♦voorbeelden:————————class3〈 werkwoord〉1 plaatsen ⇒ indelen, classificeren♦voorbeelden:class with • over één kam scheren met -
10 while her classmates played games she would go for walks in the countryside
while her classmates played games she would go for walks in the countrysideterwijl haar klasgenoten spelletjes deden, ging zij meestal wandelenEnglish-Dutch dictionary > while her classmates played games she would go for walks in the countryside
-
11 while
conj. tijd; terwijl; hoewel--------n. tijd; tijdsperiode; klein uurtje; moeite--------prep. terwijl--------v. tijd genieten; tijd doen laten omgaanwhile1[ wajl] 〈zelfstandig naamwoord; voornamelijk enkelvoud〉♦voorbeelden:worth while • de moeite waardthey will make it worth your while • je zult er geen spijt van hebben(every) once in a while • af en toe, een enkele keerwe haven't seen her for a long while • wij hebben haar lang niet gezienin a little while • binnenkort(for) a while • een tijdje, een ogenblikall the while • de hele tijd————————while2♦voorbeelden:2 while her classmates played games she would go for walks in the countryside • terwijl haar klasgenoten spelletjes deden, ging zij meestal wandelenwhile she has the talent she does not have the perseverance • hoewel ze het talent heeft, zet ze niet door3 the house was tidy while the garden was in perfect order • het huis was netjes en de tuin was ook perfect in orde -
12 выпуск
n1) gener. (школа, университет) lichting (bv.: daar zaten mijn klasgenoten uit het klasje lichting 1999-2000), aflevering (части сочинения или серии), uitlating, uitslag (продукции), produktie, uitgaaf, uitgave, uitgifte (денежных знаков, ценных бумаг и т.п.)2) construct. uitlaat -
13 achterblijven
1 [niet meekomen] rester2 [achtergelaten worden] rester sur place3 [achter anderen blijven, ook figuurlijk] rester en arrière4 [blijven leven] rester5 [niet meedoen] être, demeurer en reste♦voorbeelden:1 wij gingen allen wandelen, maar hij is achtergebleven • nous sommes tous allés nous promener, mais lui, il est resté (à la maison)〈 figuurlijk〉 niet bij iemand achterblijven • ne pas demeurer en reste avec qn. -
14 achterblijven
2 [achtergelaten worden] be/get left (behind)3 [achter anderen blijven, ook figuurlijk; ook bij wedstrijd] lag behind, trail4 [het niet halen bij] not be up to5 [blijven leven] be left6 [niet meedoen] miss out (on)♦voorbeelden:6 toen iedereen trakteerde, wou hij niet achterblijven • when everyone else paid a round, he felt he had to follow suit -
15 achterstaan
-
16 buitensluiten
2 [niet laten meedoen] leave/shut out ⇒ exclude♦voorbeelden: -
17 Klassentreffen
См. также в других словарях:
Vtm — Infobox TV channel name = vtm logofile = Vtm television Belgium logo 2008.png logoalt = country = flagicon|Belgium Belgium launch = 1989 picture format = 625 Lines PAL (analogue), 576i SDTV and 1080i HDTV(digital) owner = Vlaamse Media… … Wikipedia
Robert ten Brink — (Amsterdam, 20 October 1955) is a Dutch presenter and actor.He won the Golden TeleVizier Ring in 1993 for All you need is love reality TV.In 1997, he was chosen as Holland s most popular personality.His wife is Roos Cialona (they married in 1981) … Wikipedia
La Esterella — (* 7. Mai 1919 in Antwerpen als Esther Lambrechts; † 11. April 2011 ebenda) war eine flämische Sängerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch den Klassiker „Oh! Lieve Vrouwetoren“. Als Markenzeichen galt ihre tiefe Stimme, aufgrund der sie… … Deutsch Wikipedia
La Esterella — Surnom La Esterella Nom Esther Lambrechts Naissance 7 mai 1919 … Wikipédia en Français
