Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

klahs

  • 1 klektan

    f. = klekking; [klektan and klekking are prob. akin to Goth. - klahs in niu-klahs; cp. also klekkjen = brittle, Ivar Aasen]:—chicken-heartedness; so in the phrase, hann er engi klektunar maðr, i. e. he is no chicken, he is a daring, dangerous man, Sturl. iii. 282; ok sé þú svá fyrir at hann er engi klektunar maðr, Eb. 90 new Ed., Nj. 105; for the various readings (klectun, kleckun, klecting, klektun) see Nj. Johnson. 214.

    Íslensk-ensk orðabók > klektan

  • 2 KLEKJA

    * * *
    (klek, klakta, klaktr and klakinn), v. to hatch (= klekja út).
    * * *
    pres. klek, pret. klakði, part. klakinn, klaktr, [Ulf. niu-klahs = νήπιος; Dan. klække; Swed. kläcka]:—to hatch; klekja út, to hatch out; klekr þau út, Stj. 78; ungar út klaktir, id.; sem hann liggr á eggjunum ok hann skal út klekja, id.; hæna klakði dreka, Al. 160.

    Íslensk-ensk orðabók > KLEKJA

См. также в других словарях:

  • klahs — (*) : born. Deriv. klahei (*) birth. Comp. niuklahei newborn, niuklahs newborn …   Gothic dictionary with etymologies

  • locus classicus — /loh koos klahs si koos /; Eng. /loh keuhs klas i keuhs/, pl. loci classici /loh kee klahs si kee /; Eng. /loh suy klas euh suy , loh kuy klas i kuy /. Latin. classical source: a passage commonly cited to illustrate or explain a subject or word.… …   Universalium

  • first-class — adjective /ˈfɜst klas / (say ferst klahs) 1. of the highest or best class or quality. 2. best equipped and most expensive: a first class hotel. 3. denoting a degree bearing the highest class of honours in a university examination. 4. Cricket a.… …  

  • world-class — adjective ranking above all others was first in her class the foremost figure among marine artists the top graduate • Syn: ↑first, ↑foremost • Similar to: ↑best * * * ¦  …   Useful english dictionary

  • Arnoldson — /ahr nld seuhn/; Sw. /ahrdd noold sawn /, n. Klas Pontus /klahs pawn teuhs/, 1844 1916, Swedish author and politician: Nobel peace prize 1908. * * * …   Universalium

  • class — classable, adj. classer, n. /klas, klahs/, n. 1. a number of persons or things regarded as forming a group by reason of common attributes, characteristics, qualities, or traits; kind; sort: a class of objects used in daily living. 2. a group of… …   Universalium

  • class action — /klas ak sheuhn, klahs /, adj. a legal proceeding in which persons representing interests common to a large group participate as representatives of the group or class. [1950 55] * * * In law, an action in which a representative plaintiff sues or… …   Universalium

  • classbook — /klas book , klahs /, n. 1. a book kept by a teacher recording student attendance, grades, etc. 2. a souvenir book of a graduating class, containing photographs, articles, etc. [1825 35, Amer.; CLASS + BOOK] * * * …   Universalium

  • class consciousness — class conscious /klas kon sheuhs, klahs /, adj. 1. awareness of one s own social or economic rank in society. 2. a feeling of identification and solidarity with those belonging to the same social or economic class as oneself. [1885 90] * * * …   Universalium

  • classless — classlessness, n. /klas lis, klahs /, adj. 1. of or pertaining to a society in which there are no economic or social distinctions. 2. (of an individual) not having membership in a social or economic class or group. [1875 80; CLASS + LESS] * * * …   Universalium

  • classmate — /klas mayt , klahs /, n. a member of the same class at a school or college. [1705 15, Amer.; CLASS + MATE1] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»