-
1 klacz
f Zool. mare- klacz czystej krwi arabskiej a pure-bred Arabian mare- klacz zarodowa a brood mare* * *-y; -e; gen pl; -y; f* * *f.mare.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klacz
-
2 klacz
klacz f (-y; -e) Stute f -
3 klacz
klacz [klaʧ̑] fStute f -
4 klacz
сущ.• кобыла* * *♀ кобыла* * *жкобы́ла -
5 klacz|ka
f dim. Zool. (young) mare- gniada klaczka a young bay mareThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klacz|ka
-
6 kłacz|ek
m dim. 1. pot. (włosów) quiff GB pot.; cowlick US 2. (wełny, waty) bit, snippet- kłaczek dymu przen. a tiny cloud of smoke- wymiotła spod łóżka kłaczki kurzu she swept the dustballs out from under the bedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kłacz|ek
-
7 kłącz|e
n Bot. rhizome, rootThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kłącz|e
-
8 klacz
1. cavale2. jument -
9 klacz
fStute f -
10 klacz
pelë -
11 klacz
[кляч]fкобилиця, кобила -
12 klacz
kumelė -
13 klacz
кабыла -
14 klacz
кабыла -
15 klacz
ж кобила, лошиця -
16 klacz
baýtal -
17 klacz
φοράδα -
18 zawołać klacz
позвать кобылаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zawołać klacz
-
19 kobyła
сущ.• кобыла* * *♀ 1. кобыла;2. перен. разг. тягомотина+1. klacz
* * *ж1) кобы́ла2) перен., разг. тягомо́тинаSyn:klacz 1) -
20 pokryć
глаг.• заволакивать• заслонять• накрывать• накрыть• накрыться• оплатить• покрывать• покрыть• прикрывать• укрывать* * *pokry|ć\pokryćty сов. покрыть;\pokryć blachą покрыть железом; \pokryć farbą покрыть краской; \pokryć wydatki (koszty) покрыть издержки; \pokryć zapotrzebowanie обеспечить потребность;
\pokryć klacz с.-х. покрыть кобылу* * *pokryty сов.покры́тьpokryć blachą — покры́ть желе́зом
pokryć farbą — покры́ть кра́ской
pokryć wydatki (koszty) — покры́ть изде́ржки
pokryć zapotrzebowanie — обеспе́чить потре́бность
pokryć klacz — с.-х. покры́ть кобы́лу
См. также в других словарях:
klacz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVb, lm M. e {{/stl 8}}{{stl 7}} samica konia i innych jednokopytnych, czyli ssaków, których nogi zakończone są jednym palcem w rogowej osłonie {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klacz — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y «samica zwierząt jednokopytnych, szczególnie samica konia» … Słownik języka polskiego
gniady — «o maści konia: jasnobrązowy z odcieniem szarawym lub czerwonawym, z czarną grzywą, czarnym ogonem i czarnymi dolnymi częściami kończyn» Gniada klacz. Gniady źrebak. gniady, gniada w użyciu rzecz. «gniady koń, gniada klacz; gniadosz» Para… … Słownik języka polskiego
sześciolatka — ż III, CMs. sześciolatkatce; lm D. sześciolatkatek 1. pot. «dziewczynka sześcioletnia» Zaczęła się uczyć tańca jako sześciolatka. 2. pot. «sześcioletnia samica zwierzęcia, zwłaszcza klacz; rzadziej roślina mająca sześć lat» Klacz sześciolatka.… … Słownik języka polskiego
wzejść — 1. pot. Ktoś wschodzi, wyrasta, gdzie go nie posieją, nie posiali (nie posieli) «ktoś zjawia się tam, gdzie się go nie spodziewają lub nie jest pożądany, potrzebny»: Starszy był taki porywczy i ciekawski, że wyrastał tam, gdzie go nie posiali:… … Słownik frazeologiczny
wschodzić — 1. pot. Ktoś wschodzi, wyrasta, gdzie go nie posieją, nie posiali (nie posieli) «ktoś zjawia się tam, gdzie się go nie spodziewają lub nie jest pożądany, potrzebny»: Starszy był taki porywczy i ciekawski, że wyrastał tam, gdzie go nie posiali:… … Słownik frazeologiczny
angielka — ż III, CMs. angielkalce; lm D. angielkalek 1. Angielka «kobieta narodowości angielskiej» 2. «klacz z rasy angielskich koni pełnej krwi» 3. «rodzaj szklaneczki do wódki, piwa itp.» … Słownik języka polskiego
arabka — ż III, CMs. arabkabce; lm D. arabkabek 1. Arabka «członkini jednego z plemion arabskich; mieszkanka jednego z państw arabskich» 2. «klacz z rasy arabskich koni czystej krwi» … Słownik języka polskiego
bułany — «o maści konia: płowy, żółtawobrązowy» Bułana klacz. Bułany wałach. bułany w użyciu rzecz. «bułanek, koń bułanej maści» Osiodłać bułanego. Wyjechać na bułanym. ‹z tur.› … Słownik języka polskiego
cienkonogi — cienkonogiodzy «mający cienkie nogi» Cienkonogi podlotek. Cienkonoga klacz … Słownik języka polskiego
czteroletni — 1. «mający cztery lata» Czteroletnia klacz. Czteroletni chłopcy. 2. «trwający cztery lata» Czteroletni pobyt za granicą … Słownik języka polskiego