-
1 kitchen-sink
kitchen-sink [ˏkɪtʃǝnˊsɪŋk] n1) ра́ковина на ку́хне2) attr. натуралисти́ческий;kitchen-sink drama бытова́я пье́са
-
2 kitchen-sink
[ˈkɪtʃɪnsɪŋk]kitchen-sink раковина на кухне kitchen-sink attr. натуралистический; kitchen-sink drama бытовая пьеса kitchen-sink attr. натуралистический; kitchen-sink drama бытовая пьеса -
3 kitchen sink
Кухонная раковина. Почему именно кухонная раковина фигурирует во фразе, которая стала столь популярной в Великобритании (everything but the kitchen sink или everything, including the kitchen sink — всё, кроме кухонной раковины, или всё, включая кухонную раковину), не совсем понятно. Один лексикограф предположил, что эти выражения появились в армейском жаргоне во время Второй мировой войны при описании интенсивных бомбардировок, когда вражеская артиллерия стреляла всем чем угодно, используя для снарядов даже кухонные раковины. Сейчас выражение everything but/ except the kitchen sink означает абсолютно всё, что только можно вообразить: You will have to leave here tomorrow. Pack everything except the kitchen sink. — Ты должен уйти отсюда завтра. Забирай всё, что сможешь унести. -
4 kitchen-sink
1. [ʹkıtʃınsıŋk] n 2. [ʹkıtʃınsıŋk] a театр.натуралистический, бытовойkitchen-sink drama - «драма на кухне», бытовая пьеса о неприглядных сторонах жизни
kitchen-sink school - «драматургия кухонной раковины», бытовизм в драматургии
-
5 kitchen-sink
-
6 kitchen sink
мойка кухонная
Санитарный прибор с краном для хозяйственных нужд, устанавливаемый в кухнях для мытья посуды, сбора и отвода образующихся при этом сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kitchen sink
-
7 kitchen-sink
-
8 kitchen-sink
раковина на кухне; натуралистический♦ kitchen-sink drama бытовая пьеса -
9 kitchen-sink
1. n раковина в кухне2. a театр. натуралистический, бытовойkitchen-sink drama — «драма на кухне», бытовая пьеса о неприглядных сторонах жизни
-
10 kitchen sink
см sinkThe Americanisms. English-Russian dictionary. > kitchen sink
-
11 kitchen sink
-
12 kitchen sink
1) Общая лексика: бытовой, натуралистический, раковина в кухне2) Техника: кухонная мойка, кухонная раковина3) Строительство: кухонный слив, раковина4) Математика: лоскуток5) Архитектура: мойка -
13 kitchen-sink
-
14 kitchen-sink
[`kɪʧɪnsɪŋk]раковина на кухненатуралистическийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kitchen-sink
-
15 kitchen sink
-
16 kitchen-sink
-
17 kitchen sink
кухонная мойкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > kitchen sink
-
18 kitchen sink
-
19 kitchen sink
раковина на кухне -
20 kitchen sink
[кухонная раковина]Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > kitchen sink
См. также в других словарях:
kitchen sink — attested by 1824. Phrase everything but (or and ) the kitchen sink is 1944, from World War II armed forces slang, in reference to intense bombardment. Out for blood, our Navy throws everything but the kitchen sink at Jap vessels, warships and… … Etymology dictionary
kitchen-sink — (UK) Kitchen sink drama deals with ordinary people s lives … The small dictionary of idiomes
kitchen-sink — [kich′ən siŋk′] adj. 1. showing a lack of discriminating thought or careful planning; random; indiscriminate [his kitchen sink collection of souvenirs] 2. Chiefly Brit. portraying life, esp. domestic situations, with realism that emphasizes the… … English World dictionary
kitchen-sink — ► ADJECTIVE ▪ (of drama) realistic in the depiction of drab or sordid subjects … English terms dictionary
Kitchen sink — For the plumbing fixture, see sink. * Everything but the kitchen sink is an English phrase used to denote wildly exaggerated inclusion. It is used in phrases such as, He brought everything but the kitchen sink. It may also be rendered as,… … Wikipedia
kitchen-sink — ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ adjective 1. chiefly Britain : portraying or emphasizing the squalid aspects of modern life the kitchen sink realism of contemporary British drama Current Biography 2. : being or made up of a hodgepodge of disparate elements or… … Useful english dictionary
kitchen-sink — (KICH.un sink) v. To announce all of a company s bad financial news at one time. Example Citation: Job cuts and a dividend reduction are thought to have already been factored into the share price. Equity salesmen believe that there is also little … New words
kitchen-sink — British & Australian a kitchen sink play, film, or style of painting is one which shows ordinary people s lives. Kitchen sink drama came into fashion in the 1950s. (always before noun) In his latest work, he is moving away from kitchen sink… … New idioms dictionary
kitchen sink — /kɪtʃən ˈsɪŋk/ (say kichuhn singk) noun 1. a sink in a kitchen. –phrase 2. everything but the kitchen sink, Colloquial a large number of miscellaneous items …
kitchen-sink — kitch′en sink′ adj. cvb marked by an indiscriminate and omnivorous use of elements: a kitchen sink approach to moviemaking[/ex] • Etymology: 1940–45 … From formal English to slang
kitchen-sink — adjective Date: 1941 1. chiefly British portraying or emphasizing the squalid aspects of modern life < the kitchen sink realism of contemporary British drama Current Biography > 2. being or made up of a hodgepodge of disparate elements or… … New Collegiate Dictionary
